傑明花了好一晌的時間才搞清楚他剛才聽到的謊言。龍布?永遠磨不破?她怎麼能那樣說謊?她怎麼能--
傑明投再浪費時間多想,直接騎馬穿過人群,來到馬車的前面。
「怎麼--」艾雅看到來者何人。「打烊了,夥計,惡魔已經把太陽吃掉了。」艾雅對洛傑和她身後的陶德喊道。
「下來!」傑明繃著臉對艾雅說道。
一個站在傑明腳邊的男人(他的腋下夾著一隻肥鵝)抬起頭看到傑明,忍不住大喊:「屠龍--」但傑明嚴厲的眼神立刻使他噤聲。
「立刻下來!」傑明命令艾雅。「馬車交給男士們處理,」他轉向洛傑和一定也正聽著的陶德。「立刻駕馬車回營地。」洛傑僅點個頭,艾雅打開門走出來。
「有誰可以問問這位先生他在生什麼氣?」艾雅問道,陽光使她瞇起了眼,她看著群眾,但是拒絕看傑明一眼。「或是因為我活著能夠呼吸就冒犯了他?」
傑明不想再使自己成為笑柄。「嘿!」他對一個魁梧的男人喊道,「把她抱過來這裡。」他並不想靠近這些把他和馬車的圖案做比較的村民。
那男人的臉亮了起來,彷彿他得到進入王國的鑰匙,他立刻把艾雅抱下來,放在傑明的馬鞍上,讓她坐在傑明的身前。當他準備放開手時,他發現傑明的匕首抵住他的下巴。
「如果你想保住你的手指,」傑明說道。「不要亂碰。」
那男人一臉敬畏,而早就被馬車和艾雅對龍布的品質保證弄得很興奮的群眾,發現這場面很投合他們的想像。一個站在傑明後方的男人大喊:「屠龍俠!」不一會兒,所有人都高喊「屠龍俠!」屠龍俠!」屠龍俠!」
傑明莫可奈何地向天空看了一眼,騎馬離開村落,但是他沒有騎得很快,因為他想再和艾雅溝通一次。
「你使我們引人注目,」傑明原本想找個可以下馬的地方再說,但是他等不及。「如果你到處炫耀,使我們成為眾人的焦點和笑柄,那我們何必偽裝?」
艾雅沒有吭聲。
「你沒有答案嗎?」傑明質問道。「你從不對你的行為稍做解釋嗎?你做事之前從不先思考嗎?」
艾雅側坐在他的前面,身體被他的手臂圈住,她的左側貼在傑明的身上。雖然她決定要因為他所做的事(尤其他居然沒認出她就是黛安娜!)而恨他,但是靠在他身上的感覺滿舒服的。
「艾雅,」傑明嚴厲地說道。「你不想為自己辯護嗎?」
艾雅偏個頭。「馬兒,你聽到有人在說話嗎?沒聽到?我也沒聽到,那一定是風吹過樹葉的聲音。」
傑明重重地歎口氣。「當我收到梅柏肯的信,問我願不願童護送他女兒離開英格蘭時,我心想這是賺錢的好方法,」傑明說道,彷彿在自言自語。「但現在我寧可和蘇格蘭高地的暴民作戰,也不願意處理……」一如往常,艾雅似乎仍無動於衷。
傑明深吸口氣,要自己鎮定下來。「艾雅,」他柔聲說道,此時像這樣抱著她,他會想起她是個女人,大部分的時候他只記得艾雅是個整人的小魔女。「你不能這樣隨心所欲地駕著馬車消失,你和你的堂姊受我保護,我必須隨時知道你在哪裡以及你在做什麼,懂嗎?」
傑明再次等她回答,即使那是對馬兒所說的話,但是當他低頭看艾雅時,卻發現她靠在他的身上睡著了。
這也難怪,傑明想著,她的工作量是其他人的兩倍。雖然艾雅不曾為他做過什麼,但是他看到了艾雅替其他人所做的一切。現在,從馬車裡的東西來看,接下來的一星期他都不必買糧食了。也許,傑明勉強地想著,陶德說艾雅對金錢很有一套是對的。
可是,他必須訓誡艾雅對於「龍布」所說的漫天大謊。
他看到營地就在眼前幾百碼的地方,也知道其他人都在等他啟程,但是他沒有過去,反而衝動地把馬兒掉頭,騎上一座小山坡,在一株巨大的橡蠻則停了下來。他小心翼翼地抱著艾雅下馬(彷彿她是個孩子),這並不容易,但是他沒有吵醒艾雅。他坐在橡樹下,艾雅坐在他的腿上熟睡著。
她睡了將近一個小時,傑明握著她的手,發覺她好小,也許只有她的脾氣是大的,此刻當他看著她的小手,並發現她的頭甚至碰不到他的下巴時,覺得自己很有保護能力,彷彿他真的是艾雅在馬車上畫的那個屠龍俠。
他將艾雅緊緊抱在懷裡,頭靠在樹上,不知不覺地睡著了。
第八章
數分鐘後,他驚醒過來。
「拿開你的髒手!」艾雅對他吼道,用手肘撞他的肋骨。「你以為我是那種隨便的女人嗎?」
傑明眨著眼,半天才知道自己身在何處或是發生了什麼事。近日來,混亂似乎成為正常的狀態。自從他翻過那面牆,遇到這奇特的女孩後,混亂就成為他的生活方式。
她仍坐在他的腿上,可是卻對他大發脾氣--她似乎總是如此。「你以為我是另一個黛安娜嗎?」
如果她是別的女人,坐在他的腿上和他一起醒來,他會親吻她,但艾雅不像其他女人。
他不發一言,毫不客氣地把她推到地上,逕自朝馬兒走去。
艾雅一頭霧水,他對碰上的每個女人都加以調戲嗎?「色狼!」她說道,但是她的語氣並沒有應有的指責。她站起來,拍拍身上的灰塵。
傑明走近她。「我不會--」她的話被打斷,因為傑明箍緊她的腰,把她抱到馬鞍上。可是他把艾雅抱得有點太高了,以至於她重重地跌坐馬鞍上。當她慘叫一聲時,傑明微微一笑,跨上馬坐在她的身後。
馬兒一啟步,艾雅就很自然地往後靠在傑明的身上,那使他揚起嘴角,而且(雖然他沒有看見)艾雅也微笑了。
過了一會兒,艾雅柔聲地說:「我選了你最喜歡吃的那種白色起司。」