「道格，你用不著像對待小孩子似地對我。我很清楚我答應過什麼事，我也知道你為什麼那麼堅持。我告訴過你，有一次……只有一次，鮑力的幾個手下喝醉了，在夜間騎著馬衝下山來，你就是在那時建議我待在屋內。」
「你忘了一件事。」
「有嗎？」
他故意看她一眼，讓她知道他不相信她忘了。
「你跟我說他們企圖闖進小木屋，記得嗎？」
她知道他說的有理。她不應該冒險，她應該跟兒子待在屋內。她有責任保護他。天啊，步槍！她把步槍留在屋內的窗邊。
「我沒用腦筋。現在你滿意了嗎？我承認了，我最近常常心不在焉。失陪，我要回兒子身邊去了。」
她轉身快步走出馬廄。
「依莎，你的步槍呢？」
她沒有回答。他很清楚步槍在哪裛，因為她走進馬廄時手裹沒有槍。他明知故問只是為了使她覺得自己像白癡。她確實覺得自己像白癡，因而生起自己的氣來。
要不是被道格搞得神不守舍，她也不會做出這種傻事來道格走過她身邊去察看派克，寶寶仍熟睡在桌上的抽屜裹。他想把寶寶搬回臥室，但油膩髒污的雙手使他決定等洗乾淨再說。
依莎站在他身旁低頭看著她的兒子。道格沒有再跟她說話，他們兩個早就該好好談談她的未來的。一等他清洗乾淨，他就要叫她坐下來聽他說，強迫她做幾個決定。
他抓起一條乾淨的厚毛巾和一塊肥皂，悶不吭聲地往馬廄走。
他洗刷掉身上的塵垢，但冷水澆不熄在他體內悶燒了幾個星期的慾火。每次想到依莎，他就慾火中燒。不幸的是，他幾乎是無時無刻不想到她。冷水一點幫助也沒有，他就算是用冰雪洗澡，體內仍然會燃燒著碰觸她的渴望。
他必須盡快遠離她，但在她告訴他她到底想去哪裹前，他不能丟下他們母子倆一走了之。她已經拖延得夠久了，他決定今晚就逼她做出決定。
道格知道他必須控制住自己，他也知道該怎麼做。只需要他媽的離依莎越遠越好就行了，因為她害他變成發情的野獸。
從現在起，情況將有所改變。他穿上乾淨的衣服，熄掉燈光，回小木屋找依莎長談。
她在等他。
他把連碰都沒有碰一下的晚餐拿進廚房。
「我們需要談一談。」他壓低聲音以免吵醒寶寶。「先讓我把派克放到旁邊去。」
「放回梳妝秮裹嗎？」她沒好氣地說。
「現在不是你鬧情緒的時候，依莎。我們需要──」
「鬧情緒？我不敢相信你剛才說……把抽屜留在桌上別動。你跟我來，我要你看一樣東西。」
她不由分說地快步走進臥室。他一進臥室，她就關上房門，然後誇張地指著床邊地板上的鋪蓋。
「可不可以請你解釋一下，你為什麼有床不睡，偏偏要睡地板？想我知道為什麼，但我要聽你告訴我。」
「你認為我為什麼要睡地板？」他避免直接答覆。
「因為一想到睡我的床就令你厭惡得寧願睡硬邦邦的地板，我說的對不對？」
「不對。」
他竟敢對她皺眉頭，她這下可是勃然大怒了。她走到床的另一邊，拉開兩人之間的距離。
「你不必否認。我知道你不喜歡在這裡，你幾乎無法忍受跟我在同一個房間裹。我做了什麼使你這麼討厭我，道格？不，不要回答。我想該是你離開的時候了。
你想要談的就是這個，對不對？」
他不敢相信一個女人竟然能天真到這種地步。她扭曲了所有的事，老天為證，他想不出她怎麼會得到如此離譜的結論。難道沒有人跟她說過她有多麼漂亮嗎？
「你真的不知道我在想什麼，對不對？」那個可能性令他吃驚。
她深吸口氣，命令自己別再批評他，然後道歉說：「很抱歉，我不該對你說那些話。要不是你仗義相助，派克和我早就不知道變成什麼樣了。我覺得好無能為力。我應該感謝你的幫助才對，可是我剛才卻表現得像個潑婦，我只能以最近心神不寧來為自己的行為辯解。」
「你為什麼心神不寧？」
「為什麼？仔細看看，道格。我的人生過得一塌糊塗。我不知道怎麼──」
「依莎，你的人生沒有那麼淒涼黯澹。」
他準備提醒她她有個日漸強壯的漂亮兒子，但她不給他時間多說一句話。
她沒有心情講道理，也不喜歡別人跟她唱反調。她再開口時嗓音提高了八度。
「當然有那麼淒涼、黯澹。我的兒子睡在梳妝秮抽屜裹，看在老天的分上，他應該有個像樣的搖籃。我不應該每次下雨就害怕得要命。你以為我不知道派克把小木屋建在哪裹嗎？鎮上每個人都企圖說服他打消主意，但他決心證明他們錯了。現在你高興了吧p我承認派克不是十全十美，但你也不是，道格。你粗魯無禮，冷酷無情，理智的令我想要尖叫。」
「你已經在尖叫了，寶貝。」
「你竟敢現在開始和顏悅色！你從來不曾失去自製嗎？」
「輪到我了嗎？你一直問我問題，卻根本不讓我回答。」
他聽來跟往常一樣冷靜鎮定。「你知不知道我被你搞得多麼沮喪？」她問。
「你想談沮喪？」他冷笑一聲走向她。「你現在看到的就是。你一定是瞎子或瘋子，才會不知道我只要一看到你就會這樣。」
他一開口就停止不了。
「我睡地板是因為床單有你的味道，女人，那使我熱得睡不著，滿腦子想的都是跟你做愛。現在你明白了嗎？」
他突然把她壓在牆上，低頭對她怒目而視。
「你害怕了嗎？還是我使你驚訝得說不出話來。你在微笑什麼，依莎？我想要跟你上床，聽懂了嗎？現在你害怕了嗎？」
她緩緩搖頭。
「依莎，我求你，叫我離開。」
「留下。」
「你明不明白……」
「噢，我明白。」她呢喃。