伍長吉繼續說：「……留下的外省太太已經有身孕，刺激太大了，精神有些錯亂。我很同情她，看她沒有親人，就帶她躲起來，當時戶口查得很緊，我就把她報成是自己的太太……」
涵娟眼睛瞪得好大好大，逐漸明白故事的用意，每一句都拼成一幅想像不到的圖案。她開口好幾次才發出聲：「那個……外省太太就是……徐育慧？」
「沒錯，她生下來的孩子就是你。」伍長吉說：「大家不是說你長得我和一點都不像嗎？我……我並不是你親生爸爸。」
太靜了，這子夜無人無車的街頭，地球彷彿靜止不轉，使方纔的故事更虛幻得有如一場夢。甚至她伍涵娟這個人，用了不屬於她的姓，住了不屬於她的屋子，喊了非血親的爸爸，二十三年的存在都是虛幻的……
「你的家世其實很好，看你爸媽就曉得了，講話做事都很溫文高尚的樣子，連你也遺傳到了。就只怪世道不好，落得和我在一起，才過著窮苦可憐的日子。」見涵娟仍在震驚中，又說：「你親媽也很盡力要養大你，身體好轉後還出去工作，可惜……挨不到你兩歲還是走了……」
伍長吉哽咽一聲，已是老淚縱橫。
一切都清楚了。所以為什麼照片裡的母親如此憂鬱不願意面對鏡頭，為什麼花一半薪水到委託行替女兒買昂貴的衣服，一種絕望中對遺腹兒的珍愛，一個母親死別前最後的光輝。
有很多事也明白了。為什麼她愛唸書上進，愛潔淨美好，那不是虛榮勢利，而是基因記憶在她血液裡沸騰作用著，讓她與四周有著格格不入之感……
戰亂，造成多少人流離失所，連根拔起。像她的親父母，風中柳絮般由某處飄來，又留下她這小柳絮，在世間獨自零落。即使族人蹤跡已渺，她仍憑著本能，努力要溯回到原來所屬的優雅華美世界。
她從來不比李蕾或章立珊差，如果父母都還活著的話，不必如此辛苦跋涉……
「我對不起你爸媽，我能力太差，沒把你照顧好……」伍長吉啞聲說。
眼前這應該陌生的男人，卻是自幼一寸寸把她扶養大的人，給她吃給她穿，寵她如寶，是怎麼都無法抹滅的親情呀！涵娟記得他的大手如何牽著她的小手，去祭母親的墳塋，路途上那一大一小父女相依的身影，曾引來不少人同情的歎息。
真相終於穿心絞肺而過，涵娟緊握住父親長繭的手，淚水決堤般湧出。好不容易止住抽噎，接回寸斷的肝腸能呼吸時，她一字一字說：「爸，你是全天下最好的爸爸，把我照顧得太好……太好了，比親生的還要好，因為你，我才能活下來……」
她偎在父親的膀臂上哭著，就像年幼有傷心事的時候。
伍長吉輕撫著女兒說：「這件事我沒有告訴任何人，想你長大也該明瞭了。你媽生前有交代，有一天要把你們一家三口帶回故鄉。」
又是更多的淚，涵娟仍無法承受這似不真實的身世，問著：「爸，你為什麼對我們母女那麼好？非親非故的，養我到今天……你愛我的親媽嗎？」
「我……一直和你親媽是名義上的夫妻……」伍長吉抹抹淚又說：「我崇拜她尊敬她，她是我見過最美麗高貴的女人……我甘願為她做一切。」
是呀，幫她養大了女兒，又如此疼愛，又何必問呢？
遠遠有蛙鳴狗吠，金枝帶著濃濃睡意的聲音由閣樓傳出：「你們父女半暝不睡在外面吱吱喳喳什麼？不怕招鬼，也想著明天要早起，快睡啦！」
現實又回來了，他們都沒有動，連悲傷也壓寂，想讓完全的黑夜掩埋掉這久遠的秘密。
又過一陣子，伍長吉說：「你親媽一向希望你過最好的日子，我也拼老命給你念到大學。怎麼做對你最好就去做，不要委屈自己，我都支持你的，明白嗎？」
狗吠聲又起，涵娟忽然想到離開近一年的外省婆女兒。
原來她們都是一樣的命運，一個由不得自己的命運。
不管是女大學生或酒吧女郎，注定是飄流的，注定要找尋的，當要走時，就不應該再留駐，否則只怕找不到回故鄉的路呀。
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
「天涯何處無芳草」這部電影，涵娟最初是衝著女主角娜妲麗華去看的；因為喜歡她俄國流亡貴族的氣質和充滿迷惑的演法。當影片結束時，卻令她久久無法動彈，它給了她一種力量，終於有勇氣去推開那扇回不了頭的門。
她又邀曼玲來看，先做個試驗。
故事是一對少男少女的戀愛，同樣因為家庭環境的種種問題，愛得矛盾痛苦又難分難捨，後來女孩整個崩潰，自殺未遂後被送進療養院。
男孩景況亦不好，因家庭破產而失學，遠大前程沒了，只能回鄉當農夫，勉強求個溫飽。
幾年來各歷人生。女孩痊癒了，在計畫結婚前，決定再見男孩一次，去面對那曾經轟轟烈烈、愛得死去活來的初戀。
這電影史上的經典結局之一，是大草原上藍天白雲的清亮。男孩正修著破舊農具，全身油垢汗漬；女孩特意白衣白帽的打扮，成強烈對比的高雅美麗。
男孩介紹了大腹便便的妻子和小兒，生活粗陋簡單，一臉磨累的樣子；女孩只能僵硬微笑。
「你快樂嗎？」女孩問。
「我想是吧，我很少問自己這種問題。你怎麼樣？」男孩說。
「我要結婚了。」她說：「對方是個醫生，我想你會喜歡他。」
「好奇怪，每件事似乎都有了答案，希望你能快樂。」他說。
「和你一樣，我也不常去想快樂這件事。」她說。
「是呀，一切要來的就讓它來吧。」他應和。
女孩又笑：「真的很高興再見到你。」
曾有的刻骨銘心，都成了雲淡風輕，一切該去的都非放手不可了……