回房之後，在他的口令下，完成了更衣動作，而他似乎還有節目。
「待會我去小玩一把，你去嗎？」
她遲疑了一會後，才表示：「好，但是方便嗎？」
「我既然開口，就是方便。」
「那……好吧!」
在他的挽扶下，他們來到一處稍有人聲及棋子推動聲的地方。
「渡依先生、北野先生，島悟先生來了。」俱樂部的服務生領著他們走向坐著熟友的牌桌上。
渡依及北野都開心的起身迎接他。「好久沒過來了，在忙些什麼？」
「沒什麼!」
回頭體貼的領著純柔坐在他的身後，以中文告訴她：「我和幾位朋友玩牌小聚一會，你在這等我。」
玩牌嗎？那她會很無聊的。但她不好敗他的雅興，違心的點頭。「你去玩吧!」
看她的神情，他知道她後悔了。應付似的玩了幾回，說了一句不玩了，渡依和北野，以及臨時被call來的枳砒都愣住了。島悟從沒開過這樣的先例，但他既已開口，也沒人敢說一字半句。
他倒識大體。「改天再聯絡，我的女伴累了。」
扯上女伴，他們這才將眼光定在他身後這名有著一雙澄清大眼、清雅脫俗的女子身上。看來，島悟是迷上她了。
三人識相的一哄而散。
「剛好，我待會還有事，島悟，你先走一步，我們不會介意的，對不對，北野、枳砒？」
「噢!對、對。」兩人異口同聲的附合渡依的說詞。
明知這番話的真實性可疑，但他也顧不得那麼多。
「純柔，我們走。」
她不解地問他，「你們的牌局結束了？」
他鎮定且自然的表示：「結束了。」
雖然她不怎麼相信他的說詞，但至少這也宣告她的無聊結束了。
在他的體貼扶挽下，他們回到休息室。他只簡單交代一句：「你先在這休息，我出去一下，馬上回來。」
「喔!」
先是坐在一張籐制沙發椅上休息，也許是疲憊吧，睡意一波波的洶湧而至。摸索至床畔，和衣便伴著倦意入眠。
羽回來時，手上提一隻先前預定好的小蛋糕及三大盒的禮物。
打開門，卻發現她已沉沉入睡。怕打擾了她，他便坐在沙發上等她醒來。
翻了幾下當月雜誌，覺得枯燥乏味，又望向甜美的睡容，一股莫名的吸引催促著他……
小睡一會無妨的，反正他也累了。但理智告訴他：床只有一頂，別妄想和她一塊擠，她會反感的。
感情卻不認同的鼓動他：去吧！這床可是你花錢付會費來的，她不會這麼小器，連一角也不留給你睡。去吧!你是島悟羽，有什麼好怕的？
兩方比角力似的拉鋸，結果他還是決定——上床去。反正她又看不到他，只要盡量的不去碰觸到她，便沒事。
躡手躡足的爬上床，極小心的不去驚擾她，沒多久的時間，睡神便將他征服。
純柔輕輕的翻個身。咦？奇怪，怎麼有呼吸聲就在她的耳畔？再仔細聽，還真有人在離她不到一尺的距離內。
她小心翼翼的探手摸索。先是摸著了絲質的上衣，再往上便是起伏的胸膛。她幾乎可以確定，那是一個男人的身體。再往上一點，她摸著了那人的下巴，有點鬍髭，但還不至於刺手。
當她想再繼續探險，那人動了一下，她趕緊收手，深怕吵醒了對方。
熟悉的味道告訴她，是秦沐陽，也是島悟羽在她的床上。她既害怕又雀躍的急促喘息著。
在台灣的時候，他們是對峙的。來到日本，她對他的戒心不變，但早忘掉了當時的仇對。畢竟，她的命可是他救下來的，想恨，也恨不來了。
現在，他們同床共枕，她竟然莫名的心悸。為什麼？為什麼會有這種感覺？她百思不得其解。
當她的手撫至他的胸口時，他便醒來了，他是隨時豎著警戒的花豹。
他不在乎她的探索，反而有一種期待的心情，希望她更主動一些。
他輕微的動作，是因為鬆開的領帶因睡姿的關係勒住了他的氣管，造成他的呼吸不自在。沒想到那一動，令她打了退堂鼓，甚至陷入冥思之中。擔心再撐下去只是白白浪費彼此的時間，也耽誤了他的本意，索性作勢醒來，免得造成她的尷尬。
一個大翻身，他開口了：「哎，我怎麼睡著了。」故意輕推純柔的臂膀。「純柔，你醒了沒？」
純柔呵個欠，裝作被吵醒似的。「糟糕，現在幾點了？我怎麼糊里糊塗便睡著了。」又慌又亂，還真像有那麼一回事。
他既想笑又怕穿幫，索性當不知情的回應她：「才下午三點，你餓了嗎？」
她摸摸肚皮才回道：「嗯，有一點。」
「餓了就好，我替你準備了一個蛋糕。」
「為我準備？為什麼？」
她早忘了，今天對她來說，存在著什麼樣的意義。
他熱絡的表示：「你忘了，今天是你的生日。」
純柔擰眉。「你記錯了，今天不是我的生日，我的生日還沒到。」
「我不會記錯的，這個日子，是你家的傭人張姐告訴我的。」
今天是幾月幾號了，怎會是她的生日呢？張姐到底告訴了他什麼？
「她告訴你我的生日是什麼時候？」
「她說八月十日是你舊歷年生日。」雖然他搞不清楚什麼舊歷年，但日期他可是記得一清二楚。
這麼說，今天是國歷八月十日嘍？雖說他搞錯了，但她還是喜悅有人替她慶生，尤其是在她失明且身處異地的情況下，她真的很需要有人關心她。
「不管對不對，我還是感激你的用心。」
羽笑了一笑。「來，一塊來。」拉著她坐了下來。
頭一回替人慶生，還真有些手忙腳亂。他將蠟燭插上並點上火。
「我不會唱歌，所以生日快樂的歌便省略掉，接下來是——」他也不知道吹蠟燭前該做什麼。
沒聽見他接下來的說詞，純柔接口說道：「許願再吹蠟燭。」
「許願？那好，你先許願。」