他笑了，藍眸裡清楚地傳遞著一個訊息：我明白了。
嘉蓓轉向她的妹妹們。「各位，如果我們不快一點，我們將會遲到了。千萬別讓姑媽久等。」
可蕾和伊莎頓時忘了嘉蓓的傷腿，匆忙向威克漢告辭，回到房間打扮。嘉蓓留下來拉了喚人鈴，要僕人過來收拾餐桌，然後她也邁步離開。
「嘉蓓。」他再次喊住她。
她轉過頭，瞧見他扶著椅子的扶手站起來。她直覺地想勸他趕快坐下，別傷了自己，但及時打住，挑了挑眉，詢問地望著他。
「或許有一天，我們可以看看彼此的傷疤。」
他的聲音輕柔，幾乎就像閒聊一樣。過了數秒鐘，她才明白到他話裡的性暗示。她的背脊一僵，灰眸憤怒地大睜。
他咧開個笑容——蓄意的嘲笑，對她的脾氣恍若火上加油。
「你真是個可憎的大色鬼！」她怒沖沖地道。「離我和我的妹妹們遠一點！」
話畢，她轉身，高傲地走開。
直至許久後，她坐在莎寶姑媽專屬的包廂裡，聽著可蕾和伊莎興奮的吱喳談話，才省悟到，威克漢是故意激怒她的，而且他粗俗的話也確實收效了：怒氣讓她停止了自憐，重拾尊嚴，不再覺得自己是她父親口中的「可憐、病態的殘廢」。
他的精心計劃全部出了差錯，威克漢苦澀地想著，緩步在臥室裡練習走動，試圖恢復力氣。他的時機緊迫，卻被困死在病床上，無法動彈，這快要逼瘋他了，而且罪魁禍首正是嘉蓓。自從看到她的第一眼起，他就知道她是個麻煩精，只不過他沒有料到會是這麼大的麻煩。
她威脅要揭穿他、挑釁他，開槍射傷他，挑起他的情慾，令他興奮無比，現在又讓他愧疚得要命。
如果他早知道她的跛足是終生的，他絕不會魯莽地提起。但在瞧見她行走不便時，他立刻擔心是否自己不小、打傷了她．或許在第一晚攻擊她時？或許在她被他推落床時？結果卻是他的話傷她最深。他瞧見了她痛苦的眼神，就故意用話激怒她，而且他也成功了。
至少那比讓她陷入自艾自怨好吧！
「隊長，這個東西要怎麼辦？」奈特正在替他換被單，翻出了班琳達灑滿香水的信箋。稍早他在讀信時，伊莎正好闖了進來。他只好匆忙塞到被單下面，之後就忘掉它了。
「放在抽屜裡，和其他信件一起。」他聳聳肩道。班琳達真是熱情萬分。他猜想如果不是有氣勢逼人的嘉蓓在，她一定會直闖他的臥室，和他胡天胡地一番。
「床鋪好了，隊長。」奈特重新鋪好了被單，期望地看著他。
他苦笑。「我已經厭倦透了躺在床上。如果我再躺更久，就要變成病貓了。該死了，那個假道學的小女巫真的差點做掉了我，奈特！」
奈特正在收拾杯子，聞言不贊成地望向他。「你不應該那樣子說嘉蓓小姐，隊長。你只能怪自己嚇到了她，迫使她對你開槍。」
他停止走路，瞪著他的副官。「她究竟對你施了什麼魔法？」
「我很抱歉，隊長，但我可以看出嘉蓓小姐是個真正的淑女，我不喜歡聽到你或任何人對她出言不遜。」奈特嚴肅地道。
「說得好聽，」威克漢不怨反笑，繼續練習走路。「事實上，她不過是個超大號的麻煩罷了！」
奈特指責地望著他。「隊長，你的問題在於你已習慣了拜倒在你的褲管下的女性，反倒對真正的淑女看不順眼。」
「我是看那些槍傷我的女人不順眼。」他反駁，揮手拒絕了想要扶他上床休息的奈特。「我想要時會自己上床。走開，明天早上再回來。」
奈特皺起眉頭。「但是，隊長……」
「走開，你這個叛徒。」瞧見奈特一臉的深受冒犯，他的唇角揚起笑意。「噢，我是和你開玩笑的。我們同甘共苦了那麼久，你的忠誠是無庸置疑的。隨你去擁護你的＊嘉蓓小姐＊吧！我會祝福你的。」
奈特爭辯了好一會兒，最後還是被說服回房去睡覺了。威克漢卻一點也不想回到病床上。他在房間裡來回踱步，最後在壁爐前的座椅上撿起了一本書：「梅麗」。他皺起眉頭，這不是他的書……
書是嘉蓓的。他在書頁內找到她的名字，坦白說，他沒有想到她會看浪漫小說。威克漢好奇地翻開書。他正津津有味地讀著書中華麗的辭藻和感傷的片段，卻聽到了她回房的聲音。顯然她已看完歌劇了。他漫不經意地聽著她和女僕說話，她的聲音輕柔悅耳——直至她被激怒時，它就會變得如刀刃般鋒銳。威克漢忍不住笑了。多數時候，她對他說話的語氣都鋒銳如刃。
當然，這都得怪他自己。他發現他似乎特別喜歡逗她，但她輕易受激的樣子實在太有趣了。
隔房的交談聲逸去。他猜想她已經打發走了女僕，上床就寢。突然他想到，或許可以用還書為藉口去找她。他的唇角揚起一抹笑意。這個念頭極為誘人——儘管理智告訴他和他的「妹妹」有進一步的牽扯殊為不智。
他小心翼翼地起身，拿著書，走向兩人相鄰的房門。突然響起的敲門聲煞住了他的腳步，繼之以絕不會錯的門把轉動聲。
門被推開來，威克漢饒富興味地看著嘉蓓站在門口，穿著白色高領亞麻睡衣，外罩粉紅色睡袍，肩上還披著條藍被單，徹底遮住了她的女性曲線——他猜測那正是她的目的。她的長髮一如以往地綰成髻，秀眉緊蹙。瞧見他站在門前，她驚訝地睜大了眼睛，灰眸不信任地瞇起。
威克漢滿懷期望地等著她開口。
當她開門時，絕沒有料到他會站在咫尺之處。嘉蓓愣了一下，眨了眨眼，在心裡武裝好自己。在歌劇院裡下定的決心在面對他時似乎消失了，但不管怎樣，她今晚一定要和他說清楚。