由於慕容睿在酒席中喝多了酒，所以離開後花園之後，便一直呈現半昏睡的狀態，所以一路上都是翎霜扶著他一步步的走至東廂房。
當翎霜一踏入東廂房的時候，她被眼前高貴、華麗的擺飾給震住了，上等杉木製作而成的桌椅、書櫃；以錦緞鋪成的床鋪；藍色絲綢的被子；白色透明絲質的薄紗，房中有著淡淡的香味，只是紫翎君沒有辦法分辨出是何種花香味罷了！
不過，欣賞歸欣賞，翎霜還是將慕容睿放倒在床上，然後不顧形象的坐在地上大口喘氣著。由於她的力氣原本就不大，所以扶著慕容睿走了這麼一段路之後，便覺得全身都快虛脫了。
「水……水！」慕容睿斜躺在床上，口中直嚷嚷的要水喝。
「真是麻煩哪！」翎霜口中抱怨著，但還是勉強地倒了一杯水過來，扶起了慕容睿。「來！水來了，快些喝了它吧！」慕容睿彷彿是許多年沒有喝過水般，一口氣便將所有的水喝掉了，當喝完了三杯水之後，慕容睿的酒便醒了不少。
「紫翎君啊——是你送我回來的嗎？」慕容睿勉強起身，問著坐在椅子上的翎霜。「真是謝謝你了！」
「不用客氣。」翎霜輕輕的說著：「今日本來想要和你算帳的，可是因為你已經醉成這樣了，就算我跟你說什麼你也聽不懂，所以，今日我不和你多聊了，你早些休息吧！」她說完便起身準備離開。
「翎霜，等等！」慕容睿急忙起身問道：「你要去哪裡呢？」
「找個地方休息呀！」翎霜頭也不回的淡淡說道：「難不成我能叫『孫公子』至房外睡嗎？」
「你……」慕容睿無奈地說道：「你還在因為我在大廳上和唐文蔚的談話而生氣嗎？」
「小的身為你的劍僮，怎敢惹怒公子呢？如果惹火了公子的話，說不定公子還會將小的逐出唐莊不是嗎？而且劍僮沒有了主人，哪個人可以來照應小的生活？」翎霜賭氣地說道。
「翎霜——」慕容睿的語氣放得很低：「莫非以你聰穎之資，都沒有辦法瞭解我的真正用意嗎？」
「公子深謀遠慮……」翎霜淡然地回答著：「小的愚鈍無法參透，還望公子明示。」
「翎霜！我——」慕容睿簡直快被翎霜給整死了。「答應唐文蔚的要求，是因為不想要讓當時在座的人對你的身份起疑，你也明白現在我必須扮演好唐莊女婿的角色，所以我不能夠得罪到唐莊的眾人……」
「好了！」翎霜打斷慕容睿的話。「公子的事情，紫翎君無權過問，可是小的名為紫翎君，並非是公子口中所說的翎霜，請公子記住。」話一說完，翎霜便離開了。
「翎霜……」慕容睿見到翎霜轉身離開時的身影，心上百味雜陳；自己易名為孫凱，奮力的奪得風雨坪比武的頭魁究竟是為了誰呢？可是——慕容睿經過了這一番的折騰，酒也醒了，暫時也沒有什麼睡意，對於方才離開房間的翎霜也實在放心不下，畢竟雖然她目前是男裝打扮，可是難保不會出事吧！
當他下床，欲追翎霜的時候，他突然感覺到自己的筋脈似乎被某種藥力阻礙著，讓他的氣沒有辦法運行自如。
「莫非——」慕容睿第一個聯想到的便是那場酒宴。「在那酒宴中的菜餚中被動過手腳了嗎？」慕容睿連忙取出自己隨身攜帶的辟毒珠，經過不到一刻鐘的時間，慕容睿便將在自己身上的毒素給逼了出來，而且這些毒素也被辟毒珠給完全吸收進去了。
毒素已經完全排除到體外去了，此時慕容睿才知道不對勁。唐應傑非但對他下毒，而且還使了一招陰招。他明白自己可以用內力將體內的毒素排出，可是卻會因此而使體內的氣加速運行，如此一來，唐應傑所下的另一種藥，便會加速發作，一發不可收拾。
「這可惡的唐應傑！」慕容睿盡己所能的想要逼出體內的藥力，可是春藥並非是一種毒藥，它只是一種能將動物的本能推至最高的一種藥物，是無法以辟毒珠給逼出來的。「這下該怎麼辦是好呢？我沒有辦法自己解開這種藥的藥力，可是我又不能因為這樣，就去玷污別的女子，這該如何是好？」慕容睿以一根銀針刺向自己的痛穴，那椎心的痛苦令他申吟不已，短暫地壓抑了自己那滿懷的「熱情」；可是一當刺痛過了之後，那藥力仍然不減，反而更變本加厲的折磨他——慕容睿處於痛苦的掙扎中，春藥的藥力讓他的精神漸漸地感覺到模糊，自制力也逐漸地在喪失當中，如果再這樣下去，沒有人可以幫助他解開這藥力的牽纏的話，他便會漸漸地走向死亡之路。可是就算是有意識的死去，也總比被這藥效控制著去犯下滔天大罪來得好，可是他一直擔心著當這藥真正能完全控制他的時候，他會做出永遠無法彌補的憾事。所以——還是趁著自已還有自制力的時候，自我了斷吧！
第4章(2)
正當慕容睿打算要了結自己性命的時候，翎霜闖了進來。
其實方才翎霜並沒有走遠，只不過是到前院去走走罷了，她細細的回想著慕容睿的話，他的想法並沒有錯；如果當初慕容睿一口回絕了唐文蔚的要求，也許難保不會有一場紛爭，屆時她的身份也許就會曝光了！
翎霜並非是真的生慕容睿的氣，只是心上有些悶，所以才會離開房中，但是她才剛走沒有多久的時候，便聽到自房間內傳來的申吟聲和敲打的聲音。她心想不妙，便急忙跑回來看看房中究竟發生了什麼事情。
「慕容睿——你做什麼？」翎霜一進入廂房，便見到披頭散髮的慕容睿正緩緩的拔出長劍，準備自刎；她急忙趨前奪下他手中的青鋒劍。「為什麼拔出青鋒劍來呢？」