他們爬出溪谷，走回營地。當他們走近火堆時，婕安覺得柯提文和瑞克比平常更漫不經心，而杜雷蒙則比平常更悶悶不樂。也許是因為杜雷蒙想去偷看她洗澡，而柯提文不准他去。在尚未解開路標指引的密碼前，他不想惹惱柏恩。其他人似乎沒注意到什麼，可是柯提文雖夠狡猾，可以他們不在時拿走地圖，他卻沒想到自己的計策早已被識破。
每個人都鬼鬼祟祟地看著她和柏恩，於是她明白他們在想什麼，可是她什麼都不能做。柏恩自作主張的讓每個人都相信他們有了性關係；雖然她很想否認，可是她知道這麼做只是浪費時間而已。她不會笨到將保護人踢開。
她像平常一樣吃完東西之後就立即回到自己的帳篷。當她打開背包時，她發現地圖雖在，卻不是放在原來的位置。那麼為自身著想，他們的確已經翻過地圖了。
她重複核對下一步的密碼，確定自己在第一次就解對了。然後，滿意於事事順利，她脫下衣服，躺下睡覺。她覺得比平常累；跟路柏恩打交道特別耗費精神。
他們逐漸深入山區，而且路途讓人覺得痛苦不堪。他們必須在山谷中爬上爬下，再加上地面很滑，因此柏恩想把整個隊伍用繩子連結起來，像登山隊一樣。他們一天所能走的路程比起以往至少減少了一半。最令人擔心的是，他們必須繞很多路，因此婕安一直都在擔心會錯過一個目標。然而她想不出還有別條路可走，別的路都是專業的登山者用繩索吊上吊下才能攀爬的峭壁。由於沒有別的選擇，他們只好走前人開拓出來的路。
如此爬了五天之後，他們在窄小又迎風的山邊小徑上，碰到來得又急又快的暴風雨。沒有地方可躲雨，而且小路也沒有多餘的空間可以讓他們攤開帆布擋雨。小路比大自然在山邊形成的凹陷還窄，上下都是垂直的峭壁。他們受風吹雨打，閃電擊向四周，雷聲轟隆隆在頭頂上響起。「盡量靠山壁蹲下!」柏恩大叫。他在隊伍前面走來走去，確定大家都能聽到，然後他回到婕安蹲著的地方，雨水打在她的頭和肩上。他蹲在她身旁，用手臂圈住她，盡量替她擋住刺人的雨水。熱帶暴風雨一點都不溫和，那巨力萬鈞之勢將樹葉紛紛打落並使得萬物匆忙躲雨。
她縮在他懷裡，認命地等待暴風雨過去。在這種可怕的天氣裡想要強行趕路簡直是自殺，更不用說這麼做一點好處都沒有，因為等他們找到躲雨之處時，暴風雨早就結束了。
雨勢持續了好一會兒。從山上流下來的水形成的小溪逐漸變寬且有威脅性。他們現在是頭上有雨水沖上半身，而腳下則有夾帶泥沙的水打著他們的腳。暴風雨似乎沒有止息的時候，而他們好像已經蹲了好幾個鐘頭，被閃電和打雷嚇得直發抖。可是突然間，它停了，臨走前還有金屬般的雷聲在山邊迴響。雨停了，太陽跑出來，其光亮幾乎令人目盲。
他們小心地站起來，伸展抽筋的腳和背。像其他人一樣，馬丁從防水的背包裡掏出一支煙並找打火機。濕掉的打火機從他指尖滑落，掉到岸邊。他想也沒想，出於一種反射動作就往前一步伸手去撿。
一切都在一瞬間發生。
「不要靠這麼近。」柏恩嚴厲地叫住他。
他們聽見濕滑的摩擦聲，而馬丁只有時間恐懼地尖叫一聲，地面就在他腳下崩陷，緊接著他人就不見了。在尖叫聲驟然停止時，他們似乎都還能聽到他的聲音。「他媽的!」柏恩快速行動，解開攬在肩上的繩子拋出去。「回來!」他大吼。「大家離開懸崖，下雨使土質鬆軟。」他們順從地退回山邊蹲下，臉上表情驚疑不定。
四周沒有地方可以固定住繩索，因此他將它綁在下手臂同時把一端丟向派比。「別讓我掉下去了。」他說道，然後慢慢爬向崖邊。
婕安往前走，她的心跳到喉嚨裡了，可是她強迫自己停步，加上她的重量只會使他更危險。於是她擺好姿勢，萬一在柏恩底下的土也鬆動時，她好助派比一臂之力。
柏恩小心探向崖邊。「馬丁!」
儘管他叫了兩次，仍沒有回答。他扭過頭。「望遠鏡。」
喬吉很快找出望遠鏡，把它丟到鬆軟的地面接近柏恩伸長的手邊，小心地不靠近懸崖。
柏恩拿起望遠鏡調整焦距。好一會兒他都沒有出聲，然後他把望遠鏡丟回去給喬吉，爬離崖邊。
「薛瑞克，接替馬丁的位子抬擔架。」他簡潔地說道，而瑞克則因嚇壞了而毫無怨言地服從。
婕安臉色發白顫抖著。她碰巧在馬丁走過去時看著他，而當土地下陷時，她看到他驚懼的表情和眼中流露的無助。他知道自己要死了，可是卻無法改變自己的命運。她父親也是在這群山之中墜落山崖而死的。是在這條路上嗎?他的眼神是否也如此驚懼和無助?
「現在該怎麼辦?」她幾乎有氣無力地說道。
柏恩銳利地看她一眼。「繼續前進，我們得離開這裡。」
「可是……我們必須到下面去找他；他可能沒死。」她覺得他們至少該試一下，即使以邏輯來推論，她也知道除非奇跡出現，否則馬丁不可能還活著。「而且假如……假如他死了，我們得把他埋葬。」
「我們找不到他，」柏恩回答，走近她。他不喜歡她的樣子，她看起來快休克了。
「可是我們必須找到他。他可能只是受了傷－－」
「不，他死了。」
「你怎知道他是否還有呼吸?就算有望遠鏡也—－」
「婕安。」他抱住她，把她拉進渾身泥濘的懷裡，伸手安撫她濕漉漉的頭髮。
「他死了，我絕不會騙你。」馬丁的頭骨像破碎的西瓜般散落在岩石底下。他們無法幫他，而他不想讓婕安看到他的屍體。