潔玉沒跟他爭論，但是心想那份檔案，放在李昂家裡比在國防部要安全多了。她會主動幫李昂處理好這個小問題。
日落時分，他們抵達倫敦郊區，潔玉累壞了，凱恩把她抱到自己馬上，摟入懷中，像銅牆鐵壁一樣保護著她。她竟迷迷糊糊地睡著了。
他們終於到了凱恩在倫敦的家，他先進去把僕人打發走，然後帶潔玉進書房，空氣中仍有淡淡的焦味，有一面牆還是黑的，不過住起來已經不成問題。
李昂和理察跟了進來。「我們等天一黑就動身。」理察建議。
「還是等半夜比較安全，」潔玉反對。「那時候只有一個警衛。」
「然後呢？」
「那麼警衛叫彼得，總是半睡半醒的，有時候還會喝上兩杯，沒到交班就睡熟了。」
理察張口結舌。「你怎麼會那麼清楚……」
「沒什麼，我準備得比較周全一點而已。」
理察忍不住喃喃罵那個打混的警衛，李昂繼續問潔玉開鎖的事。「後門的鎖是個傑作，不好對付。」她興沖沖地說道。
理察似乎寬慰多了。「感謝上帝，總算有讓你感覺棘手的時候了。」
她同情地看他一眼。「是很棘手，但不是不可能，最後我還是進去了。」
理察又變得垂頭喪氣，她連忙說道：「那一次開鎖的確耗了很久時間，那個鎖設計得很巧妙。」
「不過還是難不倒你。」李昂打岔。「潔玉，你到底用了多少時間？」
「喔，五……差不多六分鐘。」
理察用手掩住臉，潔玉試圖安慰他。「別這樣，爵士，不要把事情想得那麼糟。最後我要進大樓中心檔案室的時候，花了快一個小時。」
理察聳聳肩，仍然是哭喪著臉。潔玉讓他們繼續商量晚上的行動，她自己到廚房裡找東西吃，過了一會兒她帶著蘋果、乳酪、羊肉、麵包、麥酒回到書房，吃飽之後，潔玉脫掉馬靴，盤腿坐著，很快就睡著了。
男人們低聲討論裁判庭的陰謀，她幾個小時後才醒來，看到凱恩又在讀她抄下來的信。他臉上有種迷惑的表情，全神貫注著在思考問題，過了一會兒，他突然微微一笑，靠回椅背休息。潔玉想他一定是解決了什麼重大的問題。「你有任何結論了嗎？」
「還沒有，不過已經差不多了。」凱恩回答。
她慢慢把腳放在地上，一陣酸麻的感覺使她做了個鬼臉。
如果是她一個人，她就會發出很大聲的呻吟，可惜今天有客人在。「我不習慣長途騎馬。」她喃喃說道。
「你今天表現的很好，」李昂稱讚她。「這件事結束之後，莉娜和我要做東，請你們好好吃一頓。」
「那太好了。」凱恩插嘴。「其實莉娜和潔玉有很多相似的地方。」
「真的嗎？那她一定也是個小偷了，」潔玉很興奮。「難怪我們從一開始就處得那麼好。」
「真抱歉讓你失望，親愛的，莉娜沒有當過小偷。」凱恩說道。
潔玉果然十分失望，李昂大笑。「不過莉娜也不大講理，而且她也來自一個很不尋常家庭，她可以教你不少事情。」
「老天保佑，不能讓莉娜再教她了。」凱恩笑著說道。因為他很清楚這位莉娜小姐的不尋常背景；他是英國人，可是從小被北美洲的印地安人養大。
潔玉不懂他為什麼那樣說。「哼，我學習能力很強，只要我肯學，不管莉娜教我什麼我都能學會。」她不給他機會解釋。「我要去換衣服，我們得動身了。」
她換上一身黑色的衣服，披上斗篷，遮住她亮麗耀眼的頭髮。李昂去叫車，他們坐到半路就下車，徒步前往國防部。當他們到達那幢建築物後面的小巷子，潔玉走到凱恩身旁，握著他的手，仰頭張望著。
「事情不大對勁，凱恩。」
「怎麼了？」理察在背後問道。
「頂樓右邊算來第三個窗戶有燈光，」她往上一指。「那是不應該有的。」
「也許警衛正在入口處……」
「入口處在大樓的另一邊，」潔玉打岔。「那燈光是從內部辦公室照出來的。」
凱恩轉向李昂。「如果有人在檔案室裡，他離開的時候一定會走後門。」
「讓他走，不要攔他，」理察指示。「我會跟蹤他。」
「要不要我和你一道？」李昂問。「他們不可能只派一個人。」
理察搖搖頭。「不用，我不會暴露身份的。事情辦完後，我們回凱恩家碰面，不管多晚。」
他們潛行到距後門不遠的一處陰影中，耐心地等候。凱恩摟住潔玉，她抬頭看著他憂慮的表情。「你不希望我跟你們來，對不對？」
「沒錯，潔玉，等一下進去後，如果有什麼麻煩……」
「還有李昂在，」她打斷他的話。「如果非動手殺人不可，那麼就由李昂去做，他比較習慣幹那種事。」她十分認真地說道。
李昂揚一揚眉毛，很不以為然的樣子。他很懷疑潔玉有沒有好好念過凱恩的檔案，事實上在幹那種事的時候，凱恩的專業水準絕不遜於他。
後門吱嘎一聲打開，他們立刻安靜下來，仔細監視。
第十七章
有兩個人從門口走出來，在月光下容貌清晰可見，潔玉幾乎要叫出來，凱恩連忙摀住她的嘴。
第二個人轉身鎖上門。他怎麼會有鑰匙？潔玉覺得很奇怪。等他們消失在轉角，理察立刻動身去追蹤他們。
「你認出他們了，是不是？」凱恩問。
她點點頭。「他們就是那天攔截馬車的人，個子比較大的那個還把我打昏。」
他臉上的表情嚇壞了她，他一定是想追上去就地解決那兩個傢伙。「凱恩，不要太衝動，拜託，你不能去追他們。」
他火冒三丈。「我會等。」他惡狠狠地說道。「但是等這事辦完……」
他沒有把話說完，就握著她的手走到門口，她用一把特殊工具——十歲時哈利送她的生日禮物——很快就打開門鎖。李昂先闖進去，然後是她，凱恩斷後。她把李昂推開，帶領往前走，從一道隱密的樓梯直上三樓。