「什麼毛病?她為什麼沒打給我?她知道程式怎麼用啊,到底出了什麼問題?」
「電腦掛掉了。」
「噢,不。電腦不能在這種時候掛掉。我們已準備明天營業,明天可以營業,對吧?」
他點頭。「現場已經處理好了,那些難看的黃布條都拿掉了。」他說到「難看的黃布條」時故意加重語氣,我知道馬警官八成一字不漏地把我們說的話對他和全警局轉播過。
暫且不管。「電腦該怎麼辦?」我著急地說。
「我已經派了局裡的電腦人員過去,看能幫上什麼忙。到我下班之前的狀況是這樣,我還沒收到任何消息。」
我挖出電話打琳恩的手機。
她接電話的時候聽起來很煩躁。「百麗,我們得另外買台電腦。這台著魔了。」
「什麼意思?著魔了?」
「它淨說些——或打些奇奇怪怪的東西。根本看不懂。」
「去修電腦的警察怎麼說?」
「我讓他跟你說。」
過了一會兒,一個男的說:「這次真的很嚴重,我可以救回大部分的檔案。我會移除所有程式重新安裝;然後再看有什麼辦法。你有備用電腦嗎?」
「沒有,但要是你覺得需要,我今天晚上會先弄一台。怎麼會突然掛掉?」
「電腦就是這樣,」他輕快地說。「現在,除了那些亂碼一切功能都凍結了。滑鼠不能用、鍵盤也不能用,什麼都不能用。不過別擔心,我會解決,這是第三次凍結了。我們會想辦法把檔案挖出來。」
「今天晚上要用新電腦嗎?」
「有總比沒有好。」
掛上電話,我跟懷德解釋了狀況。接著我打電話給一家大型辦公用品超商,說明我的需要,給了他們信用卡號碼,告訴他們盡快準備好,警方會派人過去拿。懷德已經在打電話安排派人過去。我又打給琳恩告訴她,新電腦就快到了。接下來我們只能等警察電腦大師施展魔力。
「又是一大筆意外開銷,」我哀歎。「幸好可以抵稅。」
我抬頭看到懷德在偷笑。「你在笑什麼?」
「你啊,聽你這麼嬌滴滴的人說那些做生意的話,真有意思。」
我又驚又怒,想必下巴都快掉下來了。「嬌滴滴?」
「嬌滴滴,」他很肯定地說。「你有支粉紅色的鎯頭,如果那還不夠嬌,我就不知道了。」
「我才不會嬌滴滴!我有自己的事業,而且我經營得很好!嬌嬌女才不像這樣,嬌嬌女會讓其他人照顧。」我想我會跟他嘔上好久的氣。我最討厭人家小看我,被人當成嬌嬌女對我而言絕對是看輕。
他笑個不停,雙手握住我的腰。「你整個人都嬌得不得了,從高級髮廊做的頭髮,到那雙有貝殼的花俏小涼鞋。你整天戴著踝鏈,腳趾甲還塗成桃紅色,內衣褲都是成套的。你看起來像個甜筒,讓人想舔遍你全身。」
唉,我到底只是凡人,舔遍全身那句話確實讓我有點動心。等我回過神準備繼續吵下去時——至少我是在吵架,他顯然只是瞎鬧——他又吻上來了,我頭腦還沒轉過來,他就開始在我脖子上又舔又咬,於是我的意志力崩潰了。又一次,就在廚房裡,我的內褲跟自制力都掉了。我討厭這種事。更糟的是,結束之後還得他幫忙才能把內褲穿回去。
「我要重新寫一張清單,」我火大地對著他背影說,他正得意洋洋地拎著我的行李上樓去。「而且這次是寫給你媽看!」
他停下腳步回頭看我,眼中帶著戒慎的神情。「你該不會跟我媽說我們的性生活吧?」
「我要跟她說,你是個愛控制別人的大混蛋!」
他笑著搖搖頭說:「嬌滴滴的女生。」接著繼續上樓。
「不只這樣,」我在他背後大叫。「你家連一棵植物都沒有,我住在這裡覺得很悶。」
「我明天去幫你買棵小樹。」他回過頭嚷著。
「你若是個夠格的警察,我明天根本不會在這裡!」看吧,這下看他要怎麼辯白。
他下樓的時候已經把西裝換成牛仔褲與白汗衫。那時候我已經找到一本記事本,窩在客廳的大皮椅上,把電視遙控器藏在吊手的吊帶裡。
電視被轉到生活頻道。
他很不高興地看了看電視,然後看著我。「你坐在我的椅子上。」
「可是檯燈在這裡,我需要光線。」
「我們之前就說過了,這是我的椅子。」他不懷好意地逼近我。
「要是你弄痛我的手,我會——」我大聲尖叫著被他一把抱起來,他在椅子上坐下,把我放在腿上。
「這樣,」他用鼻子抵著我的頸背說。「我們就都坐到這張椅子了。遙控器呢?」
還藏在我的吊帶裡,這一定是天意,注定要一直藏下去。我右手抓著筆記本和筆,努力不被脖子上發生的事影響。至少我現在很安全,剛剛才在廚房裡戰過一回,我想他也不可能這麼快又來。「就在附近啊,」我認真四下尋找著。「會不會掉到椅墊後面了?」
他當然非去翻翻看不可,於是把我從腿上趕下來,站起身檢查椅墊下面。他整張椅子都找遍了,甚至把椅子翻過來看看遙控器會不會自己掉出來。他銳利地盯著我。「百麗,遙控器呢?」
「剛才還在那裡啊!」我惱怒地說。「真的啦!」這次我也沒說謊。他把我趕下來之前遙控器都在那裡。
真不幸,他是個警察,很清楚哪裡可以藏東西。他的視線落在我的吊帶上。「快交出來,你這個小壞蛋。」
「壞蛋?」我開始向後退。「我還以為我柔弱又嬌滴滴呢!」
「我可沒說你柔弱。」他逼近過來,我拔腿就跑。
其實我跑得很快,可是他的腿比較長,而且我的涼鞋抓地力不夠,於是追逐戰很快落幕
。我格格笑著被他用一隻手臂攔腰抱住,從藏匿處起出遙控器。
不用說,他想看棒球賽,我對棒球沒興趣。據我所知,到目前為止棒球賽都沒有啦啦隊表演,所以我從來都搞不懂棒球是怎麼回事。我看得懂足球跟籃球,但棒球可能是種自以為了不起的運動,我一點都不想跟它關係。但我還是跟他一起擠在扶手椅裡,他看比賽的時候