他關上房門，與站在書桌前的芙湘四目相對。
他們深深凝視著，像是過了一世紀那麼久……
「你……」芙湘滿腹的疑問在看到劍淵後，終於有了答案，她忍不住舉手拍打臉，確定站在眼前的人真的是劍淵，不是幻覺!
「是你……是你送我回來的嗎?這些東西也是你……」她激動到語音都顫抖了，她不在乎劍淵有沒有為她採買這麼多物品，但她好感動!好感動!他還是在乎她的……
眼看她有難，他不會袖手旁觀，劍淵對自己不是只有恨意，還有其它的感情，是不是?
霍劍淵的眼眸恢復一貫的冷峻，不帶感情地道：「宋芙湘，你不覺得自己很虛偽嗎?明明是家世顯赫的富家千金，為什麼要住這種地方?過這麼寒酸的日子，你到底想做戲給誰看?」
不對!這根本不是他想說的話，他想叫她搬離這裡，他更不准她再這樣虐待自己的腸胃!但，宋華泰的臉卻在此時重迭在芙湘臉上，令他口不擇言，說出最傷人的話。
「劍淵……」彷彿被人無情地潑了一大盆冷水，芙湘委屈地想解釋。「我……我沒有想做戲給誰看，我知道你恨我爸，但，請你不要一見到我，就對我冷嘲熱諷好嗎?」
誰的閒言閒語她都能承受，但只要劍淵一個鄙夷的眼神，就令她整個人碎裂了!
「冷嘲熱諷?哈!」嚴厲地告誡自己不准在乎她受傷的表情，霍劍淵的語調比霜雪更加凍人。「怎麼?這麼兩、三句你就受不了了嗎?那麼，你可知道當宋華泰陷害我父親時，無辜的他是如何承受眾人的護罵、譏諷、忍受最最不堪的字眼!在萬夫所指的情況下，含恨地嚥下最後一口氣!」
多年的仇恨在他體內衝撞著，他不能心軟!不能心軟!不能忘記她是宋家的女兒，更不能忘記父親所遭受的恥辱!
「……」芙湘小嘴開了又合，無言地淌下淚來。
當劍淵推門而人時，她激動地想衝入他的懷裡，但，此刻的他渾身進射出冰霜的氣息，像是有一道無形的網，網中帶刺，將她隔得好遠好遠，隔著干山萬水!
她無法衝破那道網，只能在心底悲哀地告訴自己——其實她早該習慣的，不是嗎?早在父親狠心陷害霍伯父的同時，她跟劍淵之間就注定沒有未來，注定要隔著個永遠無法跨越的鴻溝。
他們宋家欠霍家太多太多了，所以，她甘願承受劍淵的所有護罵。
「但是……」淚眼模糊的她還是問出了最想問的問題。「如果你真的這麼恨我，你為何還要這麼關心我?你是在日本料理店巧遇我的吧?你為何要救我走?又為什麼要買這麼多東西給我?」
如果他恨她，就不要再給她任何希望吧!她無法承受忽而被帶向天堂，卻又在下一秒鐘被無情地推落地獄的感覺。這麼極端的折磨比殺了她更加痛苦。
望著芙湘淚漣漣的臉龐，劍淵心底像是被鞭子鞭笞過般，傳來熱辣的痛楚。他知道自己很殘忍，是!宋芙湘是無辜的，他不該硬把宋華泰犯下的錯全部丟到芙湘身上，要她承受。
但，他好怕自己一旦心軟，一旦伸出手抱住那纖小的身軀，他就會忘記父親是如何冤死的。
他更不能遺亡個—母親自從父親死後就精神崩潰了，到現在還每天恍恍惚惚地過日子。
這麼深的仇，要他如何遺忘?除了選擇傷害芙湘也傷害自己，他還能怎麼做?
厲眸壓下翻騰的情緒，暗自握緊雙拳，他再度揮出傷人的利劍。「宋芙湘，你不用自作多情地以為我對你還有任何留戀，我只是在施捨你，對!施捨!施捨的同時，我也一併羞辱你的父親，譏笑滿身銅臭味的他為何連自己的女兒都照顧不好?我只是想嘲笑你們宋家，你聽清楚了嗎?」
原來仇恨真的是一把雙面利刃，說出這些話的同時，他感受不到任何報復的暢快，反而感受到萬箭穿心般的痛苦。
聽清楚了……芙湘絕望地閉上眼，是啊，她聽得再清楚不過了，清楚到可以聽見自己的身體被割裂的聲音。
不准自己再看芙湘的臉一眼，霍劍淵冷冷地轉身。「砰!」一聲便關上門，疾奔下樓。
他那急促的腳步聲好像在逃避什麼骯髒的東西……芙湘悲痛地跌坐在地，她渾身發冷，臉上卻熱辣辣的，是淚嗎?
她不知道自己是不是在哭泣?就像她不知自己到底要如何才能忘記劍淵?儘管他痛恨她，但她為何就是這麼癡傻而卑下地愛著他……
顫抖地拉開窗簾，紐約真的好冷好冷……
芙湘辭去畫廊的工作後，只得暫時到一家中國餐館打工，工作時間不但很長，而且非常辛苦。
小餐館為了節省人事開銷，所請的員工都要一人當好幾人用。所以，她必須搬運一籃籃沉重的食材，必須在嚴寒的夜晚洗著永遠洗不完的油膩碗盤，也必須負責餐館打烊後，地板清潔、廚房清潔等粗重的工作。
但再苦再累她都會咬牙撐下去，因為她不能沒有收入!
小餐館一個月只給芙湘一天的休假，雖然待遇很微薄又嚴苛，不過芙湘還是兢兢業業地做著。在順利完成學業之前，任何粗活她都會默默地做下去。
這天下午，芙湘從藝術學院下課後，抬頭仰望著藍天，突然有個很衝動的念頭——想到療養院去看霍劍淵的母親。
難得她不用一下課就直衝餐館打工，身體很差的她的確很想直接回家休息，把嚴重不足的睡眠補回來。但……想見霍伯母的念頭卻越來越強烈。
她知道以劍淵的個性而言，一定會把母親送到紐約郊區設備最完善的療養院。
她上網找了許多療養院的資料，挑中其中一間環境最清靜也最適合病人靜養的一流療養院，然後假裝是霍家的親戚打電話去查詢，果然得到了她想要的答案。沒錯!霍劍淵的母親——侯秋雲就住在那裡。