「NO！NO！小姐，你搞錯一件事了，是你走到河那邊，當時我剛好在你旁邊餵魚，我可是比你先到那裡的，所以不能說我偷聽吧!」
「是嗎?」
「當然!」
「算了，不用計較那麼多了，要不是你會說日文，我還真是不知道剛才的男人說什麼，我還以為他是在比手劃腳呢？結果是比河邊。」
「語言嘛!難免不通，習慣就好。徐孝揚，請問你的芳名?」男子大方地伸出自己的手來，滿腔純真的笑容，此時才讓艾和不由得從頭到腳地看了他一次。
一件戴帽的運動服，上面還印著一隻熊；淺藍色寬鬆的褲子，再加上一雙白色橫斜邊的運動鞋，讓他看起來有幾分輕鬆，又帶點舒逸慵散的感覺，
這種感覺倒是讓他更加迷人；艾和在意到四周有一些欣賞他的眼光投射而來，甚至有一些夾帶敵意的眼光落在她身上。
「你一個人?」確定一下是不是得罪了別人的女朋友，她小聲地問。
看見他點點頭，「Sure?」她確定地再問一次。
「OK!」既然他是一個人，那她更無懼別人敵意的眼光燒上身了。「徐……孝……揚，對吧!你可是讓四周的人像著了火似的，知道嗎?」
「什麼意思?」他插起眉，對於她的話語似乎不太明瞭。
「嗯!不懂喔?說明白點，就是招蜂引蝶。你引了不少蝶，想往你這個火堆跳，這樣懂了嗎？」艾和搖搖頭，轉轉自己左右兩個腳踝，逛得還真有點酸呢！
「是吧?」看他側個頭，難道連暗示得這麼清楚還不知道嗎?艾和抓抓頭，「你是內地人嗎?」
原以為他應該是台灣的同胞，不過看他這個樣子，或許是她看走了眼，那豈不糗大了!
「不是!台灣人。」
「那你是不是很久沒回台灣了?」看他八成是小留學生一直待到現在，否則怎會溝通有點不良?
「也不是，我來日本才半年，是來這裡遊學的，不是小留學生。」
「那你怎麼不懂我說的話呢?」
「我沒說我不懂啊!」孝揚擺擺自己的手，不以為然地回答。他一個人來日本看不同的建築風格，想讓自己的新穎概念多一點，這樣對於創意當然也比較有刺激，沒想到竟然有人以為他是內地人．還是小留學生滯留至今，挺好玩的。 「是你以為我不懂的，不是嗎?」
「那還好，我還以為又遇到剛才那種情況，『語言』不通了！」
「應該不至於那麼慘吧!」
「那最好，這樣才不會浪費口水。剛才腦筋轉大多下，又加上講電話，我覺得有點渴。」
「喔!那我請你喝飲料好了，怎樣?」孝揚邀請地彎腰，手指向路邊的自動販賣機。
「不了!第一點，我得趕緊去找我朋友，另一點是我對自動販賣機的東西向來不感興趣。」艾和搖搖手，「再說我還是覺得台灣的東西好吃。」
「喂!」他喊住她。
「幹嗎?」艾和縮回正跨出去的步伐，轉過身來，「還有事嗎?」
「你還沒告訴我名字呢?」
「是嗎?我叫屈艾和，屈原的屈，艾草的艾，和平的和。」
「很特別的名字，聽中文的確順耳許多。」
孝揚很想念台灣的一切，反正在他鄉巧遇故鄉人，總是感覺親切很多，好在他的遊學課程已結束，也快回家了！
看看自己的手錶，艾和揮揮手，「不多說了，我得快點去跟同事會合，很高興認識你！」
「我也很高興，拜拜！」
「拜拜！」她急忙往來的方向跑去，對於能夠遇到同是台灣的人，她也覺得很開心。
突然想起什麼似的，她停下來微笑地回過頭，向他道了一聲：「謝謝！」她又轉身繼續往約定地點跑去!
####### ########### ########
捧著陳媽剛煮好的麻油雞，屈艾平匆忙地付錢下了計程車，她往病房的方向急走而去，途中還不斷地自言自語。
「不快點，我上課來不及了，快快!」
古代人說：「呷快撞破碗。」果然是很正確的。艾干匆忙的腳步，在一個轉彎時，撞上了一個人，雞湯頓時潑灑而出，立即在對方白色的衣服上清楚地烙下油污印。
「啊!」
「小姐，你也走太快了吧?」看看自己剛穿上的白袍，臉上不由得哀怨起來，這可是他剛送洗回來的衣服呢！
徐孝霖是這家醫院婦產科的有名醫師，他的有名可不只是醫術的關係，更重要的是，他未婚又長得一表人才，不吸引人注意也很難。
「對不起！」艾平愧疚地吐吐舌頭，真是太丟臉了。「我不是故意的，我幫你把衣服拿去洗吧！」
「現在拿去洗，我就沒衣服穿了!」很不幸的，他其他的衣服也都拿去送洗了，看來他得向其他醫師先借穿。「小姐，這裡是醫院，不是比賽競走的場地，幸好你今天撞到的是我，如果是病人，那豈不是更慘!再說，這裡多是孕婦，更是要小心點。」
「我知道了!對不起啦!」艾平難得乖乖地聽人家訓話，誰叫她先犯錯呢!「那你你的衣服！」
「算了!我再向同事借一件來穿。」孝霖也不想跟一個小女生計較，更何況這女生還長得挺清秀可人的，令他忍不住攀談起來，「你的親人住這？剛生完孩子?」
「你怎麼知道?」
「這裡大多都是這種味道，不然就是中藥味，不懂也聞到懂。」比比她手上的湯，孝霖便先將他的衣服給脫掉，「你的親人是?」
「我有個姐姐生孩子，就住在五一一。」艾平回答著他的問題。
「你說的是屈家的二小姐?」孝霖詢問著，看見她點點頭，他不由得想起那天那個女的說要幫他介紹——
原來嚴念慈去探望屈艾義時，一見到去巡房的他，便直盯著他瞧，還忍不住脫口而出，「你一點都不像醫師!」長得真是俊俏。