首頁 > 夜的囚犯
上一章 目錄 下一章
白天 黑夜

第 74 頁

 

  「以我對畢樊世的瞭解,我非常同意。我只遺憾知道得太晚,如果我早些採取行動,或可免除謀殺這種下下策的發生。」蘭福特看著黎柔。「你想找出兇手,對不對?」

  她不知該如何回答。

  「菲娜說,你告訴她,人有權利面對置他於死的人,再大奸大惡的人也不該死得不明不白。我說得對嗎,畢太太?」

  「您說得對,」她說。「但我不會指控您。」她指一指香草袋。「那個袋子已足以證明,讓樊世去見閻王的人,並不是海倫或您。」

  「聽你這樣說,我真是如釋重負。」

  她挺起背脊。「然而,您畢竟也說,您採取了行動。我若請問,您採取了哪些行動,會很失禮嗎?我只想解開一些謎團。」

  「畢夫人非常好奇。」艾司蒙輕聲說。

  「不會失禮,」公爵說。「我來就是不要她再為這些文件煩心。我本想省略那些不愉快的細節,然而,畢太太連謀殺都忍受得了,我很懷疑我粗糙的犯罪事件足以讓她昏倒。」

  他冷靜的灰眼掃視畫室。「話雖如此,我對女人還是很有經驗,知道她們多麼不可預測。夫人,如果你可以在那張舒服的厚沙發裡坐下來,我會安心許多。」

  黎柔本想宣稱她才沒有那樣纖弱,但她閉上嘴朝沙發走去。如果公爵願意說話,配合他展現騎士風度的要求,只是舉手之勞。

  艾司蒙慢慢走到她身後的書架前。蘭福特則走到壁爐的前面,雙手背在身後站定。

  他的故事跟她和亞穆得到的結論相同,從束襪帶事件開始,菲娜去向公爵求助。等薛本尼去找他的時候,他已經有計劃了。

  「他對他在你的畫室出醜非常憤怒,」蘭福特說。「他說再不迅速採取行動,總有人會被逼得做出更嚴重的事,而他不希望你成為替罪羔羊。他也指出,身為畢樊世死黨的艾凡瑞也處於同樣不利的位置。那個時候,我已經不再需要任何人的警告,知道事態嚴重了。我只把我的計劃告訴薛本尼,並向他保證會有機會報仇,但要聽我的命令。」

  菲娜奉命在重要時刻把黎柔帶開,薛本尼負責對艾凡瑞做同樣的事。接下來的部分也符合艾司蒙跟黎柔的理論:除夕夜,海倫進屋搜尋,找到香草袋。她依令報告蘭福特,計劃的最後一步於是底定。那就是菲娜安排讓黎柔離家一個星期,讓海倫在第一次竊取文件如果失敗,還有緩衝的時間。

  「海倫決定在你離家的第一個晚上就下手,」蘭福特說。「那天是安息日,有些瀆神。然而非常時期需要非常手段,相信你可以理解。」

  黎柔向他保證她可以理解。

  「我和薛本尼帶著兩個我絕對信任的粗壯傢伙,海倫把畢樊世領進我們埋伏的地方。我們帶他去別的地方私下討論時,海倫進屋工作。我們把畢樊世留到快天亮,給她充分的時間,同時給畢樊世一點教訓。」

  「你那兩位粗壯傢伙想必很專業,」艾司蒙說。「完全看不出他最近受過傷。」

  「我們不應該討論細節,」公爵說。「反正足以讓畢樊世十分清楚地瞭解他應該做的事情,那就是他應該立即放下手邊的事,永遠地離開英國,而且不能帶著妻子。這是菲娜堅持,我們也都同意的。我們當然不會容許他把氣出在你身上,」他告訴黎柔。「我很確切地告訴他,他必須在你回家之前離開。」

  「難怪我提早回家時,他那樣生氣,」黎柔回想。「現在想來,也不全是憤怒,比較像是驚慌失措。」

  「我可以告訴你,當你在星期二離開諾伯瑞莊時,菲娜有多驚慌了,」蘭福特說。「不幸的是,等我接到她的消息,畢樊世已經死了,而你家則被警方的人淹沒。」

  這也可以解釋菲娜為何極力要她留在諾伯瑞莊,以及為何要艾司蒙尾隨而至:她擔心黎柔的安全。

  「他死在那個時候,對您真是太不方便了。」艾司蒙在她身後說。

  「是那個大喊謀殺的女人最可惡,」公爵說。「我們知道屋子會被搜查,所以我才出現在調查庭,想要知道他們找到些什麼,並對怎樣幫助海倫有所準備。畢竟這是我的計劃,是我下的命今。我們其他人都很安全,從星期天晚上到早上五點半都有不在場證人。這段時間,你家的僕人也都在,他們作證沒有任何訪客。五點半到八點,我們在海倫的住處開慶祝會,燒掉那些信,大喝香檳。接著薛本尼選菲娜回家,她的僕人可以作證。薛本尼和我又去俱樂部晃了一下,而後回家。」

  他拿起遺忘在壁爐架上的酒杯。「你的好奇心滿足了嗎,畢太太?」

  她鬆了口氣,高興到想過去抱他,但她終究只緊握雙手。「當然,謝謝您。您真的非常體貼,非常有耐心。」

  他看著她,表情莫測高深。「海倫說你很特別,我深有同感。幫人補救婚姻、作媒,還要追查小偷和謀殺犯。」他對著空了的酒杯皺眉。「最後一項並不聰明。不過,昆丁處理敏感事務自有他的一套,外人最好不要干預。我能知道多少就知道多少,不過如果有我可以貢獻棉薄之力的地方,我也義不容辭。」

  「您非常仁慈。」黎柔說。

  「非常慷慨。」艾司蒙說。

  「那是我至少可以做的。」公爵走回工作台,放下杯子,向黎柔道別。

  這突然的離去讓黎柔趕緊跳起來,曲膝為禮。「晚安,公爵大人,謝謝您。」

  蘭福特已走到門口。「艾司蒙,我有話告訴你。」他頭也不回地說。

  ☆☆☆

  黎柔站在走廊等到前門關上,然後她匆匆下樓來到樓梯轉角的小平台。「他說什麼?」她低聲問。

  亞穆停在樓梯下,扭頭瞥視關好的前門,金色的頭髮在前門的小燈下閃閃發亮。黎柔的腦海閃過什麼:一個記憶、一絲想法,但是他抬頭微笑,那些又被遺忘了。

 

上一章 下一章
返回封面 返回目錄