程語靈看看表，發現時間還早，她還能再做點什麼。她本想找娟娟聊天，不過好像從她回到育幼院以後，就沒看見娟娟的人影，不知道跑到哪裡去了。
好友不在，所有人又全睡著了，程語靈乾脆決定去撿菸屁股，多少也賣些錢。她不敢、也沒打算告訴院長她要去撿菸屁股，院長一定不會允許，說了反而礙事。
既然是秘密行動，程語靈當然盡可能把腳步放輕，想辦法消除聲音，神不知鬼不覺地溜走。
「你在做什麼？」
誰知道，商維鈞竟突然出現，差點壞了她的好事。
「噓。」她拚命做出噤聲的手勢，拜託他住嘴。
「我們到外面談。」並且像小偷一樣踮高腳尖鬼鬼祟祟，看得商維鈞的眉毛都揚起來，這小妮子，搞什麼神秘。
「我好怕你會吵醒院長。」一出到育幼院外面，程語靈總算能鬆口氣大聲說話。
「哦？」他眉毛拾得老高，不以為然的表情暗示她最好說明一下，他為什麼要配合她的舉動。
「我想去捉蟋蟀。」她吐吐舌頭，說出她的計劃。「我怕你萬一說話太大聲，吵醒了院長，她不讓我去捉蟋蟀。」所以只好失禮了。
「捉蟋蟀？」聽見這三個字，商維鈞的眼睛迅速瞇起來。
「就是撿菸屁股。」程語靈以為他聽不懂意思，連忙解釋。「捉蟋蟀就是撿菸屁股，這是行話。」
這當然是行話，而且恐怕連一般老百姓都懂，不過她太純潔，不該沾惹這些是非。
商維鈞琢磨著是誰把這些行話告訴程語靈，這時她又興沖沖地問他。
「你要不要和我一起去撿菸屁股？」她一臉迫不及待。「兩個人動手比較快，也撿得比較多，我們一起去吧！」
聞言，他只覺得啼笑皆非，別說他現在的身份地位，就算時間倒退二十年他也不會幹這種事，山海會不碰這門生意。
「我可以載你到街上去，但別想我會和你一起撿菸屁股，那不是我的風格。」他很難想像自己彎著腰，拿根小木棍在大街上四處找菸屁股，光想就令人毛骨悚然，渾身都不舒服。
「也對，這太為難你了。」像他這麼優雅的男人，只適合坐在大飯店的咖啡廳裡面喝咖啡，讓他撿菸屁股，好像太過分了哦？
「達成協議？」商維鈞挑眉問。
「達成協議。」她笑得燦爛，漸漸發覺他幽默的一面，他有時說話很好玩。
商維鈞可不覺得哪一點好玩了，他之所以會答應載她去撿菸屁股，是因為他知道就算他不幫她，她也會自己想辦法，她就是這麼固執。
「你打算到哪邊撿菸屁股？」問題是撿菸屁股沒有她想像中容易，這是一門生意，有地盤上的問題，不是人人能撿。
「霞飛路一帶。」她早想好了。「那裡的外國人多，菸屁股一定也不少，而且都是一些洋菸，賣的價錢也比較高，我想到那邊試試運氣。」
原則上她沒說錯，霞飛路本來就以異國風情聞名，也居住著許多洋人，但那兒是法租界，不是他的地盤，去了只怕會惹麻煩。
「上車吧，我帶你去。」麻煩歸麻煩，總比她一個人胡亂闖來得好，遲早要出事。
「那就麻煩你了。」她不知上哪兒去找了一根細棍子和麻袋，商維鈞覺得很可笑，這種打扮一點都不適合她，看起來就和小丑一樣唐突。
「到霞飛路去。」他交代負責開車的手下，對方立刻發動引擎，往山下奔去。
杜森伯格SJ高速敞篷轎車，原來就以速度著名，時速高達兩百零六公里的高速跑車，跑起山路如入無人之境，這讓程語靈想起葉疾風的車子，他好像也是開杜森伯格，但是四門轎車，顏色也要暗淡多了，是全黑，不像商維鈞這輛車子這麼搶眼。
「噗哧！」沒想到車子也能反映一個人的性格，想到她就忍不住發笑。
「你笑什麼？」他淡淡地打量程語靈，她的心情似乎很好。
程語靈搖搖頭，總不能告訴他，她正在想他和葉疾風之間的差別吧？有點不恰當。
商維鈞僅是瞄了她一眼，沒再追問下去。
充滿濃厚法國風情的霞飛路，是他們初相識的地方，程語靈自然特別喜歡這裡。
「我迫不及待想大顯身手了。」車子還沒停穩，程語靈便已經對滿街的菸屁股充滿了期待，幻想它們會為她帶來一筆可觀的財富。
「去調一些兄弟們過來，越快越好。」同一時間，商維鈞卻是對手下附耳說話，要他找人過來支援，免得出問題。
手下在停妥車以後，便悄悄離開，回總會調派人手。
程語靈不知道她已經誤觸了別人家的地盤，還喜不自勝，以為自己挖到寶，實則是挖到炸彈。
偌大的人行道上，就只看見她像只小兔子，一會兒東一會兒西地撿菸屁股撿個不停，才沒撿多久，就已經撿滿了一小袋。
跟在她後面的商維鈞則是默默計算，炸彈的引信何時會引爆，他又該何時上場？該不該上場？表情因此而顯得有些沉重。
「喂，你們看，那邊有個女的也在捉蟋蟀。」
炸彈很快引爆，沒多久佔據這個地盤的小嘍囉便發現程語靈，指著她叫囂。
「媽的，她到底知不知道死活，居然敢撒野撒到我們的地盤來。」
「我們過去給她一點顏色瞧瞧，順便教訓教訓她！」
一群小嘍囉毫無預警地圍住程語靈，她正專心在撿菸屁股，突然被包圍，覺得很莫名其妙。
「你們……」
「臭娘們，這是我們的地盤，誰讓你在這裡捉蟋蟀，快滾回去！」
她還來不及問他們的意圖，他們便先動口趕人了，程語靈更加莫名其妙。
「什麼地盤……」
「發哥，她已經撿了一大袋，難怪今天的菸屁股這麼少，全給她撿去了。」有個小嘍囉發現她手上的麻袋，跟帶頭老大報告。
帶頭老大聞言搶過程語靈手中的麻布袋，裡頭確實累積了不少菸屁股。