平萍入神聽著，笑了起來……
形容得多貼切啊！
小房間裡沒有音響，她把手提電腦接上網路，點進網路電台便可輕鬆聽著廣播入睡。
從小她就喜歡聽廣播，從一個小小黑盒子裡聽見有人柔柔地說著話，播放感性的音樂，在她習慣必須一個人睡，必須忍受三更半夜沒人陪伴的日子，那種貼心的感覺，是任何娛樂工具都比不上的。
歌聲盡了，昏沉沉正要入睡的時候，平萍突然聽見外面有一男一女激烈爭吵的聲音──
「妳不要再說了！我只留下來一年。公司的危機度過了，我就回紐約去。這事我們早就說定了，不要逼我……」
「唉，你這孩子……怎麼就這麼固執呢？好好的家不回，偏偏要四處去流浪，你……媽到底是哪裡對不起你了？這麼別彆扭扭想氣死我？」
「我的家？呵呵……妳在說哪一國的笑話？如果真的是我的家，當初為什麼讓才七歲的我四處寄讀？」
高分貝激烈爭吵，一下子便把平萍所有的瞌睡蟲都打跑了，她聽出是楊氏的董事長楊林秀蓮在和兒子吵架，強烈的好奇心作祟下，她把房間的門打開一小縫，側著耳仔細傾聽──
「哎，哲頤……你不是一般的小孩子，為了你的未來，我們安排你接受最好的教育。讓你寄讀海外，也是不得已──我跟你爸爸都是為了你好啊！難道你不能瞭解父母的苦心嗎？」
「好？哪裡好？東京、紐約、新加坡、溫哥華……我在十二歲以前已經全繞了一次！呵，現在倒好──我的個性已經習慣了流浪，再也沒辦法在同一個地方停留太久，妳接受不來也不行！我會變成這樣，還不是妳一手造成的？」
「哲頤，你太讓媽傷心了！嗚……我只有你這個兒子啊，不靠你要靠誰呢？你真是……」
聽到董事長哀哀哭泣的聲音，平萍的心裡一陣疼，顧不得自己身份不適宜，當下穿著睡衣也非常不恰當，她激動地開了門走出來，直接對著那個不肖子冷言道：「喂！你是不是個人啊？怎麼用這種態度對你母親說話？」
「妳、妳是誰？」楊哲頤露出一臉迷惘，以敵意的眼神怒視。「太可惡了！誰讓妳躲在裡面偷聽？」
罵得正順的平萍絲毫不理會他的惡臉質問，繼續加強火力罵道：「你知不知道這幾年來，你母親一個人撐著這家公司有多辛苦啊？如果沒有她的含莘茹苦，你憑什麼在國外逍遙自在、吃穿不愁？」
「妳──」楊哲頤瞠目結舌，臉色一陣鐵青。
他怎麼也想不到──竟會莫名冒出一個不認識的野丫頭，劈頭兜臉地把自己臭罵一頓？
從小到大，他還不曾有過這樣的遭遇──即便親如自己的父親、母親也不敢對他多說一句重話，這女孩算哪根蔥？竟敢在他的家裡撒潑？！
「妳給我閉嘴！這裡沒妳說話的餘地！」楊哲頤憤怒指著她鼻子罵。
「平萍，妳忙妳的，這裡沒妳的事。」斂下哀傷的神色，楊林秀蓮很快恢復企業領導人的冷酷果斷，嚴詞制止她。「我跟我兒子有話要說，請妳迴避。」
「可是，董事長……他不可以這樣讓您傷心哪！」
「我說了沒妳的事！進妳房間裡去！」楊林秀蓮氣怒叱喝道。
「董事長──」好心為老闆出頭，對方卻擺明不領她這個「外人」的情，平萍感覺很受傷。
在楊氏做了五年了，當初自己僅是個剛從學校畢業，什麼都不懂的黃毛丫頭，楊林秀蓮把她當自己人，毫不藏私地一點一滴教她所有國際貿易知識，經過五年的訓練，平萍已經可以完全獨當一面。
她們在公司裡合作無間，甚至，有些時候平萍覺得自己比董事長的親兒子更瞭解貼近她的心！沒想到，董事長的兒子一出現，自己便徹底成了不相干的外人，竟連想幫她出口氣都惹人嫌惡。
「平平？媽，這個女的到底是誰啊？」楊哲頤皺起俊眉，表情不耐地問母親。「她怎麼會在這裡？公司不是明天才搬嗎？」
「她叫平萍，算是公司的資深員工了，平萍在楊氏做了五年，很多業務都是她在負責──現在公司搬到郊區，離平萍台北家裡太遠，我想讓她在公司裡住，萬一要加班，不必摸黑趕車子危險。哲頤，以後，你們要互相配合的地方很多……」
「平萍，這是我兒子。」楊林秀蓮語氣淡漠的為兩人介紹。「哲頤他剛從加拿大回來，明天開始由他接掌我的位子，妳可要好好幫助他──」
「是，董事長。」平萍看了「新主子」一眼，順從地點了點頭。
這一眼，讓她大大吃了一驚，剛才她第一眼看見楊哲頤便覺得超眼熟，原來他竟是那天在咖啡座裡碰到的好看男人！
發現這個巧合，平萍的臉頰陡然漲紅，一陣狂亂的心跳讓她不自覺低下頭。
然而，在她低下頭之前，楊哲頤已經把她全身上下打量仔細了……
眼前這女人穿著一套淺綠棉質休閒服，嬌嫩的綠色襯托她白皙肌膚更顯柔美，她五官清麗、眼眸盈水，兩道彎彎柳眉，小巧雙唇如玫瑰花瓣般紅潤，無懈可擊的美麗容顏，讓她絕對稱得上是個美人胚子。
他怔愣了一會兒，一時間無法將這樣氣質外貌出眾的年輕女孩，與母親公司的員工聯想在一起──
「好啦好啦！時間已經晚了，我們回家去慢慢談。」楊林秀蓮歎了口氣，揮揮手道：「平萍，妳早點休息，明天公司從台北搬來，還有得妳忙呢！」
「是。董事長晚安……」平萍尷尬地抬起還熱燙著的臉龐，勉強牽起笑容望了望楊哲頤。「楊……楊先生，晚安。」
「嗯。妳早點休息。」楊哲頤面無表情地點點頭，扶著母親離開。
平萍目送他們離去，轉身進到自己的小房間裡──
豬頭！豬頭！真是有夠豬頭！