「妳說。」
「幫我拿一下。」她將酒瓶遞給他，從背包裡拿出小型錄音機，舉高手放到他嘴邊。
他一臉訝異地看著她。
她按下錄音鍵，認真地回望道：「請你教我幾句西班牙髒話。」
第四章
「哈……哈……」喬苡蘋笑倒在沙發上。「妳應該看他的表情，他……竟然不好意思耶！妳能相信嗎？」她喝口白酒，隨即做出猙獰的表情，她還是不習慣大口喝酒。
「哈……」盧雅麗也跟著笑，頭歪在一邊。「我喜歡他說這一句。」她按下撥放鍵，錄音機裡立刻傳來古昊軒低沉的嗓音，「Tu madre tiene un bigote」。
兩人互看一眼，一起大聲說道：「你媽媽有鬍子，哈……」兩個女人像瘋子一樣大笑。
「為什麼……為什麼要罵人家的媽媽有鬍子？」盧雅麗出聲問，她端起高腳杯，喝了一大口酒。
「不知道……」喬苡蘋打聲酒嗝。「我不能再喝了，好想吐，下次我問他西班牙的媽媽是不是會長鬍子？」
「好，妳要記得。」盧雅麗又喝口酒。「這句太難了，他那個舌頭還會顫動，我不會，我學這一句 Hijo de puta。」她跟著錄音機大聲朗誦。
兩個女人跟著錄音機一起大聲學西班牙髒話，每學一句就笑得花枝亂顫。
「哎喲！真是有夠難的。」盧雅麗給自己倒滿酒。
「下次我叫俄羅斯人講給妳聽，那個也超難的。」她立刻道。
「好啊！那我們就有一卷世界髒話大全的錄音帶了。」話畢，兩個女人又笑到不行。「誰能比得過我們，對了對了……」她拿起電話。「我打給張柏清，用我們學的髒話罵他。」
「啊？」喬苡蘋眨了眨眼。「這樣好嗎？」
「管他……」她熟練地按著電話號碼，耐性地等著，二十秒後，她氣憤地掛掉，竟然不在。「我打他手機。」
「雅麗，妳冰箱有沒有別的東西，我想喝別的。」她摸摸肚子。
「好像有可樂，妳自己去看。」
「好……」喬苡蘋蹣跚地站起，她走了一步後，差點摔到地上，她急忙扶著沙發。
「妳喝醉了，哈……」盧雅麗取笑地說了一聲，「真沒酒量。」
「我沒有……只是有一點站不穩。」她搖晃地走到廚房，拿了一瓶可樂出來，仰頭喝了一口，然後搖搖晃晃的又走回來。
「他不接我電話。」盧雅麗憤恨地甩上電話。「有了新歡就忘了我這個舊人。」
「說不定他只是沒聽到。」她癱在沙發上。
「我才不信。」她喝口酒。「他現在一定跟那個女人在一起，我有直覺，直覺妳懂不懂？女人就是靠這個活到現在的。」
「嗯……都分手了，妳就別管他了……」喬苡蘋打個呵欠。
「妳睡啦？」她拍她的大腿。
「沒有。」她打個嗝，可樂加酒的氣味衝上鼻腔，讓她的臉皺成一團。
「妳……別喝了，明天還要上班……」
「我又不是妳，我的酒量好得很。」像在證明她的話似的，她又喝了一大口。
「以前我跟張柏清喝酒……妳記不記得，大學的時候他還想跟我拚酒，結果才喝一瓶他就東倒西歪，跑到廁所去吐，還……哈……睡在廁所裡面……哈……」
喬苡蘋也跟著笑，笑了幾句，雅麗卻開始哭起來，她嚇了一跳，急忙望向她。「妳幹嘛？」
「沒有。」她一邊抹淚一邊說：「我大概……大概是更年期要到了，情緒不穩……回憶這種東西真是討厭……妳知道我最大的問題是什麼嗎？就是只跟他一個人談過戀愛，一談就談了七年，結果呢……什麼屁也沒有，就留了一堆沒用的回憶……」她敲頭。「全裝跟他有關的東西，如果我談了十次戀愛，我連他叫什麼名字都不會記得，更不會記得今天是他的生日……」她哭出聲。
「雅麗……」
「他開始跟別的女人一起過他的狗屁生日，我呢……我變成家裡的箭靶，親戚的笑柄……」她猛吸口氣。「一堆人來跟我講狗屁話，什麼女人過了三十就沒行情，我真他媽的，你媽媽有鬍子！」她大罵一聲，抽了面紙就往臉上抹。
喬苡蘋笑出聲。「妳不要再罵這一句了，我都不知道要笑還是要幹嘛。」
「當然是笑。」盧雅麗用力擤鼻涕。「我都不知我在掉什麼眼淚，好像眼睛裡面長了一個會漏尿的膀胱，滴滴滴，滴不停。」
喬苡蘋笑道：「妳不要搞笑了好不好，妳就是這樣，一次哭個夠就好了，妳就不肯，哭兩滴又趕快忍住。妳幹嘛，在我面前還怕丟臉！」
盧雅麗瞪她。「我就是不要為那個人哭，我幹嘛為他哭，有什麼好哭的，妳知道我為什麼情緒不穩嗎？因為今天滿月、漲大潮，我寧可海水倒灌把我捲走，我都不要為他哭，我為他哭有什麼好處，他會心痛嗎？他不會，他是個死人，妳知道他有什麼毛病嗎？他便秘流血，我還借衛生棉給他墊……」
喬苡蘋大笑出聲。「救命啊！不要跟我講這個啦！」
盧雅麗也跟著笑，兩個女人對看一眼，開始狂笑，笑到肚子痛，為此喬苡蘋又多飲了一杯。
「我告訴妳……明天我就要展開新生活了。」盧雅麗大聲宣告自己的決定。
「沒錯。」喬苡蘋附和地說一聲。
「我要找比張柏清還帥十倍，比他有錢十倍的人。」她豪氣地又說一聲。
「我已經跟 Rick 說好了，很快就有消息。」喬苡蘋為她打氣。
「好人 Rick，他還送我們酒，我要好好謝謝他，來，手機給我。」
「幹嘛？」喬苡蘋腦袋渾沌地掏出包包內的手機給她。
「我打給他，他的電話是哪一個。」
「他有打來，手機裡有。」她整個人滑進沙發裡，打個呵欠。
「好，打給他。」盧雅麗按了撥號鍵。「喂，hello∼∼hello∼∼my name is 盧雅麗。」