" 為什麼?每個人都知道我是這裡的俘虜。羅狄恩-"
" 你誤會了," 她插嘴," 艾德蒙猜測鄧肯不要讓使者見到你被善待。" 她停頓,用袖子擦拭眼角。" 你知道你被款待得很好,不是嗎?" 她問," 當然了。我在這裡很好。看看你的四周,阿狄雅。" 梅德琳微笑," 我的房間看起來不夠舒適嗎?"
" 我不該偷聽使者的話,但我聽見了。吉爾和艾德蒙也在場,鄧肯不讓他們走。沒人注意到我,我確定。"
" 使者是我哥哥派來的?還是國王?" 梅德琳問,內心開始害怕,但她必須藏住表情。唉!鄧肯的妹妹已經很依賴她,她不能倒下去。
" 我不知道是誰派的,前面的我沒聽見。"
" 告訴我你聽到的。" 梅德琳建議。
" 你會馬上被帶到王宮。使者說即使你已經被……糟……-" 她的聲音顫抖,然後她頓住,穩定情緒。梅德琳咬住下唇。她真想搖撼阿狄雅,讓她馬上吐出其餘的消息。
" 一到倫敦,你就必須立刻結婚。"
" 我懂了。" 梅德琳低語。" 這一天早在我意料之中,阿狄雅。我很清楚羅狄恩一定會採取這步驟。你聽見我會嫁的人是誰嗎?"
她點頭," 摩卡。"
阿狄雅抱住頭,無法克制地啜泣。梅德琳必須維持面不改色,其實她真想吐。" 鄧肯呢?阿狄雅。" 她急聲道," 他如何回覆?他同意嗎?"
" 他一聲不響,使者重複他的命令,然後就出城去等候了。"
" 羅狄恩派多少軍隊來?"
" 我不清楚。" 阿狄雅輕聲說道," 那個士兵一走,艾德蒙和吉爾馬上彼此大叫起來,鄧肯一語不發。他只是站在火興前,手放在背後。"
" 他又自我隔離了嗎?" 梅德琳問。
" 我不知道。"
" 你大哥在這個家中必須確保兩個地位-男爵和兄長。我能猜出艾德蒙和吉爾在爭論什麼。艾德蒙要盡快將我交還羅狄恩,而吉爾因為我救了他一命,想留住我。"
阿狄雅搖頭," 不,艾德蒙反對將你交給羅狄恩的。"
" 艾德蒙替我辯護?"
" 是的。" 阿狄雅說," 他提議暫時把我送到大姊凱薩琳那裡,擔心這件事會讓我承受不了。可是我那裡都不想去。凱薩琳大我太多,她的丈夫也是太……"
梅德琳站起來慢慢走向窗戶,她看著窗簾,想控制住內心的憤怒。" 你知道嗎?阿狄雅,斯巴達的孩子很小就離開母親身旁,被送到軍營。"
" 梅德琳你在說什麼?這時候你還有心情講故事?!"
梅德琳轉身,淚水滾落面頰。阿狄雅從沒見她哭過。
" 這些舊故事可以讓我得到安慰,阿狄雅。一旦我穩定情緒,我就能心思清明,決定該怎麼辦。"
阿狄雅被她朋友眼神內的痛苦所驚,迅速地點頭。
梅德琳轉頭回看窗外,望著城堡外的山丘。我走了之後誰來餵我的狼呢?她自問。鄧肯的影像突然浮現腦海。她把他跟她的狼混在一起了,霎時瞭解他跟那匹狼一樣需要照顧。或許需要更多。
這個念頭實在毫無道理。她想要溫暖鄧肯蒼涼生命的想法竟然如此強烈。
梅德琳好久都沒再開口說話。她望著窗外的黑夜。瞪著爐火。
但這樣並不管用。她覺得自己已快失去控制,胸膛內怒火翻騰。
" 我們必須找個人保護你。" 阿狄雅呢喃。
" 如果我被迫回到羅狄恩那裡,我的計劃會全部泡湯。如果我去蘇格蘭,我的表哥一定很歡迎我住下。"
" 梅德琳,蘇格蘭是-" 阿狄雅想解釋凱薩琳正住在蘇格蘭,她嫁給蘇格蘭國王的表弟。
但她沒機會解釋。
" 我為何要煩心計劃被毀呢?羅狄恩一定會殺掉我,或把我嫁掉。然後娶我的摩卡也不會放過我。" 梅德琳突然淒歷地大笑。阿狄雅不寒而慄。" 我想不通羅狄恩為何這麼麻煩。城堡被毀,他一路追逐鄧肯,想置他於死地。現在派軍隊來只為了接我回去。" 她停頓,搖頭。" 真想不透。"
阿狄雅還沒開口安慰,梅德琳突然轉身走向門口。" 梅德琳,你必須留在這裡。鄧肯沒有允許你-"
" 我必須找個保護者,這是目前唯一的辦法,不是嗎?" 她回頭說明。" 那麼鄧肯是最合適的人選。"
" 你想做什麼?"
" 你大哥必須遣走羅狄恩的軍隊,我會告訴他怎麼做。"
阿狄雅來不及警告梅德琳,她的朋友已經出門,衝下樓了。阿狄雅追著她," 梅德琳,你想指示我大哥?" 她的聲音因擔憂而顫抖。
" 是的。" 梅德琳大喊。
阿狄雅被梅德琳的轉變嚇坐在台階上,她親愛的朋友一定發狂了。阿狄雅看著梅德琳跑下圓形階梯,頭髮在背後飛揚。當梅德琳消失後,阿狄雅覺得自己應該盡力幫她。不管結果有多可怕,她決定和梅德琳並肩面對鄧肯,或許她還能替梅德琳說幾句話。
梅德琳到達大廳入口時,停下來喘氣。艾德蒙和吉爾正面對面坐在餐桌旁。鄧肯背對、門口,站在熊熊烈火前。
艾德蒙剛對他弟弟的提議作評論。梅德琳聽到他最後幾句話。" 那大家同意鄧肯-"
梅德琳以為他的下文是把她交給外面的士兵。
" 我那裡都不去!"
她的咆哮立刻引起反應。鄧肯慢慢轉身看她。梅德琳回視他良久,然後轉看他的一個弟弟。吉爾還厚臉皮地微笑,好像她的咆哮很有趣;艾德蒙則露出一貫表情:皺眉。
鄧肯不動聲色。梅德琳提起裙子,慢慢走到他的面前。" 你抓了我,鄧肯,這是你的決定。" 她宣佈," 現在我也要告訴你我的決定。我打算繼續被俘。夠清楚了嗎?"