翩翩甜甜地揚起嘴角。「老先生，沒人跟你說過，你很孤僻嗎？」
她從包袱中又拉出一件墨綠色長袍。「這件給你，別老是穿得灰不啦嘰的，你一頭銀色長髮，配上這件衣服，一定很好看。」她把衣服攤在獨孤恨身上比量著。
誰知獨孤恨只是兩眼楞楞的，呆望著那件衣服，翩翩把五隻指頭伸在他的眼前晃動。「老頭！老頭！你在看什麼啊！我檢查過了，那衣服沒破洞。」
獨孤恨回過神來，淡淡地笑著，笑容中有一絲淒楚。「我想到我的妻子，以前她裁好一件新衣服，也是這樣在我身上，又比又量的。」
他這樣淒楚的笑容，看得翩翩心頭也有些難過。
獨孤恨沉沉地歎氣。「我答應過她，只要孩子生下來之後，我們去找一深山，築一茅廬，閒來時泡一壺茶，或是聽歌拍曲，或是鼓琴看畫，或者……什麼也不做，只是靜靜地品嚐佳茗。」
不知何時，外頭刮起了漫天飛雪，獨孤恨添了炭火到爐子裡。漸漸地屋內的溫度逐漸升高，火舌一閃一閃地竄出，他的記憶，也一點一點地被燃燒起。「你想不想聽個故事？」
不等翩翩回答，他自顧自說了起來。「我二十一歲入師門，她是師父的獨生愛女，絲毫沒有驕縱的氣息。我們只差一歲，志趣相投，無話不說。一年後在師父的主持下完成終身大事。沒多久師父過世，她是個多愁善感的女子，為了避免她睹物思人，我們才搬走的。」火勢和他的語氣一樣，漸漸轉弱。
他又丟了一塊炭火，火勢猛然增大。「沒多久她懷孕了，我們倆都不知道有多高興。就在這時候，我接到一張武林請帖。這是『傲雲山莊』五年一度所舉辦的武林大會。嗜武成癡的我不想錯過這樣的盛事，但也不忍讓懷孕的妻子陪我同往。她說她會在家等我的好消息。唉……早知道這樣，就算是一輩子只能遇到一次的武林盛會，我也不會參加。」
「我聽說你回來後，她就不見了！你一急之下，才會愁白了頭髮。後來你好不容易找到她的下落，誰知道……」這樣悲慘的結局，連翩翩也說不下去。
獨孤恨目不轉睛地盯著爐火，看著看著，彷彿他的眼睛，也竄出兩道赤紅的火舌。「燒了！我把他們都燒了！」
獨孤恨的語氣之中，燃燒著熾烈的恨意，而翩翩的毛孔，也像是被燙著一般的戰慄。
「恨！我恨！這十三年來，我沒有一天不想著她。誰知道我再見到她的時候，是她冰冷的屍體。我恨師兄擄走了她，恨他沒有好好照顧她，更恨我自己晚來三天，連最後一面也沒見著她。殺！殺！所有的人全都該死。哈！哈！哈！燒吧！燒吧！」
熊熊的爐火不斷地燒著，水的沸聲也被猛烈地催發。
燒！燒！燒！童年的噩夢，炎烈地被炸開。不安的火焰吞噬著翩翩。
不會的！不可能！翩翩不安地自我安慰著，身子卻不受控制地越來越冷。
風輕輕地揚起銀白色的髮絲，和窗外的雪花交織輝映，銀銀白白地燦亮了整間小屋。
第九章
飄落的雪花，像是隨風擺動的柳絮，妝點著有情世界。寒風吹開枝頭的梅花，疏影橫斜，清冷的空氣中，暗暗浮動著幽香。整個「傲雲山莊」都籠罩在一片銀白之中。
「少主！」水淼一如往常的和上官雲瀚報告著莊務，所不同的是她今天的神色有著少有的興奮。
上官雲瀚輕啜一口茶。「水先生，帳的問題查出來了？」
「多虧你和二十八宿的兄弟，否則真不容易揪出他的尾巴！」他為水淼倒了一杯茶。
「少主客氣了！這是我應該做的。他先是勾結雲破天陷害少主，繼而又……」她話還沒說完，就被上官雲瀚的眼色打斷，看來他又聽到了什麼樣的聲音。
「丫頭！丫頭！」和平常不同的是，這次大聲嚷嚷的人是火焱，而不是翩翩。
「少主！水淼！不好意思打擾你們。」火焱摸著自己的腦袋瓜猛道歉。「對不起！你們有沒有人瞧見丫頭？」
水淼輕笑。「誰不知道翩翩姑娘最常和你玩在一塊，你都找不到她，我們又怎麼會瞧見她？」
火焱通紅的臉，竟出現頹喪的表情。「這丫頭八成又去找獨孤老頭了！她最近都和那老頭玩，都不來找我了！」
上官雲瀚的心，突然像是被鞭打了般地一痛。
為什麼？這十天翩翩為什麼一直躲著他？
原本她受傷的幾天，他們又回到過去形影不離的時光。他看得出來那幾天，翩翩和他是一樣開心的。
可是不知何時起，她就有意無意地避開他。到底是為什麼？會和師父有關嗎？
「少主！少主！」水淼花了好大的工夫，才讓上官雲瀚回神。
上官雲瀚略略按著眉頭。「我沒事！我們還是先把對策商量好，這種事情夜長夢多，拖久了只會讓事情更複雜。」
「不知道對於這件事情，少主有怎樣的想法？」
「我想我們要先剷除他的外圍勢力……」
兩人不知道花了多少時間，才底定好攻擊的時間及藍圖。
「就這樣辦！」上官雲瀚終於展開笑顏，因為這件事情結束後，他就可以好好地陪翩翩了。
上官雲瀚眼角飄向屋外，才發現不知何時雪竟落得細密。
「水先生，我怕翩翩忘了帶厚一點的外衣，萬一著涼就不好了！我先送件衣服給她，我回來之後再和你做最後一次的確認。」
水淼微微一笑。「好啊！談了這麼久，我也想先休息一下。」
上官雲瀚帶了一件輕暖的紅色衣裘，飛奔到獨孤恨的小屋，人還在樹林中穿梭，卻聽到「砰」地一聲，像是門板硬生生被甩開的聲音。
他心頭一驚加緊腳程，遠遠只見到一道嬌小的人影衝出。掩面狂奔，空氣中還不時傳來斷斷續續的哭聲。
「翩翩！」上官雲瀚連忙追出去。