年輕人把撩起的長袍腳放下，凝視之翔好一陣子。
「衝著你，這梁子揭過了，」他抱一抱拳，一派江湖口吻。
「請吧！」
之翔微微一笑，大步上樓。他真是不想在灌縣惹麻煩，此地人生路不熟，萬一發生了什麼事，連個接應都沒有，他實在不明白康柏今天怎麼如此沉不住氣！
房間裡兩張桌子已擺好，一張是麻將台，一張是飯桌，康柏他們三個都圍坐一起。
「小子，你今天吃了火藥？」之翔一進門說，「到處惹是生非，你想做什麼？」
「明明是那王八羔子瞪我！」康柏憤憤不平地，粗話也來了。
「瞪我做什麼？***又不是女娃子！」
「人家看不過你那份囂張！」邢樹人搖頭。「康柏，是不是小曼給你氣受了？」一提康柏臉上立刻變了，他敏感地看之翔一眼，粗聲粗氣地說：「你少放屁，我的事不要你管！」
「誰管你了？」韋震也看不過去了，康柏不總是吊兒郎當的嗎，什麼時候變得這麼認真？「小子今天連好歹都不分，你真想挨揍？」
「康柏！」之翔皺著眉，按著他的手。「冷靜點，要發脾氣，要耍橫，回成都再說，這兒是人家的地盤，你不想連命都丟在這兒吧！」
「笑話！」康柏今天是有些不識好歹呢！「我倒要看看誰敢動我一根汗毛！」
「算了！算了！」之翔打圓場，一邊給韋震他們做眼色。「不論你有什麼心事，什麼委屈，吃完飯，打完牌慢慢說，我們都幫你！」
康柏深深吸一口氣，臉上的血紅退了，人也平靜些。
「沒有心事，沒有委屈，」他說，「今天好好的醉它一場，癲它一次，荒唐它一夜！」
之翔再皺眉，這是什麼話？難道真是在小曼那兒受了氣、受了委屈？若非這樣，康柏不會失常得這麼厲害，除了小曼，還沒有人能這麼刺激他呢！
菜、飯、酒都送了上來，康柏不由分說的就把酒往嘴裡倒，他原本不善於喝酒，一杯下肚，臉就紅了。
「康柏，這是大曲，不是白開水！」之翔搶過了酒瓶。「我們要打牌，不能三缺一！」
「笑話，酒能醉倒我？我能連盡十大杯！」康柏要搶酒瓶，韋震阻止了他。
「這小子今天癲了、瘋了，」邢樹人笑，「快吃飯，我們的目的是打牌，快！」康柏知道搶不過他們三個，只好悻悻地吃飯，看得出來他吃得毫無胃口，吃得好勉強，之翔把一切放在眼裡，他想，打完牌再問吧！
吃完飯，換一張桌子開始打牌，夥計也把飯桌收了出去。不知道是不是剛才那杯急酒，或是康柏空著肚子喝，雖然只是一杯，他也有些醉意，講起話來就更語無倫次了。
『邢樹人，有了老婆，你生理平衡了吧？「他不正經地說，」像之翔一樣，永不會出毛病！「
「你今天怎麼了？說話不乾不淨的！」樹人笑罵。
「你呢？韋震，你真要跟康楓結婚？？他瞇著眼笑，」她的身體似乎有缺陷呢？「
韋震臉色一沉，就要發作，他不能忍受任何人說對康楓不尊敬的話；可是，之翔更快地按住了他，對他投去一個暗示的眼光。
「你再胡說八道就不跟你打牌了，」之翔說，「你是不是只有在小曼面前才正經？」
「小曼？」康柏自嘲地笑起來，「雲小曼，成都第一美人，誰有這福氣？」
「康柏——」之翔也變了臉色。康柏的話裡分明有些什麼，他——不滿小曼嗎？
「哦，我幾乎忘了你是雲家長女婿，雲小曼的姐夫，」康柏的確是失常了。「失敬，失敬！」
這回不僅之翔皺眉，連樹人、韋震也面面相覷，康柏受了什麼刺激呢？他看來完全不正常！
「你難道不是雲家女婿？」之翔說，「小曼是你的未婚妻，你難道忘了？」
「忘不了，一輩子忘不了，」康柏哈哈大笑起來，「雲小曼是我的未婚妻，成都最美麗的女人，是我的未婚妻！」
「康柏，你是裝傻還是真瘋？」之翔沉聲問。
「瘋？傻？」康柏的笑容轉成一種—似乎啼笑皆非的古怪神色。「誰都沒有我清醒，像淋了一盆冰水一樣的清醒，雲小曼——誰有福氣？」
「康柏——」之翔停止打牌。「到底小曼怎麼了？」
康柏也停下來，臉上的神色慢慢地轉變成嚴肅和難懂的深沉。
『她——把訂婚戒指還給了我！「他慢慢說。
之翔、樹人、韋震都吃了一驚，尤其是之翔，他知道小曼是那樣深愛康柏，怎麼會退還戒指？發生了什麼事呢？昨天——還是好好的，不是嗎？
「你開玩笑！」之翔說。
「任何事都可以開玩笑，但絕不是小曼！」康柏正色說。此刻，才在他漂亮得出奇的臉上看到一絲痛苦的正常。
「到底——怎麼回事？」韋震不能置信地問。
康柏聳聳肩，攤開雙手；叫他怎麼說呢？錯在他，然而——他卻不願說出劉情，為劉情而失去小曼，他怕全世界的人罵他傻瓜。
「我想——她不滿意我！」他說。
「不可能！」之翔斷然否認。「昨天還在等你，但是，你根本沒去見她，準是你——對不起她！」
「或者吧！」康柏也不分辯。「反正已經結束，是是非非又有什麼重要？打牌吧！」
「康柏，」之翔真誠地一把抓住了他的手。「說出原因，讓我出點力，我知道你們的感情！」
康柏一震，卻——更快地用一個絕不正經的笑容掩飾了，他顯然在掩飾心中的真懷念，他的好強、好勝的個性，不容許他在人前示弱。
「算了，你出力我也不感激，」康柏色迷迷地笑，「漂亮女娃兒多得是，我何必一定要爭著做雲家女婿？勉強的事——結了婚也沒有情趣！」
之翔放開康柏的手，不再言語；他知道康柏沒說真話，若非真情，他怎能那般失常？口硬心軟的傢伙，受苦的是他自己！