倫恩望向漢利。「你確定還想要她當妻子？我得說，你應該得到更好的。」
「我確定，」漢利道。「我深愛著她。」
崔西像嗅到味道的小動物抬起頭，然後決定那是不愉快的氣味。「噢，對極了。」
漢利的肩膀垮了下來。他轉向伊莎，眼裡有著壯士斷腕的沉重陰影。「我原希望私下進行，但顯然那已不可能，因為崔西不願意。如果你不介意，我就說給你聽。」
崔西似乎正在豎耳聽著，於是伊莎點點頭。「請吧！」
「當她將飲料灑在我膝上時，我就愛上她了。我原以為那是樁意外，而我仍不確定是否該相信她所說的那不是。舞會上有許多英俊的男人拚命想爭取她的注意力，而我甚至不曾想過要嘗試，不只是因為她美得耀眼──天知道，她是我所見過最美麗的女子──也因為……因為她所散發出來的光輝……和精力。我無法將視線離開她身上，但同時，我不希望她知道我在看著。然後她將飲料灑到我身上，而我卻想不出半句話好說。」
「他說：「我的錯。」」崔西的聲音微窒。「我灑了飲料，而那個白癡說：「我的錯。」當初我就該知道的。」
他不理她，專注於對伊莎述說。「我無法思考，我感覺腦袋像變成了漿糊。她穿著領口開低的銀色禮服，秀髮綰起，絲縷下垂在頸項……如此美麗、」他凝視著酒杯。「如此迷人……」他的聲音濃濁，用力吞嚥。「抱歉，我無法說下去了。」他放下杯子，由後門離開。
崔西的眼神陰鬱。她聳了聳肩，彷彿毫不在乎。「瞧我必須忍受的。我原以為他終於要開口了，結果他又將自己關閉起來。我就像和電腦結婚一樣。」
「別太過分了，」倫恩道。「沒有男人想要在妻子的前夫面前掏心剖肺。一整天，他一直想找你談。」
「那很了不起嗎？十二年來，我一直試著要和他談。」
伊莎望向花園。「他似乎是個不擅於表達感情的人。」
「你們倆都該有個新體會，」倫恩道。「男人都不擅表達感情，接受這一點。」
「你就不同，」崔西道。「你會說出你的感覺，但漢利就像有感情便秘症。」
「我是個演員，出自我口中的多是狗屎。漢利愛你，連傻子都可以看得出來。」
「那麼我是個傻子，因為我不信這套。」
「你太不公平，」伊莎道。「我知道你受了傷，但那不代表那樣做是對的。給他機會說出心裡的話──沒有觀眾在場。」伊莎指著後門。「用你的腦去聽他說，而不是你的心，因為此刻它太過傷痕纍纍得無法信賴。」
「那不是重點！你不明白嗎？你認為我不曾嘗試過嗎？」
「再試一次。」伊莎堅定地將她推向門。
崔西一臉的不悅，但還是出去了。
「我已經想要殺死他們兩個了，」倫恩說道。「而我們甚至還沒端出開胃菜。」
☆☆☆☆☆
漢利站在涼亭邊，雙手插在口袋裡，金邊眼鏡映著夕陽的餘暉。崔西感覺到和十二年前同樣的暈眩──就在她將香檳灑在他的長褲上之前。
「伊莎要我出來的。」崔西聽出自己語氣中的敵意，今天她已經懇求過他一次，而她不想再來一次。
他將手拔離口袋，沒有看她。「你今早說的話……那只是你的另一番煙幕彈吧？說你又胖、又有妊娠紋的。你該死地很清楚你一天比一天漂亮！還有，你說我不愛你，在我已經訴說了上千遍我的感覺之後？」
那對他就像句口頭禪。「我愛你，崔西。」毫無真正的感情。「我愛你，崔西，別忘了去超市時順道幫我買條牙膏。」
「說是一回事，相信又是一回事。」
他緩緩轉向她。「打一開始，有疑問的從來就不是我的愛情，而是你的。」
「我的？我挑中了你！如果是由你主動，我們兩個之間絕不會有結果。我發現了你，倒追你，將你追進教堂！」
「我不是那麼棒的大獎！」
漢利從不曾吼叫。她愣了一下，無法開口。
「你還不明白嗎？你想要孩子，而我的臉上就寫著「好爸爸」幾個字。對你來說，我一直只是如此。潛意識裡，我一直知道你唯一想要得自於我的只有孩子和父親的身份，但我不斷愚弄自己。一開始只有傑瑞和芬妮還比較容易，之後蘭妮誕生了，我繼續假裝你要的只是我。然後你又懷了康納，而且你滿足得就像吃了貓的金絲雀──一切都是為了懷孕和孩子！我試著接受，繼續假裝我是你的愛人，不只是精子的最好提供者，但那愈來愈困難了。每天早上我看著你，並想要你像我愛著你一樣地愛著我，然而你的眼裡只有孩子，根本看不到我。你說對了。後來我開始關閉自己，讓自己撐下去。但這次你又快快樂樂地懷孕了，而我再也無法撐下去了……」他的語氣破碎。「我就是無法！」
崔西試著消化這一切，但她的感覺太過混亂了。先是釋然──而後是氣憤他的遲鈍──最終是喜悅！是的，喜悅！他們之間終究是有希望的。她不知道該從何說起，並決定由小處開始。「但牙膏呢？」
「牙膏？」他望著她的神情彷彿她剛多長了兩隻角。
「我老是忘了買牙膏，而且我每次搞丟鑰匙，都讓你氣得要命。你說如果我再算錯一次帳，就要取走我的支票簿。你記得你載傑瑞去看小聯盟時，擋泥板上的撞痕嗎？那是我的傑作。康納吐在我的車裡，我沒有時間清理，於是我開了你的車。我在超市時對著蘭妮吼叫，結果購物推車撞上了車子。你說怎樣，漢利？」
他眨了眨眼。「如果你能夠列出有條理的購物清單，你就不會忘了買牙膏。」
典型的漢利風格！他就是不明白。「我永遠無法列出有條理的購物清單，停止丟掉鑰匙，或捅出那些會讓你氣瘋的樓子！」