「你……你當真是翅膀硬了，連娘的話都不聽了嗎？」翟夫人沒想到兒子比她預期的還「難搞」，不免稍微動了氣。
「娘，您別氣，不是我不聽你的話，只是我不想草率地處理自己的終身大事，隨便選個姑娘就娶了，一輩子和一個自己壓根兒不中意的女人在一起，那豈不是很痛苦嗎？難道娘希望我每天活在痛苦之中？」
翟夫人不是不知道兒子這番話確實有道理，可是由於她一心想要趕緊抱孫子，這番話聽起來就不太順耳了。
她知道自己的兒子很有主見，任誰也別想左右他，可是她的心意一直被違背，實在令人氣惱。
「真是的，娘怎麼會希望你痛苦，娘只是希望你趕緊有個伴，快些生幾個白白胖胖的娃兒呀！」
翟少甫皺起了眉心，感到有點頭疼。照這個情況看來，要是再繼續說下去，也不會有任何的交集。
就在他考慮要隨便找個藉口告退的時候，忽然瞥見水靈兒正從迴廊經過，他腦中立刻靈光一閃——
「靈兒！你過來。」他開口喊道。
聽見翟少甫的叫喚，水靈兒心跳的速度就開始變得不太正常。她深吸口氣，告訴自己別再這麼怪裡怪氣的。
她小心翼翼地定近，故作鎮定地問道：「少爺有什麼吩咐嗎？」
翟少甫盯著她，嘴角微微揚起。「嗯，有件事情要讓你去辦。」
「少爺請說。」
看他那透著一絲古怪的神色，一抹狐疑浮上水靈兒的心頭，猜想著他是不是又想給她出什麼難題了？
「有件事情，我需要你的幫忙。」
可疑！實在太可疑了！這男人竟然會說他需要她的幫助，真不知道到底發生了什麼大事。
「少爺儘管吩咐就是了。」
「嗯，事情是這樣的，我娘一心急著想抱孫子，這讓我有點煩惱，所以我需要你的幫助。」
「什……什麼？」
聽他這麼說，水靈兒的腦中轟然乍響，一股熱氣猛地直往上竄，害她整張俏臉瞬間紅到了耳根子，簡直像顆熟透的番茄。
不會吧？翟夫人想抱孫子，所以他需要她的「幫忙」？這……這男人未免也太直接、太過分了吧？
「我想……這件事情奴婢恐怕幫不上忙吧？」
「怎麼會呢？這件事情還非你來幫忙不可，更何況，你是我的貼身丫鬟，我有麻煩了，你不幫我，誰幫我？」翟少甫說得一副合情合理的模樣。
水靈兒尷尬極了，她怎麼也想不到自己竟必須當著翟夫人和其他丫鬟的面，跟翟少甫討論這種私密的話題。
「這……恐怕……不太適合吧……」
「怎麼會不適合？我有你這個口若懸河、伶牙俐齒的丫鬟，讓你去勸勸夫人別太過心急，好好地分析一下隨便選個姑娘成親的後果，這個任務對你來說是再適合不過的呀！」
「嘎？要……要我勸夫人？」水靈兒詫異地愣了愣。
「當然啊！不然你想到哪裡去了？」翟少甫瞇起眼睛笑問。
呵，他怎麼可能不知道她在想什麼？見她剛才那一臉尷尬慌亂、嬌羞無措的模樣，讓他覺得有趣極了。
「才沒有……我沒有想到哪裡去。」水靈兒連忙否認。
夫！原來只是要她當說客呀！她還以為……還以為他被逼急了，突發奇想，要跟她生個娃兒「交差了事」哩！
水靈兒偷偷瞥了一旁的翟夫人一眼，只見雍容華貴的夫人正板著臉，很顯然絕對不會高興聽到她的勸說，這讓她感到為難之餘，心情也一陣異常的低落。
她咬了咬唇，悶悶地說道：「少爺，其實……我覺得夫人的話也有道理……」
「有道理？」
「男大當婚，少爺也到了娶妻生子的年紀，是該趕緊辦妥終身大事，延續翟家的香火啊！」
一想到翟少甫要娶某個名門閨秀為妻，水靈兒的心就彷彿壓了塊大石頭，一股難以言喻的抑鬱悶疼橫亙在胸口。
她告訴自己——讓翟少甫早點成親也好，這樣她就可以斷絕莫名其妙的期待，免得自己將來更難過。
聽了她的話，翟少甫的俊臉一沈，好心情頓時煙消雲散。
他老大不高興地說：「你這是怎麼了，平常你道理講得挺好的啊！怎麼這個時候卻昏了頭，搞不清楚狀況？」
「我沒有搞不清楚狀況，俗話說……不孝有三，無後為大，少爺本來就該早點成親，了卻長輩的心事，這樣才是一個孝順的好兒子呀……」水靈兒低著頭說著違心之論，語氣也顯得有氣無力的。
「你今天是怎麼了？不對勁極了，連說話也沒精打采的，該不會是生病了吧？」翟少甫沒有多想，很自然地伸出大掌覆在她的額上。「好像也沒發燒呀！要不要找個大夫來幫你看看？」
水靈兒倉皇地退了一步，避開那撩亂人心的大掌，就怕自己會無法自拔地貪戀他掌心的溫熱。
「不用了，我沒事的。」
「真的沒事？」
「真的。」她喘了一口氣。「少爺，我真的覺得您早點成親也好，如此一來，皆大歡喜，是好事一樁呀！」
「皆大歡喜？我看不出我有什麼好歡喜的！難道你要我為了延續香火，隨便找個不愛的姑娘娶了嗎？我不相信這是你的想法。」翟少甫有些火大，想不到這妮子竟然在這個節骨眼幫倒忙。
「感情是可以培養的啊！只要成了親，相處過一段時間，自然就會日久生情了，不是嗎？」
沒錯，就像她一樣，本來心裡很討厭這個跋扈的流氓少爺，但是相處久了，明白他的性情之後，就不知不覺對他動了心……
「真是這樣嗎？」
「是啊！」
「那好，不如乾脆我娶你好了！這樣省事多了。」翟少甫的話帶著幾分賭氣、幾分認真。
水靈兒嚇了一大跳，想不到他竟會當著翟夫人的面這麼說。
雖然在醫館時，他也曾說過娶個丫鬟未嘗不可，但她始終認為那只是個玩笑話，不能當真的，沒想到他竟又提起這件事，難道他……是認真的？