首頁 > 親密無間
上一章 目錄 下一章
白天 黑夜

第 11 頁

 

  莫丹苦笑著,伸了伸腿。她早該吃點東西了,到沙漠來不是為了把自己餓死。

  她輕輕把手腕掙脫出來。雷利喃喃地說:"莫丹?"

  這回他沒說安娜,而是說莫丹。"沒事兒。我去弄點飯吃。你餓嗎?"

  他搖搖頭,睜了一下眼睛。

  "你把頭髮扎到後面了。"

  "鬆開太亂,礙事。"

  "不要這個樣子。"他含糊地說了一句,又陷入昏睡。

  哦,不,你怎麼能這樣,她倔強地想。我梳什麼髮型跟你有什麼關係?我要是高興,還會戴一個假髮套,亞麻色的。

  莫丹想像著黃黃的、鬈曲的假髮套襯著她的臉,不禁咯咯笑出了聲。她一邊笑著一邊弄吃的去了。

  第四章

  夕陽西下,傍晚時分。莫丹背靠一塊岩石,肩上披著一件羊毛外套,在兩盞銅製的燭燈下看書。一頓飽餐,外加四個小時悠閒安靜的時光使她恢復了精力,心情也坦然了許多。她聽見帳篷裡有動靜,便喊了一聲:"需要幫忙嗎?"

  "不,謝謝。"不知是她想像力太豐富,還是別的原因,他的聲音聽上去有點壓抑。不一會兒,他吃力地走出帳篷。莫丹"噌"地站了起來,想上前幫他,他卻揮揮手,"我能行,莫丹。我還要用我的兩條腿走回去呢。"

  她縮了回來,"你的腿昨天才被打傷。雷利,不能著急,得慢慢來。"

  "我的計劃正相反。"他一瘸一拐從她身邊走過,消失在岩石旁。

  連看都沒看她一眼。

  她又拿起書,但注意力卻集中不起來。過了一會兒,他回來了,她問:"有燉肉和意大利面,你想吃什麼?"

  "意大利面。"

  他在離她最近的一塊岩石上坐下,揉著那條好腿。"你吃了嗎?"

  她點點頭,在爐子上忙個不停。"感覺怎麼樣?"

  "渾身像散了架。"

  她看了他一眼。搖曳的燭光照在他臉上,他鬍子拉碴,頭髮亂蓬蓬,眼圈發青。"你看上去樣子很可怕,"她笑著說,"簡直就像德茲。"

  "我們得離開這兒。"他心神不定地說。"也許明天就得走。"

  他並沒有回她個笑臉,好像不是在對一個剛剛救了他命的女人,而是對一個不認識的人講話。她有點賭氣地說:"我們面前只有兩種選擇:要麼明天我去找幾個醫護人員帶著擔架來,再帶一個班的警察來;要麼你和我步行到公路,如果選擇後者,我們至少得再等三天。"

  "你不能一個人去公路。"

  "那樣我們就得準備互相多容忍幾天。"

  "我很快就會好的,"他急切地問,"你的車在哪兒?"

  她盯著鍋裡絲絲作響的麵條鹵,開玩笑地說:"瞧你急的,你姐姐在那兒等著你嗎?"

  他皺著眉頭說:"你說什麼?我沒有姐姐。"

  "你燒得迷迷糊糊時說的。說到好幾次。她叫安娜,對不對?"莫丹問道,並等著他承認安娜的確是他姐姐,而不是別的什麼女人--一個他念念不忘,然而不知為何她卻不喜歡的女人。

  他氣得咬牙切齒,"我說過我沒有姐姐!"莫丹剛想鼓起勇氣問安娜又是誰,他又來了一句,"你碰巧偷聽的話,和你沒有任何關係。"

  她的心似乎被刀子狠狠剜了一下。"你說得太對了,我是偷聽的,那是因為我為你的病擔驚受怕,正在想方設法讓你退燒。"她越說越氣,把面扔進沸騰的鍋裡。"雷利,我算認識你了。你平時就這樣嗎?有人對你好一點兒,你反倒像響尾蛇一樣,反目為仇,六親不認。"

  "你脾氣可夠大的。"

  "我就是這種人,要把頭髮、你看見的紅頭髮紮在後腦勺的人!"

  這句話倒吸引了他的注意力。"你頭髮真是那種顏色嗎?"

  "哦,不,我是金髮碧眼。"

  "好了,好了。都怪我一起床就心情不好。我不想在這裡停留太久,莫丹。霍華德正端著步槍四處找我們。顧不了那麼多了,我明天要在鹽湖城見一個人,一個很重要的人、我就是為他才千里迢迢從加利福尼亞趕來的。"

  "那恐怕來不及。如果你不那麼前怕狼後怕虎的,我可以去一趟索來爾,至少可以替你給他打個電話。"她皺了皺眉,"你在鹽湖城的這次會面和霍華德他們追殺你有聯繫嗎?"

  她感覺到他瞬間的猶豫,"現在這樣想還為時過早,我還沒有足夠的證據。"

  他沒告訴她會面是為什麼事,她不高興地說:"證據我們已經有了,你就讓我去一趟吧!"

  "不行,莫丹。你休想趁我不注意的時候悄悄溜掉!我會跟在你後面的。"

  "雖然我們在岩石上露營,可你也大可不必像穴居人一樣小心謹慎。"

  "見鬼,自從遇到你以後,我不明白我該怎麼做。"

  "你不覺得你太傲慢、太專橫了嗎?"

  "你是我見過的最尖刻的女人!"

  莫丹像有什麼重大發現似的說:"你知道嗎?我身上最致命的缺點都讓你給說中了。我承認,我這人是夠尖酸刻薄的,但很少對陌生的男人這樣。真怪!"

  雷利的嘴角第一次鬆弛下來,似笑非笑地說:"是有點怪,你也把我身上的缺點毛病都說中了,莫丹·卡西迪。"

  "為什麼會這樣?"

  "我不想知道。"雷利反應冷淡。

  可奇怪的是,這場談話雖然那麼別彆扭扭,卻讓莫丹感到充滿活力,異常興奮。她挑起眉毛,"好哇,原來你是膽小鬼。沒想到你是這種人。"

  "既然你這麼說,對,我是個十足的膽小鬼。"

  沒想到他會乖乖承認這一點。莫丹有點自鳴得意,她從鍋裡撈出麵條,用嘴吹著氣把它吹涼。"我在體力方面不是你的對手,這一點我們已經達成共識,所以用不著擔心我會打你。那你還有什麼怕的呢?"

  他慢悠悠地說:"我害怕的是你的舌頭會把我後背的皮扒下來。"

  "你對安娜也像對我這麼戒備嗎?"

 

上一章 下一章
返回封面 返回目錄