「咕！」「哥哥」響亮地叫，不滿主人忽略它。
她回神，暫時拋開滿腔疑惑。不管「哥哥」傷重傷輕，總之它是為她受了傷。
「都怪那個目中無人的惡劣分子！」她讓「哥哥」停在她肩上，另只手輕撫它的脖子。「很難受對吧？我知道能無拘飛翔的動物，最好自由了。對不起，『哥哥』……」她愧疚地低語：「是我沒能好好保護你。」
「咕廣「哥哥」頑皮地歪歪脖子，然後拍翅飛起，在室內翱翔，其仰揚的驕姿猶勝當初未傷時。
「哥哥』？！」綰書錯愕又驚喜地衝向它。「你沒事了？怎麼會？你好了？」
「早安！」「哥哥」圍著她繞圈子。「你好了，早安！」
「我的天！」她簡直不敢相信自己的眼睛。
「等等！等等！」用雙手捧住它翼下的身軀，綰書細觀它的狀況。「你真的全好了？」
「咕！好了，好了！」「哥哥」掙脫她的箝制，用行動證明自己沒事，邊飛還邊叫：「傻綰書，聰明的『哥哥』！
「好啊！你罵我，我打你屁股哦！」
「打屁股！打屁股！」
「啊！我又忘了，你是沒有屁股的。」她吐吐吞。
「聰明的『哥哥』！」鸚鵡要是驕傲，叫得好大聲。
「吵死人啊你！」綰書訓它，又偏頭打量它。「你好似完全復原了耶，怎麼可能呢？」才休息一個晚上就可以完全康復？！「來，我瞧瞧。」她招手讓「哥哥」停在手臂上，動手拆掉繃帶，然後指示它轉動頸項。「左邊、回來、右邊。咦？真的沒事了？」
怎麼回事？昨天它明明傷得很嚴重啊！
「來！飛！」她抬高手臂，「哥哥」順勢而起，滿室翱翔。
看它飛翔的姿態，分明一點事也沒有。綰書愈看愈是驚奇，昨天的重傷竟像一場惡夢？！
「真是奇怪了……」她喃喃自語：「昨天明明傷得很重，我親手幫你綁上的繃帶呀，怎麼會睡一覺就全好了呢？！」
「咕！」「哥哥」停在椅背上，拍動著翅膀。
「噢！抱歉，這麼說好像我不希望你好似的。我只是感到懷疑，才睡一覺你就完全康復，這怎麼可能……」
「咕！」「哥哥」再一次響亮地叫，更是興奮地揮動雙翼。
「好吧，不管這些了。」綰書一躍而起，伸出手奔向它。「我們來玩吧。」
「咕。」「哥哥」飛起，現露雙爪，綰書就抓住它的爪子，轉起圈來。她在原地轉，鸚鵡在外圍——這是他們以前常玩的遊戲，現在他們也玩得不亦樂乎。
「哇！」
「咕！」
好一會兒，綰書轉累了、她放掉「哥哥」的爪子，仰倒在床上。
「呼！」舉手拭去汗水。
「哥哥」斂翅停在床前橫板上。
她翻過來面對它。「既然你全好了，那我們開始逃走計劃吧？」
「咕！」「哥哥」拍翅，大力支持。
「好極了！」綰書開心地笑著。
他們都沒有發覺，牆壁上有一雙眼睛，把一切歡樂盡收眼底。
「兩雙手要平均，力道、動作要一致！」
研翡在岸上指揮得口沫橫飛，研輔始終抓不到划獨木舟的要領，船身沒有前進，只在原地搖晃打轉。
「曖！你又錯了啦！」
研輔惱火地抬頭瞪她。「那你下來劃好了！」
「嘿！別找我，我早就被它打敗了。」她忙搖手。
「那就少在哪兒喳呼，光說不練。」
「是、是。」研翡陪著笑臉，暗暗咋舌：乖乖！連喳呼這種字眼都跑出來了，老姐這回惱得不輕，她最好收斂點，少做八婆了。
研輔又劃了十幾下，可是獨木舟始終只在原地轉圈，說圈算客氣，其實那根本是亂七八糟、不規則的晃動，有兩次還差點翻進海水裡。
「可惡！」她忿忿地拋下划槳。「我真懷疑是我太笨，還是那個老爺爺的話有問題？」
「你怎麼會笨呢？ "研翡不容她譭謗自己。想想，她們是姐妹耶，如果姐姐智商有問題，那她這個當妹妹的也好不到哪裡去。「一定是那個老頭亂說。」
老爺爺？老頭？其實這事得從昨天，她們想租長尾蓬船說起——
她們在海岸搜尋，試圖遊說本地人將長尾蓬船借她們一用，並教會她們使用，可是試過好幾個船家，都沒人願意租借，一來她們能提供的租金有限，二來是還要包教會她們使用，這麼一來就更是無人願意租給她們了。
頂著烈日在海岸上跑，海風夾帶風沙刮得姐妹倆面頰生疼，研輔和研翡一上午下來一無所獲，沮喪得想大叫，就在那時，她們聽到熟悉的招呼聲。
是一個老爺爺，他坐在陰影下，嘴裡刁著根老式煙斗，正朝她們招手。
「嘿！兩個小姐，你們是中國人嗎？」
兩姐妹對瞧一眼，遲疑地走過去，能在異地聽到熟悉的語言，備感親切。
「嗯，我們來自台灣。」研翡主動說道。
「俺老家在河北。」他招呼她們坐下。「你們是來觀光的吧？幹麼在這兒亂狂，不去玩咧？」
兩姐妹於是將發生的事情和困難告訴他，老爺爺聽得哈哈大笑。
「想向做生意的人借餬口用的篷船，你們兩個小丫頭也太天真了！」
她們都有些不好意思。
「哎呀！老爺爺，你別笑我們嘛，我們也是逼不得已才想到這麼做的啊！」研翡乾脆撒嬌。
「好、好……等俺弄清楚，你們要找船上那座惡魔島救朋友？」
「嗯。老爺爺也認為那是惡魔島？」
他莞爾。「我是中國人，心中只有神鬼，沒什麼惡魔天使。」他回答研輔的問題，旋即問道；
「你們怎麼斷定朋友在那上頭？」
「不是斷定，但至少有百分之九十的把握。」
「哦……」他搖晃著頭沉吟。
「無論如何我們得上去看看。」研翡挨到他身邊。「老爺爺，你是不是有辦法？」
「精明的小妞！」老爺爺吸煙斗，朝她嘖嘖煙霧。「我可以告訴你們，想租蓬船俺是沒有，不過獨木舟倒有幾艘。」