雅倬看著好友動手收拾殘局，臉色軟了下來，有點過意不去、沉默了好久，才說：「代代那丫頭想跟你走。」
「我知道。」松流遠把橫陳的行李箱移到鋼琴旁，走往落地窗邊，斜倚牆柱，看著雅倬。「你發這麼大的脾氣，就是不希望她到荊棘海？」他問。
雅倬眸光黑寂、深奧，行至躺椅前，疲憊地坐下，把馬克杯放在重新就定位的茶几桌面。「流遠……」他欲言又止。
松流遠耐心等待。
雅倬喝了一口茶，緩言陳述。「我伯父五十得女——代代是他唯一的孩子、珍視的寶貝。他五十九歲過世時，留下代代給我家照顧，我父母為了把我從一個嬉皮『導正』成有責任感的好青年，便又把代代交給我……從她九歲起，我照顧她到現在，我小心翼翼沒讓她踏錯腳步，到哪兒都帶著她。你說——」他起身，對著松流遠。「我是不是一個有責任感的男人？」
「你是。」松流遠掏出煙盒，遞給雅倬。「代代一定明白你的用心。」
雅倬鄙薄一笑，取了根煙，叼在唇邊，點火，吸氣，沉沉一吐。「梅嶺就不明白……」
白煙在兩個男人之間裊裊飄旋，松流遠依稀看見雅倬神傷的表情。「鹿小姐真的來退婚了？」他問。
「多明我告訴你的吧……」雅倬又吐出—線白煙，感歎：「他真是個好孩子，不像代代讓人心煩。」
雅倬從來不是個難溝通的人，雅代堅持去荊棘海的事，不致使他大發雷霆，只是雅代今早挑錯節骨眼。雅倬真正心煩的不是雅代——
「鹿小姐退婚的理由是什麼？」松流遠挑明問。
白煙瀰漫，雅倬盯著煙頭。「流遠，我很信任你——」語氣悠遠。
女人不要一個男人，有時，是不需要任何理由的。她想做什麼，就讓她做什麼，雅倬決定放手。
「代代去荊棘海後，托你關照了，流遠。」
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
松流遠單手提著行李箱，看見柏多明我從小運河堤岸走上來。
「現在才返航？」松流遠問：「好玩嗎？」
「嗯。』柏多明我點頭。「給你。」他交出一個陶罐。
松流遠接過手。這壘球大小的軟木塞陶罐，造型是一棵樹，有只陶塑蜜蜂黏在軟木塞蓋上。
「雅代說你喜歡這家的樹蜜。」
松流遠一愣，笑了笑。「謝謝。」放下行李箱，拍拍少年已然寬闊的肩膀。「代代人呢？」
「在船艙，她還不想上岸。」柏多明我逕自走上噴水池石板道。
庭院燈亮了。天色昏暗，又是夜之序幕。
「奧爾準備好晚餐了，就等你和代代兩個。」松流遠說著，往堤岸走。
柏多明我不用人費心，的確是個好孩子。松流遠笑著，玩著手裡的陶罐——這其實是代代自己喜歡的黑森林樹蜜。
他還記得那年的十歲「船家」，要他買了一箱十二罐有可愛蜜蜂的樹蜜當「船資」，酬謝她帶他游運河。
跨進船舷，松流遠高大的身軀有些侷促地沿著船艙外牆移動。「代代——」他呼喊她的名字，隱約聽到那首日文歌在迴旋。「代代——」
雅代聽見了，一點也不想回應。
沒一會兒，他進入船艙，馬上關掉放在小桌上的足球造型手提音響。一盞瓦斯燈照著沙發床裡趴臥的少女。
「嘿，小女孩——」
雅代猛地坐起身，冷冷瞪著松流遠。
「嗯？醒了？」松流遠挑眉。小女孩凌厲的眼神在恨他隨意切斷她的音樂嗎？
「我不叫『小女孩』。」雅代字句清晰，非常在意。誰都可以叫她「小女孩」，就他不行！
松流遠微微頷首的動作不明顯，黑眸深思地注視著她，不再說話。
他就站在沙發床邊，高大的身影在這狹小船艙太具存在感，雅代生起氣來。「你出去，別管我！」她討厭他沉默看著她的眼神。
這次，換她趕他。
松流遠俊顏肅穆。「我們今晚要回荊棘海。」他宣佈。
雅代頓了一下，美顏上的冰冷褪成一瞬間的慌亂。
「吃過晚飯，就要出發。雅倬已經答應了，你如果不去，現在馬上揚聲。」松流遠在沙發床邊坐下來，等她抉擇。
這下，她呆了。
太突然！雖然想過不行也硬要，但，當一切順遂心意，反倒教她不知如何因應。
等了一會兒，她沒表示，松流遠起身，哼笑開口：「你不想去——」一個柔軟的東西堵上他嘴。
雅代的動作一向是靈巧的、精準的，像優雅的野獸，教人措手不及。這次是結結實實的吻，松流遠錯愕地感到女孩的舌頭探向他，有點甜，摻蜜的美酒似的，使人迷醉。
「代代！」他猛地抓住她的肩，扳開她，把陶罐樹蜜塞到她手上，警告地、情緒複雜地瞪住她。「以後不准再做這種事。」
不准什麼事？不准喝醉？不准聽那首日文歌？不准買樹蜜？不准把她的喜好偷偷滲入他？還是——
不准吻他？
雅代仰著臉龐，柔荑還揪著他的衣襟，臉蛋綻開一抹得意、無辜又可惡的絕美笑容。「我要，我要去，流遠老師——」
第四章
「你如果再做這種事，我馬上把你送回雅倬身邊。」
連著兩天在船上生活，越近目的地，越感到空氣裡的濕冷。松流遠邊走邊脫下 Aquascutum風衣，罩住站在甲板船頭的纖瘦身影。
雅代回頭。「這兒就是荊棘海嗎？」她對他笑著，小臉凍紅，美眸濕潤燦亮，難掩欣喜。
天氣這麼冷，她老愛在甲板逗留，真不曉得什麼事值得她如此高興。「你只要打個噴嚏，我會立即送你回雅倬身邊，不准你再來。」松流遠這兩天被她搞毛了。
雅代的行李箱中，幾乎沒有像樣的御寒衣物，雅倬近幾年被派駐的地方都是沙漠國家，結束駐外工作回雅家後，雅代壓根兒沒整理行李，行李箱裡仍然放著適合沙漠氣候穿的衣物，即便那地區日夜溫差大，用來保暖的絲毯——她行李箱裡倒是有一件——在荊棘海也是完全不足用。登船後，松流遠才發現這事，只得向人借幾件合身的毛衣長褲給她穿。