「萬一她告訴雷西他的弟弟沒有淹死，而是被你囚禁著呢？」胡祐問。
「除非她不想保住那孩子的命。」埃佛回答。他打手勢召來門口的兩個衛兵。「莉安小姐連站都站不穩，押她和男童上樓，把她關在她以前的房間裡。瞧我有多體貼，莉安，讓你睡在自己的床上。」
「男童呢，爵爺？」其中一個衛兵問。
「關在她隔壁的房間裡。」
一個衛兵抓住亞力的手臂，另一個伸手去抓莉安時被她甩開。她咬緊牙關，慢慢挺直腰桿，自行緩緩走向樓梯。快到樓梯口時，她身體一歪就倒在櫃子上。
衛兵把她拉起來，拖著她走向樓梯。她佝僂著身子勉強爬上樓梯，亞力一直抓著她的裙子不放。她絆了兩跤後就力氣用盡地癱在階梯上。衛兵嘖嘖作聲地把她抱起來拾級而上。她的背越來越痛，還沒抵達她的房門，她已經昏過去了。衛兵把她扔在床上後抓住亞力，但亞力拳打腳踢地就是不肯離開莉安身邊。
「由他去吧！」另一個衛兵說。「如果把他們兩個關在同一個房間，我們今晚只需要在一扇門前站崗。那孩子可以睡地板。」
兩個衛兵在離開後鎖上房門。亞力爬到床上坐在她身邊。害怕她會死掉，留下他孤單一人，他忍不住啜泣起來。
莉安過了好久才醒，難忍的疼痛使她流下眼淚。她聽到亞力低聲呼喚她的名字。
「沒事了。別哭，亞力。」
「你會不會死？」他擔心地問。
「不會。」她想要坐起來，但疼痛使她又倒回床上。
「你傷得很重嗎？」
「我已經覺得好多了，」她撒謊道。「至少現在我們安全了。」她閉上眼睛，把手放在額頭上，祈求上帝幫助她趕快恢復體力，因為時間所剩不多了。
「但是我聽到男爵說那個高地人明、後天就會趕到。」他煩惱地說。「他一看到我就會知道我不是邁可，他一定會告訴男爵的。」
她睜開眼睛，輕拍他的手，擠出一個笑容。「那個高地人來不來對我們都無所謂，事實上我還想好好看他。」
「那樣你就可以把叛徒的長相告訴我爸爸、勃迪和雷西？」亞力的臉色開朗起來。
「完全正確。」
「但是我們為什麼不在乎那個高地人來不來？」
「因為我今晚就要帶著你一起離開。」
他驚訝地睜大眼睛。「摸黑嗎？」
「對，希望今晚的月色夠亮。」
「但我們要怎麼離開？我聽到士兵把門上了鎖，走廊上可能有衛兵守著。」
她指指房間另一頭的牆壁。「我們要穿過那面牆壁。」她慶幸埃佛沒有把亞力關在她找不到的地方，她打算好好利用他的判斷失誤。
亞力的臉又垮了下來。「莉安，人是不能穿牆的。」
「這裡是我小時候的房間，那面牆壁有一道密門通往隔壁我姊姊的房間。」
「如果密門通往你姊姊的房間，那麼我們要怎麼離開那裡？」
「密道裡還有樓梯通往城堡下方的地道。如果密道沒有被封死，我們就可以出到城牆外面。」
「那麼我們現在可以離開了嗎？」他問。
她搖搖頭。「我們必須等男爵上床睡覺後才能行動。他已經喝得爛醉如泥了，很快就會不省人事。但天黑前他說不定會派僕人來察看我們的情況，如果我們不在房間裡，僕人會立刻向他報告。」
他握住她的手，凝視著牆壁猜測門在哪裡。最後他轉向莉安，皺著眉頭問：「萬一男爵把密道封死了呢？」
「那麼我們會想別的辦法逃走。」
「什？辦法？」
她茫無頭緒，只知道她必須在高地叛徒抵達前把亞力弄出登罕郡。「也許我們可以把衛乒騙進房間裡來──」
他興奮地打斷她。「我可以用力打他的腦袋把他打昏，」他用拳頭猛敲床鋪。「我會打得他頭破血流。如果站在那個櫃子上，我也許還可以奪下他的劍，把他劈成兩半，讓他痛得大呼小叫。我的力氣很大。」他吹噓道。
她努力抗拒擁抱他的衝動，甚至不敢微笑，唯恐他會認為她在嘲笑他。「我看得出來你的力氣很大。」
他高興地咧嘴而笑，但對她的稱讚只是聳聳肩。
所有的小男孩作起白日夢來都跟他一樣殘忍血腥嗎？她納悶著。他前一刻還抓著她眼淚汪汪，這一刻卻興高采烈地計劃著令人毛骨悚然的報復。她沒有帶孩子的經驗，她覺得自己完全不能勝任，同時又對他充滿保護欲。她是小男孩和災難之間唯一的屏障，在她心裡，那意味著亞力仍然身陷險境。
「痛不痛？」
她眨眨眼。「什麼痛不痛？」
「你的臉，」他伸手摸摸她的臉頰。「腫起來了。」
「有一點。」
「你顎下的疤痕怎麼來的？」
「小時候從樓梯上跌下來弄的。」她拍拍身邊的床鋪。「來，躺在我身邊睡一下。」
「但是天還沒有黑。」
「我知道，但是我們今晚要整夜趕路，」她解釋。「所以你應該趁現在休息。」
他躺下來，倚偎在她身邊。
她在床上挪動身子。她全身都痛，根本找不到舒服的姿勢。她把綁著繃帶的手臂移到脅下時感到一陣刺痛，這才想起她要給亞力的驚喜。
「把眼睛閉起來，」她說。「我有東西給你。」
他跪起來，閉緊眼睛。「什麼東西？」
她拿出匕首。她不必叫他睜開眼睛，因為他已經在偷看了。他欣喜的眼神使她鼻酸。
「勃迪的匕首。」他敬畏地低語。「你怎麼找到的？」
「你告訴過我它在哪裡。」她提醒他。「我在離開大廳時從櫃子上拿來的。把它收在皮鞘裡以免不小心傷到自己。」
找回寶貝使他開心地摟住她的脖子，親吻她腫脹的臉頰。「我愛你，莉安。」
「我也愛你，亞力。」
「有了匕首，我現在可以保護你了。」
她露出微笑。「那麼你要當我的保護者嗎？」