那天夜裡，李黛絲做了一桌子豐盛的中國菜，可安妮卻沒半點胃口。
晚餐後，起居室裡燃著精油蠟燭，她蜷在李黛絲身旁，將自己和傑斯的事情源源本本說給了李黛絲聽。
李黛絲沒安慰她，儘是由著她用哭發洩。
「姑婆，你相信這世上真有吸血鬼嗎？」她抬高著悲傷的眸子。
「安妮，」李黛絲思忖了片刻才開口，「你知道我們李家的子孫，何以多半會早夭或死於非命嗎？」
安妮不明瞭她何以會選在這種時候會說起這件事情。她搖搖頭，除了父親和姑婆她沒見過任何李家的人，自然也沒聽過有關於那些人枉死的事情，她惟一知道的意外，只有她的父親。
「是的，」李黛絲想了想又道：「李家的子孫雖然一直有所延續，但除了我還賴著等死外，其餘的都活不長，有關此事我的爺爺曾告訴過我一個故事。」
黛絲姑婆的爺爺，是她的高祖父吧？
「據說咱們李氏一族數百年前原是一支大族，人丁旺盛，可在好幾百年前，一位先祖卻因利益薰心屠戮了一位忠良之後，不但如此他還滅了對方滿門，一共殘殺了三百多條人命，末了，在他將那忠良之後的心挖出，任其苟延殘喘至死之際，那人在闔上眼前用僅餘的意志力說了一句詛咒。」
「詛咒？！」安妮聽傻了眼。
「是的。」她點點頭，「他惡毒地發願說，要以自己永不得救贖的沉淪地府，來換取李氏一族世代子孫的死於非命！直至李氏了嗣裡出個女子真心愛上個以飲血維生的魔鬼，並願與其長相廝守後方可得解。」
以飲血為生的魔鬼？
安妮心底顫了顫。
「說完之後那人狂笑而斃，他會下這樣的詛咒，想來是因他絕不相信有人會真心愛上個吸血的魔鬼，或願意與其長相廝守吧。
「剛開始並沒有人真將這詛咒放在心上，只是自那時起，原是枝繁葉盛的李氏家族竟當真就此凋零敗落，代代幾乎成了單傳，而且個個死於非命，也許是那些死於非命的亡靈，在冥冥中牽線想破了這樣的詛咒吧，」李黛絲冷笑，「所以咱們這些姓李的女人，才會這麼倒楣地一再與那些吸血族後裔糾纏不休。」
「姑婆，」安妮吞了吞口水，「你真相信這個詛咒？」
「別急，安妮，我還有另個故事沒告訴你。」她的嗓音突然變得遙遠而清甜，讓安妮想起了她夢遊的那一夜。
「曾有個和你現在一般大的十六歲少女，她比你高了點也傲氣了點，有一年，她和同學們自肋旅行來到羅馬的一處小鎮，卻很不幸地四個女孩夜裡行經無人的山路上時卻翻了車掉落山崖。少女醒來後卻發現自己並沒有死，且身處在山谷底的一棟小屋裡。
「原來她被個很帥的高大異國男人所救，」李黛絲瞇了瞇眸子，「接下來的故事通俗了點。是的，少女愛上了這個男人，即使她並不清楚他的來歷，且不明白何以他會那麼地害怕日光，可她還是喜歡上那個冰冰冷冷，給人若即若離感覺名叫凱恩的男人，不過，她不敢讓他知道。
「至於凱恩，他睇著少女的眸光似乎有情，可卻又總避著她，直到有天夜裡，少女睡不著覺發現了凱恩的秘密，他……」她幽幽的歎了口氣，「是個真正的吸血鬼，不像你的傑斯，他是那種自中古世紀就活存至今，不會死不會老，卻得靠少女鮮血才可長生不死的吸血鬼。
「少女會發現這個秘密，是因為她看見凱恩正在吸她好友的血，原來，她其他二個朋友也沒有死，讓她們墜崖只是凱恩慣用的伎倆罷了，天知道他已以同樣的手法在百年裡戕害了多少個少女，他讓她們先後愛上了他，然後痛飲她們的鮮血以延續他的青春與壽命，而那些少女在被他吸乾血後，便會被他用匕首剌人心臟並燒燬，使其無法再轉變成吸血鬼，因為他並不想滋生出太多與他有共同需要的族群，來與他分享人類鮮美的血液。」
安妮聽得心驚半天沒有聲音，為什麼姑婆會如此清楚這個故事？
這究竟是個故事，還是個真實發生過的事情，而姑婆和故事中的少女又是什麼關係？
「少女知道實情之後很害怕，可也發現凱恩竟是故意讓她發現這秘密的，不管他之前曾佯裝愛過多少女子，可他對她卻是不同的，傳說中吸血族的男人都會有個命定的少女，凱恩從未想過正經歷過數百年之俊，真會讓他遇上真心所愛的少女。
「『親愛的，你願意和我一起享用永遠不滅的青春，和永不消逝的生命嗎？』」
有天夜裡，凱恩對少女做出了這樣的要求，她遲疑了會後只是告訴他，『你讓我想想，凱恩，若真能永生，我希望至少是經由自己同意的。』
「凱恩不再逼少女，百年來，這是他頭一回冒出想和個女子天長地久的渴念，永生不是不好，只是寂寞了點，如果有了個和自己一樣不會死的心愛伴侶，那麼了無盡頭的生命也不會再如此無趣了，他不逼少女，因為他知道她總有一天會點頭的，因為他確信她是愛著他的。
「伴著吸血鬼活在山谷裡的少女，整日活在矛盾與掙扎裡，每隔一陣子山谷裡就會有新面孔出現，可不消幾日那些生面孔都會變成—具具的枯屍，剛開始少女看了會伯、會哭泣，可未了她的心卻也漸漸僵硬了，也許這就是那些女子注定的宿命，她曾如此安慰自己。
「直至有天，少女在山谷外的溪邊見到了個垂死的男子，一個為了找尋他十多年前失蹤的妹妹，而在這附近查訪多年的男子，末了，他雖然如願查出了妹妹枉此的原因，卻也惹來了殺身之禍，對手是凱恩，他毫無勝算，最終他受到重創由山頭跌進溪谷，被溪水沖刷出了谷外。