「不要傷害人,」羅恩說,接著帶領朱拉和傑拉爾特穿過擁擁擠擠的婦女們﹒這些婦女仍然盯著他們,對他們倉惶逃走表示極大的不滿。
「馬雷克住在那裡,」羅恩指指宮殿內的一個城堡,對婦女們說,「你們應該去找他!」
但婦女們不聽,推著宮門,想把他們關在宮殿內。
羅恩喊一聲:「衝出去!不准殺人!」
朱拉沒有向厄爾坦斯婦女們攻擊,出於本能,她只用身體保護著羅恩。但這些婦女揮動武器,拉弓射箭,所以傑拉爾特大開殺戒,打倒一個又一個。但羅恩仍不動手,朱拉知道,他熱愛自己的人民,不惜一切代價保護她們。
他們衝出宮殿,闖出城門,厄爾坦斯婦女追趕了一段回去了,羅恩、朱拉和傑拉爾特進入了山區。
他們跑了約有一小時,停下來喘氣。「我們必須尋找其它人,」朱拉說,同時望著羅恩。奇怪,他的臉色變得蒼白,肩上有血跡,原來負傷了。
朱拉象位母親似的抱著他,讓他坐下。
「不,我必須去尋找布萊塔……」
「坐下吧,」她多情地說,「你已經做得太多了,現在應該允許別人幫助你。」她轉頭吩咐她哥哥:「到前邊去,尋找我們的人。告訴大家,我們的國王受了傷,派達勒去尋找他母親!」
羅恩感激地吻吻她,說:「好,這樣分配力量,也正是我的想法。」
「朱拉,我……」傑拉爾特猶豫著。
「快去!」朱拉嚴肅地說,「都是你引起的麻煩。你應該感謝我們的國王救了你的命。」
傑拉爾特無言地向前走了。
「朱拉,我的傷不重。」羅恩親切地說,「你給我纏上繃帶,我可以走路。」
朱拉用她的刀割下衣服的前襟,為他包紮被斧刃砍傷的傷口。
羅恩用手捧住她的臉。「你開始稱我國王和蘭康尼亞人。你的意思是愛我嗎?不再希望我死,嫁給達勒嗎?」
她目不轉睛地、長時間地看著他的藍眼珠。「我是索爾養大的,首先想到的是訓練,戰爭;我愛過達勒,因為我和他沒有利害衝突,但是你給了我真正的愛情,你使我懂得了和平的重要,所以,我愛上一個男人,愛情……」
「什麼?」
「愛情瀰漫了我的全身。」她用雙手托起他的臉,「羅恩,我親愛的丈夫,如果你死了,我也活不成,你的傷口每流一滴血,我的心也流同樣多的血……當你離開我,不理睬我時,我覺得非常非常的痛苦,我不知道這是不是愛情……」
他又溫存地抱吻她。「朱拉,我覺得征服你比征服蘭康尼亞還艱難。但是我終於得到了你的愛。我遭受了多少痛苦和挫折,流過血,挨過無數的指責和咒罵,才終於獲得了你的愛!」
「也不完全如此,」她抗議道,接著臉上綻開笑容,「你覺得值得嗎?」
「是的,」他誠懇地答。「我想,我不需要象厄爾坦斯的婦女那樣的一個妻子,只是柔順、謙卑,為我生兒育女,你對我來說,超過了一個妻子,你幫助我瞭解艾裡阿爾的生活方式及一切……」
她打斷他。「我幫助了你?是的,我想保護你不要被人殺死。可你從來不要我的幫助,總是獨自行動。如果不是我昏迷不醒,我是不會讓你到厄爾坦斯來的。你太容易相信人,你相信每個人都是心地善良……」
「是的,我迫切想使蘭康尼亞達到統一。所以……」羅恩忽然笑起來了,「今後我們將同生死,共患難,你可以多幫助我。不要讓你那愚蠢的哥哥再干擾我們。」
「傑拉爾特並不愚蠢,他是貪婪……」
「是嗎?」羅恩問,忍住傷口的疼痛。
「或許我們給他一小塊土地,告訴他,那就是他的領地。他已經給我們惹了許多麻煩,不然,他還會掏亂。譬如他極仇恨澤納斯人,可我想,我們可以把厄爾坦斯婦女給他們,這樣各個部落的聯合就順利了。」她包紮完了羅恩的傷口。
「把那些甜蜜可愛又矮小的厄爾坦斯婦女嫁給澤納斯的男人?這個主意倒不壞。」
「什麼『甜蜜可愛』!她們逼我和西麗安勞動,幾乎累死,而且有個婦女還用鞭子抽我……」
「是的,是的。」他說。
她笑著親吻他。此時,他什麼也不想,什麼蘭康尼亞,厄爾坦斯,艾裡阿爾……他從見到朱拉就鍾情於她,如今終於真正相愛了,他擁抱住她,嘴唇貼近她的朱唇,整個宇宙消失了,只覺得無限幸福,無限愉快。
在山脊上走著達勒和西麗安。當他們聽見羅恩和朱拉的聲音後,西麗安說;「聽,他們倆多愉快。」
「朱拉愛他,」達勒結論性地說,聲調中沒有嫉妒,而是充滿著友善,「我想,她把生命都交給了他。」
西麗安注視著達勒。「你失掉了朱拉,心痛嗎?」
「我覺得,像個大哥哥失掉了一個小妹妹。你知道,我和朱拉雖然愛過,但互相從不追求情慾,」他回憶似的笑了,「她決不像那些厄爾坦斯婦女。」
「是嗎,」西麗安冷酷地說,「你喜歡朱拉,到底是喜歡她的刀劍還是她的髮梳?」
達勒驚奇地望著她,接著他的眼睛裡閃出興奮的光。「西麗安,當你投擲長矛時,我愛你跳動的乳房,明白嗎?走,我們下去會見我們的國王和王后。等我找到了我的母親,我和你就結婚。你願意嗎?」
西麗安大笑。達勒攙著她朝山下走,西麗安則順從地跟著他。
簡短的結尾
經過艱苦的努力,羅恩終於把各個部落聯合起來,他成為整個蘭康尼亞的國王。布羅凱恩沒有要求羅恩為基翁的死償命,老年喪子當然異常悲傷,但他是個明白人,他已看到羅恩深得人心,如果他傷害羅恩,就意味著澤納斯將被消滅,他自己也必得死亡。由於他的寬容態度,從羅恩那裡得到了一百名美好的厄爾坦斯的年輕婦女。