「沒錯。你告訴我，另一幅畫則是日出的景像，不是嗎？」
「那副畫還在嗎？太有意思了，我懷疑它們怎麼會被分開。」
「我想，我知道原因。我回英國是想從銀行保管箱取回我的畫。我應該昨晚就到了，但是飛機延遲，而我回到這裡時銀行已經關門了。現在，我得等到禮拜一了。」
「恐怕是禮拜二，星期一是假日，銀行不開門。」
「噢，老天！」她驚慌地大叫。「我離開了這麼久，都忘了英國的假期了。我打電話給你是因為你說你們的機構在全歐洲都有分支。」
「沒錯。我可以請慕尼黑辦公室的人和你聯絡，他們會派一位專家過去鑒定。你的意思是，另外那副畫並不屬於你嗎？這樣恐怕會有問題。」
「我不認為這是個問題。」她欣喜地說。「再見，我會再和你聯絡。」
掛電話後，他不斷地踱來踱去。她想著科雷，想著陰霾由他臉上一掃而空的表情。她好想他。他似乎離她好遠，沒有他在身旁，世界變得好孤獨。終於，她累得睡著了。
★★★★★
隔天早上，她急著打電話回城堡。或許科雷已經回去了，她至少可以和他說說話。在分離三天之後，她好想聽聽他的聲音，想到心都痛了。
漢娜接起電話，「你的目的達成了嗎？」她有禮地問。
「現在說還太早了，但是我希望能夠成功。漢娜，科雷回來了嗎？」
蘿莉覺得漢娜在回答之前似乎遲疑了一會兒，「還沒。」
「他有沒有打電話回來說他什麼時候到家？」
「沒有。你應該知道他很忙。」
「對，當然。」蘿莉有點挫折地說。接著，她記起另一件事。「抱歉，我走得太匆忙，沒有和賀斯道別。你告訴他我很快會回來嗎？」
「別擔心。我都向賀斯解釋清楚了。」
「我可以和他說話嗎？」
「恐怕沒有辦法。這個週末他和我父母出去玩了。」
「噢，他沒有告訴我他要出去。」
漢娜發出了古怪、不自然的笑聲。「他為什麼要告訴你呢？而且，我父母也來得很突然，我得掛電話了，再見。」她在蘿莉回話之前便把電話掛斷了。
蘿莉掛下電話，感覺有點困惑。漢娜給她一種冰冷的感覺。
她強迫自己看完一堆累積的郵件、考慮一些工作、寫寫信，總算撐過了星期六。但是她的心思根本不在這些事情上面，不論她做什麼，科雷的臉孔總會浮現出來，渴望見他的心情幾乎強烈到令人無法忍受的地步。
星期一早上，她被門鈴吵醒，收到一封電報。蘿莉納悶著誰會寄給她電報。接著，她看到它是由哈根寄來的，便迅速將它拆開。她看完內容後，僵立在那裡。
別試著回來，你不會被允許進來的。 史科雷
她坐下來，試圖消化她所看到的東西。科雷怎麼可能變成這樣？嘉年華會那一晚，他說他愛她，而她也這麼相信；他離開時，看著她的眼神令她的心都翻攪過來了，她知道他回來後，一定會立刻投入她的懷抱。現在，她手中的電報似乎在嘲弄她那自以為是的想法。
她仍瞪著電報時，門鈴又響了。她急切地跑去開門。這一定是另一封信解釋錯誤的電報。
但是，這次是一個大箱子。
她機械性地簽了字，將箱子拉到房內，雙手恐懼地顫抖著。這個箱子大得足以裝下所有她還留在那裡的東西。但是，這當然是不可能的，當然……
她把箱子拆開，看見裡面的東西後，心慌意亂地倒抽一口氣。她的大皮箱和她留在那裡的衣服都在箱子裡。事實就擺在眼前，科雷不僅摒棄了她，還切斷兩人之間的所有聯繫。
她抓住電話打到城堡。她似乎等了一世紀之後鈴聲才響起，但是它一響起，漢娜幾乎立刻接到電話，彷彿早就在那裡等待似地。「喂。」她簡短地說。
「漢娜，我是蘿莉。」
漢娜在開口前先沉默了一會兒。「什麼事？」她以一種模糊的古怪聲音說。
「科雷寄給我一封電報，叫我不准再回去，還有，我的衣服也寄回來了。我不知道這是為什麼？」
「有什麼不懂的？你本來就只是在這裡療傷，現在你復原了。就是這樣。」
「對，但是，不只是這樣而已。科雷和我……我無法在電話中解釋，但是，我必須和他說話。」蘿莉不放棄地說。
「他不想和你說話。」
「為什麼？」
漢娜遲疑了一會兒。「你不用問我，這和我一點關係都沒有。」
「但是你一定知道原因。你把我的信給他了嗎？」
「當然給了，」漢娜僵硬地說。「很抱歉，但是我無法幫你。再見。」
蘿莉在漢娜掛斷電話之前很快地說：「不，等等，你有事情瞞著我。」
「我不懂你在說什麼。」
「你聽起來好像剛剛哭過。發生了什麼事？」
漢娜的聲音變得尖銳刺耳。「沒有什麼事，我沒有哭，你不要胡說。你為什麼不滾遠一點，不要再來煩我們了，在你來之前一切都好好的。」她甩下電話，但是蘿莉仍然聽到一聲啜泣。
她還有一線希望。科雷很快就會去上班，她可以打到辦公室給他。她看著時鐘緩慢地往前爬了幾個小時，之後便抓起話筒打電話到釀酒廠去。
「請找史科雷先生。」她的心臟快速地跳動著。
「請告訴我你的姓名。」
她本來想報上假名，好讓電話能夠順利接過去，但卻又立刻放棄了這個想法。如果科雷對她有誤解的話，她這麼做只會火上加油。她報上姓名後，接線生立即說：「恐怕你不能和史先生說話。」
「拜託你，這非常重要。」
「但是他不在這裡。」
「他什麼時候會回來？」
「他今天不會進來，或許有好幾天都不會進來。」
「你可以告訴我，他去哪裡了嗎？」
「恐怕沒有辦法。」
「噢，謝謝你。」蘿莉絕望地放下話筒。她很想相信他真的不在，但是直覺告訴她，科雷是故意不接她的電話。她心中充滿了恐懼。如果這是個噩夢就好了，但是，它卻是事實。