回看身旁藏青和服,慈祥臉龐上微微受到驚嚇的老婆婆,羅允香非常抱歉地鞠了鞠躬:「エノネオモ(不好意思)……」她還是只會這一句。
婆婆笑著搖搖頭,突然開口:
「尹宵呢?」是帶有很重日本口音的國語。
羅允香愣了愣:「我不知道……」才說著,她就聽到後院傳來一陣重物落地的聲音——
「搞什麼東西啊?這些人……」尹宵拍一拍因翻牆沾髒的牛仔褲,抬起眼剛好看見羅允香走出來。「是你?」
「款,」羅允香露出尷尬的笑容,又想起什麼的急忙分辯道:「外面的人跟我沒有關係喔!不是我帶來的,你別誤會……」
「你還來幹什麼?」尹宵垮著臉色,繞過她直入內廳。
聞言,羅允香的心像被人狠狠揪了一把:「我……」見他錯身走過,羅允香連忙追上去道:「尹宵,你有客人!」
客人?尹宵反問在心裡,怎麼也沒想到在和式席上的藏青身影會是——
「山崎老夫人?」尹宵驚訝不已:「您怎麼來了?」
老夫人笑瞇瞇地以日語回道:「是你邀請我,有空要來台灣看看啊!一時興起,我就跑來了。」她雖年過七十了,行事風格還是十分隨性率直,一點也不輸給年輕人。
「您真是的……」尹宵本想問她來之前怎不通知一聲,隨後又想到是自己一回台灣就躲去「賦月湯築」,著實感到不太好意思:「真抱歉,我回台灣碰上了一點小麻煩,是我怠慢了。」
山崎老夫人搖搖頭,表示不介意。
她瞥見羅允香仍絞著手站在不遠處,便問:「阿宵,你還沒向我介紹她呢!」
尹宵恍悟,把她拉來婆婆面前,一鞠躬道:「真是失禮!她叫羅允香,是我的……」他突然不知該如何定位兩人的關係,只好道:「就是那天晚上,我想介紹給你認識的人。」
羅允香搞不懂他說了自己什麼,但從他謹慎的態度來判斷,婆婆對尹宵來說應該是很重要的人吧!她挺了挺腰桿,也不禁正經起來。
細膩敏銳的山崎老夫人,早從兩人之間的眼神察覺端倪。
她微調坐姿,非常客氣的行禮道:「你好,尹宵有勞你多多照顧了……」婆婆會的中文不多,但是剛好足以說明一切:「敞姓山崎,山崎寢子;請多指教。」
寢子?!羅允香驚訝的看著婆婆,又看看尹宵。
而尹宵的表情,始終似笑非笑。
�龤繓ww.xiting.org♂���龤繓ww.xiting.org♂��
「升高中那年暑假,我幫忙顧家裡開的小吃店時,遇到來澎湖觀光的山崎老夫婦,他們覺得我很有烹任天份……」
「所以,你就去日本了?」
「不是馬上。」沾著碘酒的褐色綿球,輕輕壓過大手的虎口,藥力的刺激使他本能的閃了閃,冷不防有只小手往上拍了一記——
「別動啦!」這回換羅允香厲聲了,她好不得意:「呵,想不到尹大師傅也有切菜割到手的一天……」
「還不是因為你!」尹宵悶悶的道。
「我?關我什麼事啊?」羅允香略帶委屈的拔高聲調,但他視線掃來,她又理虧的悶聲低下頭,繼續替他擦藥。
尹宵只是續道:「我年輕的時候算個小混混,血氣方剛又不喜歡讀書,所以聽老夫人的建議跑去念高職餐飲科,但是,很快的我就……」
「畢業了?」
「不,是被退學了。」尹宵講得雲淡風輕:「我把訓導主任打成重傷。」
「噢,這樣啊……」羅允香聽得膽顫心驚:「為什麼…要打主任呢?」
「因為他誣賴我們,把升學班裡看起來是好學生的人所做的壞事,通通算在我們這些職科生頭上,我氣不過就跑去找他單挑,頭上的疤就是這樣來的。」
「留長髮是為了遮傷口嗎?」羅允香好奇的問。
尹宵打趣道:「這是下一期「A週刊」的內容嗎?」
羅允香的臉色暗了暗,悄聲道:「對不起。」
「開玩笑的!」他伸手揉了揉她的短髮,不喜歡她自責的眼神:「我其實並沒有為什麼特別的理由在留長髮,如果真的要說…就是打理長髮比較需要耐心,可以修身養性。」
「瞭解。」羅允香微頷螓首,從藥匣翻找出OK繃。
尹宵本來無心責難,他不當一回事的繼續說:「因為打老師被退學…在那個年代是沒有學校敢收的,所以,我想起了山崎老夫婦…我寫信給老夫人,就這樣去了日本,從料亭洗碗工開始做,二十歲出師,二十五歲成為當時最年輕的料理長。」
尹宵頓了頓,又道:「這樣聽起來好像很容易,但過程蠻多波折的,日本料理是很傳統的文化技藝,許多真正厲害的師傅都是傳子不傳外的,因此老夫人為了我,不知動用多少人脈、拜會過多少名師……」
「所以,寢子婆婆是改變你一生最重要的人。」
「沒錯。」尹宵收回自己貼好OK繃的左手:「還想知道什麼嗎?」
「不了,我很謝謝你肯告訴我這麼多……」羅允香隨即想起什麼,補充道:
「請放心!這些事我不會告訴別人的,也絕對、絕對不會出現在下一期「A週刊」裡!」
「這麼無聊的故事,我想也沒人要看吧!」尹宵白了她一眼,嘴角淡笑無非是想起美琪那篇煽情又荒唐的文章。
「真搞不懂噯!我的魅力有這麼大嗎?」尹宵的視線飄向窗外,夜色漸深的人行道前,仍有兩、三輛不死心的記者跟監車:「大到可以讓他們犧牲睡眠和吃飯時間,只為了拍我幾張照片?」
羅允香非常想回答:沒錯,你的魅力就是這麼大!大到她不吃魚肉、不偏好帥哥,但仍拜倒在他的圍裙下了!
不過,羅允香更為了打擾他平靜的生活而感到愧疚:「對不起。」
「不能怪你,長得太帥是我活該!」他打哈哈地道。