「他並沒有囚擄了我，」她喃喃地說道。「他是我的丈夫。」
桑頓無法接受這個消息。他用力捏住她的手臂，妮可知道自己的手臂一定瘀青了。他的藍眸中顯露出他的憤怒。妮可用力地拉開他的手，努力想要使他瞭解。「我們有很多事必須談一談，」她衝口說道。「在你知道一切真相之前別判我的罪。」
她握住哥哥的手，離開熟睡的嬰兒，帶著他走到臥室的另一邊。
月光自窗口滲入。妮可點起一根蠟燭，看著她的哥哥。
桑頓跟羅伊一樣地碩壯。他有一頭金髮和毫無傷痕的皮膚。他是個英俊的男人，即使在他沉著臉的時候。但是他看起來十分疲憊。
「你不能回來這裡，」妮可說道。「羅伊找到了大部份的信道，他找到通往這個房間的信道只是時間上的問題。我不要你出任何意外。」
「妮可，你是不是被迫嫁給這個諾曼人？」
她沒有時間解釋發生的一切，而桑頓也永遠不會瞭解的。
她深吸了一口氣。「不是。」
他不想相信她。「你不是被逼的？」
「不是，」她再次說道。「是我選擇了他。如果這樁婚姻中有人被逼，那是羅伊，不是我。」
桑頓靠著窗框。遠處傳來一陣雷聲，妮可嚇了一跳。桑頓雙臂抱胸，盯著她看。「你為什麼要這麼做？」
她知道說出全部真相只有使火上加油。「如果你能在不一樣的情況之下認識我的丈夫，你就會知道我為何選擇他。羅伊是個好人，桑頓，他對我很好。」
「他是一個諾曼人。」他猶如咒罵般地說道。
他憤怒的語氣令她的胃一陣絞痛，也使她生氣。「戰爭已經結束了，桑頓。如果你不跪在威廉面前向他宣誓效忠，你就會被殺。我求你接受這個事實。我不要你死。」
他搖頭。「戰爭還沒有結束，」他說道。「反抗勢力正逐日強大，推翻那個混蛋的諾曼國王是遲早的問題。」
「不要相信這些愚蠢的謠言。」她叫道。
桑頓疲憊地歎了一口氣。「你一直被隔離在這裡，你不瞭解，我們現在必須離開。我的手下正在圍牆外等著。用毯子包住尤里，快點，我們最好在暴風雨之前離開。」
妮可震驚得愣在那裡。桑頓矗立在她眼前，她後退一步，然後搖搖頭。「我不能跟你走。羅伊現在是我的丈夫，我必須留在這裡。」
「你不可能想跟他在一起。」
桑頓嫌惡的語氣令她胃痛，她低下頭。「我想留在這裡。」
在一陣長久的沉默之後，當桑頓再次開口時，他的聲音顫抖著。「願上帝保佑你的靈魂，妮可。你愛他，是不是？」
直到此刻，她才真正面對她心中已經承認的事實。「是的，我愛他。」
她的坦承令她的哥哥惱怒不已，他重重地摑了她一耳光。他的那一巴掌令她搖搖欲墜。妮可搖晃了一下，迅速站好。她的臉頰一陣火辣的疼痛，但是她並沒有叫出聲音。她只是盯著她哥哥，等著看他下一步怎麼做。
他從未打過她。桑頓的脾氣向來很壞，但是還算講理。她告訴自己，這是因為戰爭的緣故，才使他變得好似陌生人一般。
「你已經變成了叛徒。」他說道。
這句話所造成的傷害遠比那一巴掌來得深。妮可的眼中充滿了淚水，她拚命地尋找著使他瞭解的方法。「我愛你，桑頓，」她說道。「而且我也為你擔憂。你的憤意正在吞噬你的心。想想你的兒子，尤里需要你。忘了那可恨的自尊，為他的未來想一下。」
他搖頭。「我的兒子跟諾曼人在一起絕不會有前途，」他怒言道。「傑堤在哪裡？他還在修道院嗎？」
他的改變話題讓她憤怒。他的兒子對他這麼不重要嗎？所以他才能如此輕易地拋下他對尤里的責任？
「回答我，妮可，」他命令道。「傑堤在哪裡？」
「他在這裡。」
妮可伸手碰了一下桑頓的手臂，他推開她的手。「請你不要這樣，」她低聲說道。「傑堤想死，桑頓，但是羅伊不讓他死。」
她的哥哥對她熱切的話語沒有反應。「他到底在哪裡？」
「他跟其它的土兵住在一起。」
「老天，他一定恨死了這種屈辱。」
「羅伊答應要幫助他。」
桑頓搖搖頭。「替我向傑堤帶個口信。告訴他，我沒有忘了他。我會……盡快回來。」
「不！」
她不知道自己尖叫了起來。她的尖叫聲在室內迴盪，尤里瑟縮了一下，並且開始低泣。妮可衝到嬰兒床前，溫柔地拍著孩子的背。尤里將拇指塞入口中，閉上了眼睛。
「離開他，」桑頓命令道。「我不要你碰我兒子。」
他嫌惡的態度彷彿她是個麻瘋病患。她站直身子，離開嬰兒床，轉身看著他。
如果羅伊沒有用力推開房門，尤里會繼續沉睡。打開的門撞了牆壁兩次才靜止。
妮可跳了起來，尤里放聲哭叫。
羅伊站在門口。他的雙腿分開而立，雙手握著拳頭垂在兩旁。那是一種打鬥的姿勢，也是令人膽寒的姿勢。但是真正嚇壞她的是他的眼神。
妮可安然無恙。羅伊一上樓就聽見妮可的尖叫，他立刻奔向嬰兒房。他的心跳彷彿停止了似，心中浮現出各種可能發生的狀況。當他跑到尤里的房門，恐懼充滿了他的心田。
她沒事。他注視著他的妻子，直到這個事實烙印在他的心中。
妮可刻意隱藏住她的左額。從他冷漠的眼神看來，她知道他已經勃然大怒了。如果他知道她的哥哥打了她，他很可能會忘了自己是個有耐心的人，而變得跟桑頓一樣不可理喻。
她決心阻止這場災難，但是她不知道該先安撫誰。尤里仍然吵鬧著，除此外室內瀰漫著令人窒息的沉默。幸好尤里沒事，但是羅伊卻不一定。桑頓突然踏前一步。
她站在兩個對手的中間。現在，桑頓和羅伊都盯著她。她輪流地望著兩人。