驚叫道：「你還覺得想吐嗎？」
喬琪亞搖頭。噁心感已經消失。她只是覺得莫名其妙地頭昏眼花，彷彿有點要飄浮
起來，整個身子虛虛的好像被掏空了一般。不，不是因為又想要吐才令她臉色那麼蒼白，
而是露伊提到了懷孕。
「我直接回家去你介意嗎？」她緊張地問道。
「不，一點也不，」露伊向她保證。「不過要記住我說的。你需要放鬆和休息……
不要工作得累倒了。雖然，你是我們檔案中最好的一位計算機程序作業員，我不懂我怎
麼會對你這麼說……」
喬琪亞只用一半心思聽她說，拎起手提包，走向門去。
她的車子停的地方不太遠，但她發現當她走到那裡時已是一身汗，全身裡裡外外都
在發抖。
懷孕……她不可能是懷孕了，可能嗎？就那麼一個晚上不……不……
她上車，閉上眼睛：心思陷入惶恐、混亂的漩渦中。懷孕……她怎麼能懷孕？
她沒結婚……沒跟任何人有婚姻承諾的關係。生出一個小孩到這世界上來，負責他
的幸福和教養……單親的念頭從未在她心中出現過。
一個小孩……米奇的小孩……
暖暖、虛虛的感覺傳遍她的全身，令她淚眼盈眶，既想哭又想笑。
懷孕……她不可能是懷孕了。可能嗎？
數小時之後，她知道她不但可能懷孕而且己經懷孕了。她同時也強烈地知道，不管
她將碰上的一切問題，她想要這個孩子……米奇的孩子。
畢竟，有其它的女人這樣做。其它的女人只手將她們的孩子撫養長大。不錯，也許
當她那麼放浪地求米奇跟她做愛時，她最不想要的是懷下他的孩子。或是她想？
是否在她下意識深處，隱藏著一種不顧一切的需求，想要藉由創造一個新生命來否
定她阿姨死亡的終結性？這或許是個奇幻、甚至愚蠢的想法……一個懷孕的女人可能會
有的想法，卻是一個她無法否認的想法。畢竟，她不是個天真的女孩，她當時知道她所
做的事的後果。米奇警告過她，而她不予理會……不只是不予理會，還刻意讓他以為……
她的身體突然緊繃起來。
這個孩子……他的孩子，將完全屬於她。米奇他絕不可能知道，也不想要知道。
畢竟，當他們做愛時，他只是在性方面隨著她反應，根本沒想到要創造一個新生命。
然而一個新生命已經創造出來了。一個她將撫育、珍愛的生命……一個孩子……他
的孩子。想到這裡，體內那疼痛、刺激、令人虛軟的感覺使她再度顫抖起來。
她去檢驗的診所，給她不偏不倚的意見。如果她想拿掉……
她當時就已知道，不管她對這個建議的立即反應有多麼不合理，多麼情緒化，多麼
未經仔細思考，她已下定了決心。即使到現在對她來說，一個孩子，尤其是一個將成為
她獨自的責任的孩子，仍是她想都沒想過的事，但是既然她已懷孕，她最強、最有力的
衝動便是保護她懷著的新生命。不是因為她阿姨，甚至不是因為孩子是米奇的，而是因
為孩子已經存在………需要她的保護、她的撫育、她的愛。
懷孕……她懷孕了，她迷失在自己的思緒、困惑中，阻斷了交通，聽見後面不耐煩
的汽車喇叭聾。
一直到夜晚降臨時她才夠理性到深入思考她懷孕的一切現實面。不可能保守秘密，
當然，她也不想讓這件事成為秘密……但是米奇作為她的孩子的父親的角色……她容或
有權懷下自己的孩子，愛它、想要它，但她無權要孩子的父親因為一個他不想要的孩子
而受累，即使她想要這樣做。她並不想這樣做。人們一定會好奇……
尤其是露伊。她的朋友自然也會想要知道。
但是時候未到……不是現在。現在她希望她的朋友單純地接受她的孩子的父親是某
個她不想要談的人。
當她坐在廚房桌子旁邊，雙手合抱著一杯她為自己沖泡，取代以往的咖啡的青草茶
時，她發現自己真希望梅姨還在人世跟她分享這一刻，心知梅姨一定不會評判或譴責她。
她知道她會很喜愛這個孩子。
※ ※ ※
那天晚上她又夢見米奇。在她的夢中，他已發現孩子的事而生她的氣，告訴她都是
她的錯……她真不該讓自己懷孕，如果他能做決定，他絕不會同意她懷下這個孩子。
當她醒過來時，她的心猛跳，全身發冷；臉上都是淚水：心中感到惶恐、痛苦。
不，絕不能讓米奇發現這孩子的事，她告訴自己，在床上坐直身子，雙手環抱膝頭，
全身顫抖。
他回倫敦也好。她希望他留在那裡。為了她孩子，她想要他留在那裡。為了她孩子，
她絕不想再見他，絕不想要他見到……知道……
她咬緊下唇，抑制住半歇斯底里的笑聲。如果不幸他回來了……如果他決定將總公
司遷到這小鎮來……如果他們相遇而他知道她懷了孕……如果他問起她孩子的父親，她
只好假裝她孩子的父親，是他相信她愛上的那個不存在的有婦之夫情人。
屋外已開始在下雨，雨聲撫慰著她，令她想起她答應梅姨而已經訂購的玫瑰。
有一天，當她的孩子大到能夠明白時，她會告訴他或她關於那些玫瑰和梅姨的事。
而她會告訴他或她關於米奇的事嗎？她不願回答這樣的問題，鑽回被窩裡，閉上眼
睛。
※ ※ ※
以往她一直不在乎健康，不在乎她飲食或睡眠是否適當。現在為了孩子她強迫自己
吃以往不吃的早餐，提醒自己她的孩子需要營養，即使那一碗麥片加牛奶只有令她感到
更噁心想吐。
令她驚奇的是，她覺得非常平靜，心中充滿了目標和決心；生活有了新的活力和目
的。
當她後來到露伊的辦公室，宣稱她想要回到工作上時，露伊馬上開始責備她。