「是，馬上來。」吧檯服務生的神色是顯而易見的緊張。
這也難怪，從敞開的白色襯衫就可以看到男人胸口標記的刺青，對這些服務生而言，這些黑道大哥們都是必須小心翼翼伺候的對象。
「然後呢？該不會為了挑剔我對女人的品味，大老遠從台灣跑來吧？」一條手臂大咧咧地從女人的腰上離開，攀到了端木揚的頸子上，狀甚親暱地拉攏他說。
厭煩地揮開他的手，端木揚警告地瞪著他。「少跟我動手動腳的，八葉，你沒聽到我在電話中說的嗎？莎莎被擄走了，我就是為了這件事來的。」
「這麼久不見，還是一樣不變的冰山美人啊！」咋舌一聲，八葉正憲搖著頭說：「幹麼火氣這麼大，我當然記得莎莎的事。關東聯的會長是吧？那傢伙可不好惹啊！雖然我在關西，他在關東，但我們之間是井水不犯河水，這一點你也是知道的。」
「他——怎麼個不好惹法？」其實端木一路上也在懷疑，莎莎是怎麼惹上那個關東聯的傢伙？照理，自己與他都是初次見面，莎莎就更別提會認識他了。
「嘿嘿，讓我這麼說吧！假如全日本上下要我找個幹架的對手，獨獨有他，我會先三思而後行。」
這句話從傲慢自大到極點的八葉正憲口中說出來，可是相當不得了的評語。以前在學校認識時，就被標上綽號「狂犬」的八葉，打架方面的本領與他泡妞的本事，都可說是人類的奇跡。一個晚上和十個人對仗幹架後！還能夠生龍活虎的與七、八個女人上床的傢伙，你能把他當成人看嗎？
端木揚與所哲彥的短暫交手，也嗅到幾絲深不可測的「危險」，但他沒想到達八葉也對他多有忌憚，這樣看來要解救莎莎，會比想像中難上許多。
「別一臉愁眉苦臉的樣子。我雖然說會『三思而後行』，但是為了你，就算對手是他，我也照幹不誤。」八葉的手輕率地摸摸端木的頭髮，壓低了聲音哄說：「趁這機會，試試手腕也不錯，畢竟，我們雙方都只有耳聞對方的厲害，還沒有機會正面衝突呢。」
「你想發洩自己多餘的體力，挑起關東、關西幫派火並，是你的毛病，可別和我的問題扯上關係。我是和平主義者，人不犯我，我不犯人。所哲彥那邊的意圖我還搞不清楚的情況下，我才會來向你打聽。你少跟我賣交情。」萬一欠了八葉正憲什麼人情債，誰知道後續會被要求什麼代價償還。
這傢伙在學校時代，就一直哩巴唆的要他加入自家幫派。開玩笑，別說揚自己對「幫派」這種沒有品味的東西毫無興趣，就算他要搞幫派活動，也會自己組織，幹麼去當人家的手下。不管八葉正憲怎麼好說歹說，自始至終端木揚就沒給過他好臉色看過，這段莫名其妙的孽緣也在端木切也切不斷的狀況下，從中學時代持續到今天。
順道一提的是，他們兩人都同在英國度過中學生時代，只是八葉還沒有念到大學，就被老爹叫回日本關西接掌幫派了。後來當端木也回台灣接手夜舞俱樂部的生意後，八葉就常常溜到台灣來，說是見老朋友，每次在人家家中一待就是十天半個月。端木猜想他八成在日本惹了麻煩，來台灣避風頭吧！
「好傷心喔！」捂著胸口，八葉低下頭說：「端木每次都對人家這麼冷淡，害得我一顆心都破碎了。」
「幹麼說話像個人妖一樣。」啤他一句，仰頭把手中的酒給喝乾後，放下杯子，端木揚從吧檯前起身。
「要走了嗎？今夜睡哪裡？我送你！」噹噹的亮出自己的法拉利跑車鑰匙，八葉馬上一掃沮喪的臉色，興高采烈地問。
「咦？八葉，那我們呢！」兩名女子一左一右的夾擊。
「好好好，這是計程車錢，乖，你們自己回家吧！今天晚上就到此為止，我有重要的朋友要陪。」揮手趕開了身邊的女人，八葉跨著大步追上了早就朝門邊走去的端木揚說：「等我啊！別這麼無情嘛，端木！」
頭也不回的，揚只是說：「沒空理你，我是為了索取有用的情報來的，假如你連個屁都不知，就可以滾回大阪去了。」
「慢著，誰說我什麼都不知道了!」扳住他的肩，八葉慌張地叫道。
頓住腳，端木揚高了眉，緩慢地轉回頭。
「如果你答應讓我送你回飯店，我就告訴你，我知道的情報。」他咧嘴耍賴地說。
估量了一下，揚姑且相信地說：「你最好不要跟我打哈哈。走吧！」
「是！」高興地搭著端木的肩膀，八葉迫不及待地朝門外走去說：「我會把我知道的一切都告訴你的。」
無奈地縱容他這小小的放肆，端木也只能暫時把自己交給這個關西老大了。只是他還是不由得暗念——日本這個地方，絕對跟他的八字不合。
???
咦？剛剛好像看到了哥哥的身影？不會吧！難道累得眼花？揉揉眼睛，莎莎終於放棄在人山人海又黑不隆冬的舞池中，尋探那失去蹤影的人。
莎莎跳得正熱的身子，已經渴得直呼我需要「水」了。拍拍形同木棍的雙腿，她走向了吧檯。
「小莎，渴了吧。這邊有可樂。」
「小莎，用這個擦擦汗。」
立刻奉上一杯漂浮著大冰塊的清涼飲料，和一條沁涼的白手巾，兩個原本奉命看守她的所哲彥手下，爭先恐後地獻慇勤說。
「謝謝。」她甜甜一笑，理所當然地收下兩人的好意。
兩個年輕小伙子的臉上都浮現樂透了的紅暈，那模樣就像抽中了頭獎彩券。
號稱魔女NO．1的端木莎，當然名不虛傳。這也許就是所哲彥與他那名看來精明幹練的秘書，始料未及的後果。他們萬萬沒有想到，才半天的時間，莎莎就收服了這兩名奉命看守她的年輕小伙子。