「反正無聊，隨便聊聊無妨。」他笑說。
「你時間多咧。」
「夜裡的時間最多。」
「那就好好利用啊！」
「我正在利用。」他說得理直氣壯。
「利用？」她瞥了他一眼，這是哪門子的利用。
「我可不是常常施捨我的時間，到這裡看星星、瞧蝴蝶的。」他故意氣她。
「沒人請你來！」她佯怒地又瞪了他一眼。
「是妳請我來的。」他執意栽贓。
「什麼？！」這是什麼鬼話。
「妳故意打電話給我，然後說要來法國的阿爾卑斯山，又因知道我急需以伊莎貝拉做實驗，當然只好放下照顧病患外加發大財的機會，隨妳前來。」
「天啊！你真是我見過最自大的男人！」她的雙瞳直眺夜空，做出無可奈何的表情。
「小姐，妳見過最多的該是蝴蝶，而不是男人。所以，『我是妳見過最自大的男人』這種說法，太流於表面，這不是一個研究者該有的態度。」他又糾正她。
「你－－你－－我根本不想研究你！」這回她真的小小動怒，但心隅的一角卻在剝落。
「哈！我比蝴蝶更深奧、更有趣，研究我會讓妳很有收穫的。」
「我人小、志願薄，沒辦法研究你，只希望早早取得伊莎貝拉的蛹返回紐約，讓你這個大牌醫生為老船長看病。」她說。
「老船長……」他的臉一下子嚴肅起來，「妳在哪裡遇見他的？」
「問這個做什麼？」她也收回先前揚動的心，正視他。
「直覺告訴我，老船長和屋裡的老太婆有很特別的關係。」他說。
「你什麼時候開始用直覺判斷事情了？不太專業喔。」她不忘糗他一下。
「有時候直覺比科學更精準，當你懷疑某件事時，那是一種粗淺的直覺，可是經過旁敲側擊，外加有力的證據介入後，就成了科學的一部分。最後通常可以得到結論，而且結論大多偏向首次直覺的方向。」他分析道。
「你這樣說，又有點不科學。」她提出反面的看法。
「有一部分是。不過，我們先不爭論直覺與科學的問題，而先將問題拉回來。妳在哪裡遇見老船長的？當時，他是否已失去部分的記憶？」
「精準一點地說，我在紐約市中央公園一處蝴蝶聚集的地方遇見他。他給我的感覺並不像真正失去記憶或是瘋了的老人，而是－－」她在想該怎麼形容他老人家。
「而是選擇性失憶的模樣？」他代她說出答案。
「對，就是那個樣子。」
「這就是典型的憂鬱症，到最後，他們會躲進自己的世界裡。有的人可以走出來，有些人卻永遠無法再活過來。」他有些感慨地說。
她突然不語，只能輕喟。
「這也是我為什麼需要伊莎貝拉的原因。因為行屍走肉的生活並不好過。」他有感而發。
「也許他們並不想清醒。」她從另一個角度回應他的說法。
「也許。但是他們所摯愛的人，卻希望他們再度活過來。」他望著天空漸漸散去的蝴蝶。
「你－－」她隱約覺得他話中有話。
「不要用同情的眼光看我！」他立刻築起一道牆。
「你不需要同情，你幾乎什麼都有了。」她連忙說，試圖趕走彼此之間突然興起的不愉快。
他扯了扯嘴角，不得不承認，葛風蝶在某方面足極為敏感的。
他順著她的話，轉開了話題，「妳不覺得奇怪，為什麼這兩天老太婆不再問我們有關老船長的事？」
「我也覺得有點怪。」只是一心觀察伊莎貝拉的她，無暇細思。
「天快亮了，妳要不要先進屋裡休息？」他建議道。實在是瞧見她黑眼圈十分明顯，莫名升起一股不曾有過的心疼。
「我想在這裡看著牠們散去後再進屋。」她回應道。
「倔強的女人。」
「錯，是有原則的女人。」
「不對，是不懂得照顧自己的女人。」他們又開始抬槓。
「拜託，我不但會照顧自己，還得照顧我那二個美麗如芙蓉的妹妹呢！你不知道就不要妄下評斷。」她可不讓步。
「口說無憑，下山之前，妳若沒成為病西施，才能勉強算妳過關。」他仍然不看好她的健康狀況。
「病西施？想不到你的中文程度真好！」她笑了。
「妳也不簡單，也懂病西施的典故。」他也回捧她一句。
「拜託，我可是讀中國古籍長大的。」她自豪地說。
「那大小仲馬可讀過？」他又考問她。
「大小仲馬我是不熟，但『艾蜜莉的異想世界』我倒是看了十遍。」她笑說。
「原來，女人還是膚淺的。」他笑著批評。
「收回這句話！女人哪裡膚淺？送你這個不懂女人的大男人一段詩句，好讓你無地自容。」她開始反擊。
「洗耳恭聽。」他樂於接受挑戰。
「因為我在水中游，所以，你看不見我眼中的淚水。」這回她故意以日語說道。
「我聽不懂。」他蹙著眉心瞧著她，沒料到這個小妞還有點語言天分。
「我就說你不懂女人！」她好生得意。
「妳的邏輯有問題。我是聽不懂日文，但不表示當它被翻譯成中文、法文、拉丁文或是希伯來文時，我不懂它的意義。」
「算你扳回一小城，不過，我不想翻譯成你懂的語文給你聽，好讓你真正的不懂女人。」這次換她調侃他。
他出其不意地將她壓倒在地。
她嚇了一跳，「你想幹嘛？」
「吻妳！吻到妳翻譯出來。」他的臉已湊近她的臉頰。
「NO！你使小人步數，不算！」她強力抵抗。
「這就是妳不瞭解男人的地方。男人可以不用瞭解女人，但卻可以令女人臣服。到那時，瞭不瞭解已不是第一要件。」他的唇越來越靠近。
「你－－起來啦！」她半哀號地命令他。
他搖了搖頭，「我發現此刻妳先前的日文內容，已不是最吸引我的事。」
她的心跳越跳越急，四肢也軟弱無力，沙啞的聲音根本打動不了虎視眈眈的慕林，但仍不忘說服他。