「燕姝——」他盡全力的破浪向前，一下便抓到船舷，她果然在裡，緊閉著雙眸，胸口的紅散開，彷彿已死亡。
「走開!走開!不准你碰我妹妹!」王伯巖的木槳用力打過來，他已在無煙孤崖下守了一夜，只等燕姝人落下，活得成就救，活不成也能帶回家埋葬，他又吼著打著。
「她是我的，燕姝是我的!」遲風激動地說。他是在水裡長大的，沒兩三下就爬上船。人戰加海浪，船顛簸不已，王伯巖的經驗少，立刻就被推入大海中。
遲風抱著燕姝，那身軀極涼，他心慌的湊近她的嘴想逼出她她體內的水，不管背後的木槳沒頭沒腦地直攻擊著他。
有了!他感覺到她的氣息，也同時感覺到眼裡的淚。他擁緊她，將她埋入自己的懷中，永不願再放開。
看到風狼在哭，王伯巖以為妹妹已回天乏術，打得更用力了，「你害死她了!你害死她了!她可沒有對不起你呀!你這他娘養的混蛋!」
「我沒有要她死，從不……我只是要她回到我身邊而已……」遲風僅低低的重複著，「只是如此而已……」
風狼的一干兄弟，早已游入海中，迅速集結在一起，有人將船推回無煙島，有人則共同抬著已經嘶聲竭力的王伯巖。
那群金絲燕劃過吞海的金色太陽，由白雲的深處又飛回來。這一次，它們乖乖的、規矩的，魚貫低翔進入島北方的巖洞，呢呢喃喃地專心築巢，不再嬉鬧。
* * * * * * *
黑皮少年學採珠，手把生犀照鹽水……
有人在遠方唱著，美麗的山崖水湄，有個梳雙髻的女孩子蹲著，水面有虹彩，瀠徊涵碧，她笑著、等著。
黑皮少年泅游水中，雙腳靈活的踢動著，敲開蚌殼，取出珍珠，鑽出水面，一臉笑，遞給女孩。
可小女孩卻搖搖頭哭了，變成燕姝；而黑皮少年煩憂頓生，愁結著眉，成了遲風……
燕姝一直處在虛實不分的世界中，手掌的傷是皮肉，胸前的傷因力道不夠，也只有淺淺一道，最主要是險些溺斃，加上刺激太大，才會陷入長長的昏迷中。
無煙島上的人又多了起來，來來去去，大都是送湯藥，和忙碌的金絲燕交織，成為熱鬧景象。
一日清晨，霧嵐尚遮著天光，燕姝醒來，一時間不知自己身在何處，只覺被褥舒服，石屋雖簡陋，卻也乾淨清爽。向左望，那兒睡著一個人，濃眉峻鼻，胡碴微生，她不禁研究起來。
他總是不顧禮教，認定她為家人，倚了她從不生分，這情意竟讓她死後的魂魄，第一個來尋他嗎?他快樂嗎?
忽然，他的黑瞳對上她的明眸，手伸到她的臉龐，竟是暖熱真實的，她驚異極了，「我不是死了嗎?」
遲風看她一會兒說：「死了嗎?我也不知道，反正死活我們總是在一起。」
燕姝坐直身，想弄清來龍去脈，手上的傷反覆審視，海潮浪花的頂滅感逐漸憶起，「我沒有隨燕子走嗎?」
「我不許，我統統都抓回來了。」他頓了一會兒，歎口氣說：「我終於瞭解嚴鵠那種錯愕了，當你拿著劍刺向自己時，任何人都拿你沒轍。」
「這不是你要的嗎?你那麼恨我。」她想起從前。
「我要的?你或許從來不明白我要的是什麼。」他自嘲地說：「我並不想反嚴，也不希罕總督，一切都是為你而做。沒錯，我曾相信你的背叛，也恨透了你，但與其讓恨遠在天邊，糾心扯骨地痛，還不如將恨帶到身旁，日夜折磨，也比什麼都空好。」
「甚至想把我碎屍萬段，吃進你肚腹裡?」她提及這段話，仍有那激動澎湃感。
他也感覺到那克制不了的情，緊緊地擁她入懷說：「你很清楚我不會殺你，即使我站成了石頭也下不了手。欺騙也好、背叛也好，絕不饒你也好，我都認了，誰教我把命都托付給你呢?」
「我並沒有背叛和欺騙。」她推開他正色的說。
「你大哥什麼都說了，是我錯怪你了。」他說。
「我大哥?他也到無煙島了?」她的腦袋一片空白。
遲風將她落海後的種種，及昏迷七日的事簡述一遍。見燕姝愣了好一會兒，他又說：「你的『風裡觀音』已成為過去，你只能跟著我，你會難過或遺憾嗎?」
「不會，不再當『風裡觀音』，我還鬆一口氣呢，」燕姝有感地說：「我最近才覺得，皇上御賜的觀音像詛咒和牢籠……其實，我也說不上來，直到我到了大海上，才明白世間也有許多自在無拘的地方，比如東番女子，真是有意思極了。」
「我還等著帶你繞東番一周，我猜它像是一顆甘薯，你想和我去嗎?」他期盼地問。
「你讓『風狼』消失，你去哪兒我都相隨。」她說。
遲風瞪著她，眼裡隱隱又浮現出不羈的倔強神色。
燕姝乾脆提醒他，「你櫻子姨說過，我不忠不順，要娶我為妻，你必須考慮清楚。」
「不忠不順也好，我……」他驀地止住，似才發現自己說什麼。
「你也認了?」她替他接下去，並泛起甜美的笑容。
天更亮了，燕鳥競啼，海浪嘩嘩。猛然，屋外的「阿奴」睡醒，開口就叫：「殺又拉拉!阿你的頭!」
「我一直沒問過，阿奴常常喊的這兩句倭話到底是什麼意思?」燕殊問。
「兩年來，你終於感興趣了?」遲風快活地說：「殺又拉拉是『再會』，阿你的頭是『謝謝』，是倭人民間的用語。」
阿奴彷彿聽到有人在談它，伸展著鮮紅翠綠的羽毛，在窗口亮個相，呱叫一聲。
燕姝有所感地說：「告訴我阿奴的故事好嗎?」
「阿奴是一個佛朗基傳教士由暹邏帶來送給杉山藩主，藩主再轉送我的。傳教士是什麼?哦!是一種西洋宗教，說他們的教主為眾民釘上十字架，以後你到澳門會碰到。」燕姝對這教主很好奇，遲風難免要解釋一下，卻只簡單的說：「總之，八年前我義父遭難，船沉時，阿奴被胡宗憲佔為己有。後來聽說到了嚴世蕃女婿袁應樞手上，等胡宗憲一倒，又歸還我啦!」