第七章
電話鈴聲響起時,迪克正忙得不可開交,才結完一個客人的帳,還有兩個客人推著滿滿一車的貨物在等候。那天的情況就是如此,好像全世界的人都決定在他獨自看店的時候來光顧艾比超級市場。他提醒自己,蕾馨以前曾經獨自看店好一陣子,他想:她究竟是如何應付過來的?她實在是一個非常堅強而能幹的女孩。他含笑向客人道歉,走過去接電話。
「艾氏超市,我是迪克。」
是療養院的人打來的,「能找艾小姐來接電話嗎?大夫吩咐要盡快告訴她一個消息。」
「蕾馨今天在牧場工作,」他告訴那個女人:「她剛才打電話來,說出了一些問題,還得忙好幾個小時。如果你覺得可以,我可以幫你轉達,但我不能確定她什麼時候才來。」
在那個女人開始說話時,他專心地聆聽,並露出笑容,把每一個字都牢記在心。掛上電話後,他忍不住拍手。真是一個天大的好消息!他想像蕾馨在聽到時會多麼欣喜若狂。很高興他能夠轉達這個好消息給她。可是,傑克會怎麼樣呢?對他而言,這代表什麼呢?沒有人會懷疑托比的證詞,如果他能出庭,他會證實或駁斥蕾馨的說法。迪克不再知道自己到底期盼什麼,只知道他不願意去質疑蕾馨的證詞,可是,他或許也不必那麼做。懷著嶄新的喜悅與熱誠,他走回去繼續工作。
整個下午,他一直在期盼蕾馨隨時會出現,但是,客人如潮水般湧進湧出,蕾馨卻始終沒有現身。她的倩影終於出現時,他驚訝地發現已經快6點了。
「天啊,我快累死了!」她叫完就趴在櫃檯上。
雖然明知不應該,迪克仍然不由自主地輕撫那頭閃亮的蜜糖色秀髮。他當然知道他們兩人之間的那份吸引力有多麼危險。如果他陷得太深,卻在事後發現,她無法接受他的真實身份以及他來這裡的目的,那時候會怎麼樣呢?他就是無法做出這種事。
可是,換個角度看,如果她能原諒他,他能錯過這個機會嗎?他告訴自己,必須試試看,因為他是如此渴望她。她抬起頭,朝他綻開笑容,開始告訴他牧場上發生了哪些事情,語氣和表情都十分生動活潑。
他輕輕笑著。「我們今天都很慘,對不對?不過,我即將帶給你的消息,會讓你完全改觀,覺得今天是最美好的一天。」
她偏著頭,藍眸閃閃發亮。「什麼消息?」
他再也無法獨享那個秘密了。「療養院打電話來。」
「我父親?」她顯然不知道應該驚慌或歡喜,而他也不忍心吊她胃口。
「他醒了,要找你。」
她睜大眼睛,嘴巴都樂歪了,她跳起來撲向他,雙臂勾住他的脖子,喜悅的叫聲幾乎震聾他的耳朵。他也大笑著伸臂抱住她。
「醒了!他醒了!」她大叫。「噢,迪克!謝謝你!」
「我只是負責傳達消息。」他輕輕笑著,感覺前所未有的快樂,忍不住緊緊擁著她。
「而且他要找我!」她叫道,然後突然僵硬。「我得走了!」
他放開她,但是她沒有立刻退開。「噢,迪克,」她喚道,眼中突然盈滿淚水,「自從你來之後,一切都變得如此美好!」
對他而言,也是如此。可是,在她得知他與傑克的關係之後,會有什麼感覺呢?她會接受幾乎殺死她父親兇手的哥哥嗎?這個想法令他憂鬱,他退開身子,設法保持臉上的笑容。
「我很高興能在你需要我的時候來到這裡。現在趕快去吧,你父親正在等你。」
她勾緊他的脖子,踮起腳尖親吻他。接著,她飛快地衝向大門,在門口突然煞住腳步。「我會設法趕回來幫你做清潔工作。」她說道,但他搖搖頭。
「不必。我可以自己做,一切都掌握得很好,去探望你父親,然後就回家,好好休息一下。」
「你確定你不會想念我?」
「我當然會。可是,我必須等到明天早上才能再跟你見面,對不對?」
她大笑。但是,他沒有想到她為什麼笑,一直到他終於有空的時候,才能夠把事情回想一遍,並恍然大悟。他的回答和她的問題根本牛頭不對馬嘴,她問的是,他是否真的不需要她回來店裡幫忙,而他的回答卻像個害了相思病的小鬼j他在這時候瞭解,他已經讓一切發展到不可收拾的地步了。他再次洩漏了他對她的感情。她一定要知道事實,她必須知道,即使他能夠隱瞞他和傑克的兄弟關係,也不能終生對她說謊,尤其不能在每天面對她的情況下,所以,他到底應該怎麼做呢?
他努力地想著,幾乎想連夜逃走,但是他做不到,她需要他。雖然托比已經恢復意識,情況卻隨時有可能改變。但是,只要她需要,他就會為她留在這裡,這是他欠她的。只要他能夠避免,便絕對不會去傷她的心。
他已經不再動營救傑克的念頭。現在,傑克的命運完全掌握在托比的手中,迪克已經無能為力了。不論結果如何,傑克都只能責怪自己。至於蕾馨,就不必再擔心她是否有所隱瞞或犯了什麼錯誤,因為沒有人會懷疑托比的證詞。
事實上,迪克的去留完全取決於蕾馨,根本與傑克無關,所以,他做好決定:除非蕾馨要他離開,否則他不會走。可是,她一定會要他走的,除非她真的愛他,並且能夠原諒他隱瞞身份。他不知道自己該如何想下去。在他開始愛一個人之後,怎麼能夠再停止呢?他怎麼能夠收拾一顆破碎的心呢?
蕾馨瞪著樓梯,咬著唇,那段樓梯很長,而她已經非常疲憊,但不是那種肉體上的疲憊,而是心靈上的,一種揮之不去的感覺,令她不知該笑還是該哭。她需要找個人傾訴,而她第一個想到的,自然就是迪克,只是在這最後一刻時,她卻突然想著究竟應不應該說。