天啊，她真的不想相信翟霖是個娘娘腔，但是事實勝於雄辯，他的行為舉止真的是怪怪的。
怎麼辦，她到底該怎麼做才好？已經答應了翟媽媽要幫她，自己也的確很想對他有所幫助，但是她該怎麼做呢？早知道她不在他身邊會讓他變成今天這樣，她當初就不去美國了。
「怎麼這麼安靜，你在想什麼？」他突然開口問。
「我在想，我當初去美國是不是錯了。」她看了他一眼，回答道。
翟霖若有所思的看了她一眼後，低頭說道：「對不起。」
「為什麼突然跟我說對不起？」她訝然的問。
「你不是因為和傑森吵架，因此才會覺得去美國錯了嗎？因為如果你不去就不會認識他，不認識他今天也就不會發生這種事；但是說到底，其實錯的是我，如果不是因為我的存在，你們也不會為了小小一件事吵架，到現在仍沒辦法和好，都是我的錯。」翟霖一臉的自責。
葉雨翮愣愣的看著他，沒想到他會想得這麼多，可見他對她和傑森的吵架自責得有多深，他真是個心地善良的好人。
「翟霖，我和傑森吵架根本就不是你的錯，你用不著自責，因為在美國的時候，我們倆就常因意見不合而吵架。」她對他坦白道。
「你們真的常吵架嗎？」翟霖看了她一眼，有些好奇又有些不相信的問。
「嗯。」她有些無奈的點了點頭。
「即使如此，你們還是訂了婚。為什麼？」他不解的又問。
「排除吵架的時候，他一直都對我很好，也很有耐心。」
「耐心？」
「我沒跟你說過嗎？傑森剛開始的時候，其實是我的家教，我們是在熟識好一段時間後才開始交往的。」
「你從沒跟我說過。」翟霖澀聲的說。
「他一直對我很好，從來不曾笑過我笨。每次教我功課的時候，他總是極且耐心的教我，不管多少遍都不會顯得不耐，一定教到我會為止，而當姊姊們罵我笨的時候，他還會挺身而出的為我講話；當我達不到媽媽的要求，被她冷眼以對的時候，是他陪在我身邊安慰我、逗我笑，讓我遺忘所有的不愉快。」
好傢伙，這些事不全都是她在台灣時，他所做的嗎？那傢伙竟然趁虛而入的取代他辛苦經營了多年的角色。真是個混蛋！翟霖不爽的在心裡咒罵著。
「他一直都對我很好，有耐心又溫柔，只不過我們常會因意見相左而吵架。」她繼續的說。
「你們常為哪些事意見相左？」
「傑森他常會以外表去評判一個人，我覺得這是不對的，但他這個壞習慣不管我說什麼都始終無法改變。」
「還有呢？」
「他……喜歡名牌的東西，可是我卻覺得那是一種奢侈浪費的行為，我們的物質觀有很大的差距，這也是我們常會吵架的原因。」她歎氣的說。
翟霖猶豫的看了她一眼才說：「翮翮，有一個問題我一直很想問你。」
「你說呀，沒關係。」
「幾次和你和傑森出門，我發現付帳的人都是你，這是怎麼一回事？還是他早巳將薪水交給你管了？」他試探的問道。
葉雨翮一怔，沒想到他會問她這個問題。她將目光轉而看向車窗外，臉部表情被陰影所籠罩，看不真切。
「他喜歡名牌，所以薪水大多花在買名牌上，身上的錢永遠都是所剩無幾。」她沉默了半晌之後，才又幽幽的開口，「我也不知道究竟是從何時開始，每回出門的花費都是由我這邊出，而且久而久之已經變成了一種習慣。」
𡍶翟霖抿緊了嘴巴不說話，因為他知道若現在開口，語氣一定會洩露他此時佈滿全身的怒氣。
那傢伙不僅是混蛋，還是個人渣！能力不足卻貪圖享受，靠女人吃飯卻不知羞恥，實在他媽的差勁透了！
「其實也還好啦，反正我平時也沒有什麼花費，手邊的錢正好可以拿來支付我們的開銷。」她突然笑開道，打破車內尷尬的沉默氣氛。
翟林一點也笑不出來。
「這樣的一個男人，你為什麼還會答應嫁給他？」他終於還是忍不住的沉聲問道。
她沉默了一會兒才開口，「他對我很好，真的很好。」
「我也對你很好，不是嗎？怎麼你從來沒想過要嫁給我？」
「翟霖……」葉雨翾突然間尷尬地不知該說什麼。
「你對我真的一點感覺都沒有嗎？翾翾？」
「我……」她不知道該說什麼。
她對他真的沒有感覺嗎？老實說她自己也不知道。他們從小一起長大，在一起的感覺是那麼自然而然的契合與舒服，就像跟家人在一起—樣，她對他是有感覺的，但是那應該是屬於家人的感覺，而不是男女之間的情感。
「翟霖，我……」
「唉，你別這麼認真，我只是在跟你開玩笑的。」翟霖突然打斷她，臉上的表情很明顯的一看便知是在強顏歡笑。
「翟霖——」葉雨翮欲言又止的開口，卻再一次被他打斷。
「時間還早，我帶你去體驗台北的夜生活，你覺得怎麼樣？」他微笑的問。
看苦他強顏歡笑的模樣她有種心酸的感覺。她點點頭答道：「好呀。」只要能讓他恢復之前的愉快，不管他想做什麼，她都會盡全力配合。
「那我們去puB，我知道有間氣氛很不錯，在那裡駐唱的樂團也很有水準。」他愉快的說，臉上的笑容瞬間變得真實。
葉雨翮不知不覺的鬆下一口氣，也跟著他露出笑容。
「好，」她用力的點頭，「那我們就去PcB玩。」
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
轟隆隆的音樂聲在入門處衝入耳裡，帶來一陣激揚的戰慄感，讓人既感到刺耳不慣，卻又有些興奮。
穿過繪滿現代抽像畫的藝術長廊，震耳欲聾的音樂聲愈來愈大，主唱的歌聲愈見清晰。
葉雨翮的心情變得亢奮，她真高興自己來了。
在長廊盡頭裡的PuB，燈光耀眼，煙霧裊裊。海藍色的霓虹燈在彩繪的牆面上閃爍著，混合著杯影交錯出一種如夢似幻、似冷清卻又熱鬧的景象，再加上舞台上熱鬧、激昂卻又意外悅耳的歌聲，竟讓人有種舒適與向住的感受。