一會兒承熙悄聲進來，涵娟已留走道的座位給他，讓他的長腳得以舒展。然後再遞過細心包著的杏仁酥和饅頭，知道他肚子一定餓了。
承熙也暗中給她一樣東西，一張方正的紙片寫著整齊的中英文，就電影亮光看到「Moon River」的標題。她笑起來，是「第凡內早餐」的主題曲，偶爾說了喜歡，他竟千方百計找到。
承熙見她的笑容，也心滿意足；她給他的太多了，難以形容的感情，只願無止境的回報。
在安靜裡，螢幕中人經歷著生命的酸甜苦辣。這對他們而言是個親密及安全的世界，不怕外人眼光，忘記考試壓力，共同以心做著不同時空的夢。
尚是保守的時代，連自己都不敢說是男女朋友，又常有曼玲夾在中間，是一種青澀深沉的動心，比同學更貼心，比兄妹更多一份默契。就如這電影院的柔暗舒適，看不清彼此，但音樂和故事都如此醉人，在醉人中情愫滋長，植入生命。
最後一幕，白瑞德離開，郝思嘉茫然，但接著又倔強著臉，想著還有明天。
曼玲哭了，在亮燈後埋怨說：「電影還沒演完嘛！男主角怎麼可以走呢？他應該知道女主角是愛他的！」
「我想男主角不知道，因為我也一頭霧水。」承熙對愛情片較沒感覺，在他心中，涵娟是唯一的女主角。
「經過那麼多苦難和掙扎，居然不能有好結果，好像一切都白費力了，怪不得片名叫『gone with the wind』。」涵娟也眼眶紅紅地說。
「管他什麼wind，我相信男主角有回來，只是電影沒演到而已。」曼玲堅持。
「我市女中的同學說，這電影是有書的，翻譯成中文叫『飄』，我們找來看看，或許男女主角真會和好呢。」涵娟也期盼著。
她那孩子氣的可愛模樣，又讓承熙心裡盤算著：要如何找到這本書呢？
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
星期日的午後人車較平日稀少，涵娟一行人走過塯公圳上的石橋，來到對面的教堂，大大的十字架閃耀在藍天下。
瑪莉特別給曼玲一把鑰匙，可以在小聚會所沒有人時練琴。隔道門有個休息室，大片玻璃外是九重葛花架，光線足景色好，遂成了承熙和涵娟的私人讀書處。
曼玲進入琴室，音樂聲叮咚傳出。涵娟忙將Johnny Mercer寫的「Moon River」歌詞敞平在桌上，看完英文，再讀承熙的譯文。
月河，比一哩還寬
有一天我將優雅地穿過你
哦，織夢者，你總令人心碎
無論你往何方，我將隨你而去
兩個飄流的人，啟程去看世界
世界遼闊永看不盡
我們追逐著同一道彩虹的盡頭
等待在彎曲處
我的越橘老友，月河，和我
涵娟輕哼幾遍，興奮地說：「你翻譯得好美呢！」
「我同學家有唱片，我幫他解了一下午的數學題，他才借我聽。我用口琴練好久，抓到一些音，可以你來唱，我當伴奏。」承熙說。
「先不要唱，會吵到曼玲。」她說：「我好喜歡這個dream maker，電影中的荷麗雖是應召女郎，但再卑微的人都有權利作夢，夢想使人變得可愛有光輝。」
「我卻先想到two drifer，兩個飄流的人，就像你和我，一起去看世界。」他眼眸深邃晶亮，帶著感情說。
涵娟被看得臉發熱，忙說：「我的彩虹就是高中大學，你不好好努力，小心我一腳踢下你喔。」
「你一向都很『殘忍』。」他笑著說。
「一點都不，我可都是為你想。」她態度認真：「你多優秀呀，雖然小學我都贏你，但現在你數學理化都比我強，你不升學，還等著那些不如你的人爬到前頭嗎？我不准，你可是六年五班的……」
「……的班長！」他接下去，還是笑，「我這班長就要當一輩子不能退休嗎？好累呀！」
「沒錯，累也不能停……」她說著，在紙片上的手突然碰到他的，心一震，呼吸有點不順。最近老是這樣，特意避開，又常常肢體相近，一種危險快意的近法。尤其單獨相處時，更有來自他的緊迫感，有時僅僅是一個眼神或稍稍舉手投足，氣氛就變化，火般的感覺延燒到臉龐和心頭，愈燃愈熾。
他仍凝視她，以十五歲青春純摯的眼眸……
涵娟慌慌走到琴室，看曼玲手指在琴鍵上飛快彈奏，像抓到什麼似的叫：
「再練也沒有用，你這Ｂ音都沒降半階，五行啦，你都沒感覺嗎？」
「天呀，你幹嘛不早說呢？」曼玲皺眉。
「我等著你自己糾正呀！都要考音樂科的人了，連錯誤都聽不出來，巴哈先生肯定會昏倒！」涵娟說。
「死掉的人才不會昏倒！」曼玲反駁。
承熙微笑問涵娟：「奇怪了，你又不會彈鋼琴，怎麼知道余曼玲彈錯了？」
「她就是怪，老說大調和小調不同，旋律會告訴你，不對勁就不對勁。」曼玲哼一聲：「瑪莉師母說涵娟有天生音感，可惜呀，沒有我的跛腳，學不了琴！」
「余曼玲，你乾脆別練了，免得我也遭殃！」涵娟生氣地說。
「小姐們別發火，怎麼每個人都成了郝思嘉了？」承熙忙打圓場：「來唱『Moon River」好不好？我有口琴，余曼玲彈奏，伍涵娟唱歌。」
他不等回答，就吹起清亮的音符，開始時走調得很厲害，涵娟受不了便主動加入以歌聲糾正，曼玲再用鋼琴跟上來。悠然中帶著淒美的曲子，消去了衝突，使氣氛融入一種感性的嚮往中。
承熙看向涵娟，她整個人浴在黃昏暖橘的光影中，幸福也隨之浮蕩在他的體內。他一直很喜歡她，是男孩對女孩最純真青澀的愛戀，但此刻又多了一些東西，想到娶她的念頭。涵娟期盼將來有一棟西式洋房，四面玻璃外都種滿花朵，無論走到哪裡，都有花的姿妍相伴。