墨維注意到他的臉色蒼白，呼吸短而急促。「老先生，我想你最好坐下來休息一會兒。」
老人勉強點點頭，慢慢往木樁走去，突然間，他更大聲的呻吟起來，並倏地僵直著身子雙手緊揪住胸前。
墨維忙看了上前去。「老先生，你怎麼了？」
老人的嘴唇發紫，搖晃著倒了下去，墨維丟下掃把及時接住他，小心翼翼地將他的身子平放到地上。
「你有心臟病嗎？藥呢？」墨維鎮靜地問。
但是老人除了呻吟之外再也無法回答任何話，他立刻翻找著老人身上的衣服，看看是否有任何藥品，但是沒有。他知道找他的家人也沒用，他的兒子媳婦都在上班。
「叫救護車！」
墨維向遠處正在聊天的兩位太太吼道。「這位老先生似乎是心臟病發作了！」
看到其中一位太太應聲跑入美容院裡打電話之後，他又轉向老人。
「老先生……老先生……」沒有反應，墨維利用壓額推下巴的方法使呼吸道暢通後，立即將耳朵靠近老人口鼻聽有無呼吸聲，眼睛則看著老人胸部有無起伏……完全沒有氣息！
墨維當機立斷捏住老人的鼻子，深啜一口氣後，俯首把空氣吹進他嘴裡，他在心裡默算吐氣的時間，連續兩次後開始實施胸外按摩，十五次之後又回到人工呼吸，四個循環後他將食、中指輕放於頸動脈上探測有無脈搏。
依然毫無動靜！
於是他一遍又一遍地重複做著，同時納悶自己第一次使用的技術不知是否正確。墨維始終專注於手上的工作，他不知道時間過去多久，也沒有發覺到四周已經聚滿了社區裡關切的人門，直到救護人員推推他預備接手時，他才省悟到他的責任已了。
「先生，謝謝你，可以交給我們了。」一位救護人員對他說。
「他是十五號三樓的住戶；最好通知一下他的家人。」墨維回笞。
救護人員點點頭。
墨維用手抹了把臉，看著他們用擔架抬走了老先生之後，他撿起扔在一邊的掃帚繼續先前未完成的工作，一隻柔嫩的小手突然出現接過掃帚。
「最困難的部分你已經完成了，這次難的總該交給我吧？否則人家會說我這個老闆有虐待員工的嫌疑喔。」翩然笑瞇瞇地說道，雙眼明亮如星，神情讚賞、欽佩兼而有之。
墨維眉峰微蹙，張口欲言。
「不准囉唆，店裡沒人可不行，快進去吧，東西搞丟了我可要找你喔。」
墨維看了她一下，默默轉身走回超商。一路上，他可以感覺到她的視線始終凝注在他背後。
當天傍晚，文先生便如翩然預料之中的來到康樂超商。
「康先生，真的很感謝你，醫生說如果不是你在救護車抵達前替我父親施行心肺復甦術的話，我父親早就死了。」文先生取下眼鏡擦拭著眼角。「如果我父親有什麼萬一，我……我……」
墨維默然無語，翩然瞪他一眼。「文叔叔，文爺爺沒事就好了，墨維只是剛好碰上了，他當然不能見死不救嘛對不對？」
文先生哽咽著。「我父親辛辛苦苦把我拉拔大，好不容易能享個清福，如果就這麼去了，我怎麼……怎麼對得起……」翩然推推墨維，他卻往後退一步，翩然氣得兩眼差點冒火。
「文叔叔，我知道你最孝順文爺爺了，所以你最好趕快回醫院去看著他老人家，我想他醒來後一定希望第一眼見到的是你。」
「我知道。」文先生拭乾眼淚戴回眼鏡。「康先生，謝謝你。如果以後有什麼需要我的，請儘管告訴我，我絕對不會有第二句話。」
「會的，會的。」翩然連連應聲送文先生出去，然後氣呼呼地轉身面向那一尊冷漠的雕像。「老兄哪，你就不能開開尊口隨便應兩聲嗎？」
「虛偽。」他轉身往貨倉走去。
「喂，我在跟你講話耶！」
「我要工作。」
翩然跟在他後頭。
「我是老闆，我在跟你講話你就得乖乖站著和我講。」
墨維不予置評地瞥她一眼，逕自拿起一箱滿漢大餐走出貨倉。
「酷！連話都不回了。」
翩然喃喃道，腳下仍不停地跟著他。
墨維停在商品架前，轉頭看著活像個跟屁蟲似的翩然。「老闆小姐，你沒有工作要做嗎？」
「嘿，這下子他又變成老闆了！」她嘀咕。
墨維搖搖頭，自顧自地打開箱子。
「喂，你回我的話啊！」
墨維依然頭也不回，「什麼話？」他把碗麵一個個放上空格裡。
「回……」翩然驀地頓住了，對喔，回什麼話？
墨維擺完碗麵，翩然仍在一邊攢眉苦思，他不覺暗暗好笑。拿起剩下的碗麵繞過她回到貨倉，當他再次出來時，手上抱著一箱百事可樂和一箱沙士。
翩然已經回到櫃檯，和兩個鄰居活像小鳥似的嘰嘰喳一喳一說個不停，三個女人都不時轉頭望向他這邊。
墨維來回幾次把飲料櫃補齊，變成有四隻小鳥嘰嘰喳喳，又把飲水器裡的水加滿，再把冷凍櫃裡的東西點一點，已增加成在六隻小鳥嘰嘰喳一喳，還把早上剩下來的麵包貼上特價的標籤，六隻雌鳥、兩隻雄鳥嘰嘰喳喳，八個鳥頭都對準他，最後他回到貨倉整理庫存。
我不出去了，他決定.
第二章
她們姊妹倆實在不怎麼像，這是墨維頭一次見到翩然的姊姊方美然時心中暗下的評語。
翩然較矮，但身材玲瓏有致，長相亮麗，個性開朗堅強、渾身充滿用不完的活力。
方美然則高瘦，溫柔雅致，說話總是輕聲細語的。
但是她們之間的姊妹之情卻是無可否認的濃郁。
「他從哪裡來的？」和翩然一起擠在櫃檯後的方美然兩眼盯著在商品架緡之間走動的墨椎問道。
翩然打開一罐可樂遞給姊姊，「那，給你。」再打開另一罐用吸管喝兩口才答道：
「自己來應徵的。」
「他看起來好像很……很……」方美然蹙眉打量著。