「你打算辭掉我了沒？」
他仍然揪著她的頭髮；她心想，他也許不知道自己的手勁很強，而她的頭皮也疼得很。她的嘴唇發麻，她的呼吸急促，她的兩腳發軟。
而他的焦點只放在她嘴上，等著她的回答。
「沒有。」她屏息的說。
她不再讓他欺負了，不過，她還不想放棄他。
他的眼逼到她眼前，也許，他想看出她的固執何在。也許，這女人根本是瘋了！
忽然，他以一種十分溫柔的口氣對她說，「叫他放手。不然，等我動手之後，你可能就用不著他了。」
她眨眨眼，這才發現勞比正站在他背後扣住他的肩膀。考特直盯著她，不理會背後的勞比。她瞭解此刻的考特正愁找不到打架的借口。
「勞比，沒事的。桑德先生只是……對我說明一件事。你不用操心。」
勞比猶豫著，剛剛他親眼。睹了那暴力之吻。不過，他不明白，夫人為何不呼救。當然，他們沒資格過問她的私事，不過……
她這才明白勞比遲遲不放手是因為考特一直揪著她的頭髮，控制著她。而考特似乎也明白，只是，他仍不放手，他似乎打定主意非找麻煩不可。
他想幹嘛？她七上八下的猜測著。嚇她？和她的手下打架？或是警告她，他根本不怕她的十二名衛士？
她如果要考特鬆手，而他不依，那麼他只好和勞此打一架了。如果，她命令勞比走開，那麼往後他不就更肆無忌憚的欺負她了。
不過，她如果不適時的採取行動，那麼他也會自己行動的。萬一考特把溫妮莎的心肝寶貝勞比打傷了，那麼她就得挨溫妮莎一頓臭罵了。
「勞比，我很感激你的關心，我和桑德先生在一起是很安全的。現在，你可以走開了——順便叫那三個人也走了。我還想再待一會兒。」
勞比心不甘情不願的接受她的命令。「是的，夫人。」
勞比鬆手走開之時，考特也鬆開了她。他就是要她多想想，思考一下他的危險性。
「你真是可惡之至！」她斥責著，一手還揉著地的頭。「我指的不是你對我的舉動，雖然那也很可惡。不過，你是個懦夫，以我要脅我的手下。我相信，你是打不過他的！沒想到，你竟是個懦夫！」
「還有呢？」他沙啞、低沉的問。
她後退了一步。
「我認為你是一個非常頑固的人，考特·桑德，不過很不幸，我也是個頑固分子。為了不使你失望，我告訴你，你的戲失敗了，我還是要你。」
話一說完，她轉身就走。
接著這一個漫漫長夜，他輾轉反側，腦子裡儘是她的聲音、她那句「我還是要你」。失眠的夜，多麼痛苦！
「費米，拉！」
「海因？依司比地沙魯，吉萬斯拉古列！」
「蒙酷爾！」
「天老爺，什麼鬼叫鬼叫的把我們吵醒了？」若瑟琳呻吟的翻了個身。「這一次，他們又在吵什麼了？」
溫妮莎打開帳篷的窗，聳聳肩。「我看芭貝又在欺負廚子了。咱們那個廚子是很敏感，不能批評的。」
「她不會真去打他的臉吧？」
「她是握著一個平底鍋，不過，他也握著一個就是了。現在，他們還只是吹鬍子乾瞪眼而已。」
「管制她一下，溫妮莎。我已經警告過她了，不許她和廚子吵。她憑什麼以為我會因她而換了廚師？她才是我該換掉的人。她惹的麻煩——」
「她使得生活有趣多了，你不得不承認；而且使男人快樂，我不得不說。你今天早上幹嘛這麼容易上火？」
若瑟琳充耳不聞的接著說，「要她別把我的早點弄糟了。這些燈怎麼還亮著？現在到底是幾點了？」
溫妮莎不禁一陣咯笑。
「我猜是清晨六點了。你那位甜蜜的桑德先生在三十分之前就叫醒了大夥兒，還說什麼要節約日光，趁白天趕路，所以得在日出前出發。」
「日出前！他瘋了！」若瑟琳大叫。
「我猜，他是不擇手段的想早點抵達終點。照這速度看來，我們很快就到懷俄明瞭。」
「我去找他談談。」
「視你好運。」
「溫妮莎，你樂個什麼勁兒啊？」
「我警告過你了，不是嗎？親愛的，這個男人存心要你後悔的。他的確是個嚮導，也是個磨人的虐待狂。」
溫妮莎直接去找那兩個法國人，以免他們起內哄。不久，她就和珍娜帶著一盆熱水、一條毛巾進來了。
若瑟琳還賴在床上，一肚子的不高興。她的嘴唇還紅紅腫腫的，她拉著絲被不知該如何掩蓋。這讓考特看了就更難說得清了，他會以為她天生喜歡被男人欺負的。
她真的很想成為他的愛人，而他則是她的初戀情人，那請多好！她會忘了他昨夜的粗魯的。
「呃？他要來敲——呃，我們的『布門』了。你最好趕快起床，與他合作一點的好。或者，你就是要他來敲門？我是不是該識相的先走開？」
「如果，他真的來敲門，那就——對不起了！」若瑟琳咕嚕道。「我還不想出發，除非我準備好了。」
「怎麼了你？我們難道非得與他大吵一頓不行嗎？」
「溫妮莎！」
「好了。」伯爵夫人順勢坐到她床上。「你今天一早到底怎麼了嘛？」
若瑟琳深深的歎了一口氣。「我沒睡好。」
「想談談嗎？」
「也沒什麼。」
若瑟琳轉過頭來，溫妮莎這才看清她的嘴。
「老天爺！已經發生了！什麼時候？你為什麼沒告訴我？還好，你還活著，謝天謝地。嗯！現在至少我們可以叫那臭傢伙滾蛋了。」
「什麼事都沒有發生。」
「胡扯。」溫妮莎嗤之以鼻。「我曉得這種嘴唇是怎麼來的。」
「他只是吻了我而已，而他的用意只是想逼我把他辭了。」
「你辭了他嗎？哦！當然沒有，否則他就不會在這裡了。但是……呃，你是不是有點進展了？」
「進展？」若瑟琳簡直是哭笑不得。「溫妮莎，他吻我並非為了他的慾望。他是想——」