莉緹走過去把船解開，讓它漂走。不管克蕾今晚的結果如何，她不會是利用這方法逃走。
「我必須救出昂士伍的受監護人，」莉緹說。「你可以留下來幫我，也可以跑去鍾瓶旅店，你到那裡就安全了。」
「我幫你，」妮莉說。「我跑不到鍾瓶旅店，米克跟賈許和比爾一樣殘暴。」
那麼米克必須先除去，莉緹決定，而且必須快速安靜的除去。這不容易，她的同盟包括三個年齡都小於十歲的街頭流浪兒，還有兩個她所見過最可憐的妓女。即使有湯姆協助，這也是她在最短時間內所能聚集的僅有軍力了。其他的要不太醉、太弱，就是太凶狠。
她願意用任何事物換取昂士伍此刻在她身邊。
問題是他不在這裡，而她也只能希望妮莉沒有弄錯，那就是：克蕾會等拿到贖金才對麗姿和艾美採取報復手段。
莉緹如此希望並祈禱，同時偕同妮莉朝瘋杜莉的泥磚小屋前進。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
既然挾持她們的人已經詳細描述要怎樣對待她們，所以在妮莉關門出去之後，麗姿和艾美對她們所聽到的聲音也懶得發出驚喘了。
在一切如此寂靜之中，一個酒瓶被打碎的聲音是不容誤認的。她們看過那酒瓶，克蕾對著她們的臉揮動太多次了。
麗姿強行吞下反胃的感覺，從一堆腐爛的稻草下面把一個蠢蠢欲動的布袋拉出來，稍微鬆開她用內衣繫帶做成的繩子。她把艾美向門口推去，艾美隨即緊貼在門的後面。
「不要逞英雄，」麗姿說。「跑走就對了。」
艾美咬著嘴唇點頭。
她們等了好像一年，其實只有兩分鐘，克蕾開門，手持半支酒瓶進來。
艾美尖叫，麗姿把布袋朝老鴇丟去，後者因為一隻嚇壞了的老鼠拚命要鑽進她的頭髮也開始尖叫。麗姿向老鴇衝去，把她撞倒，艾美跑出門。麗姿也迅速隨著妹妹向外跑。
她聽見艾美尖叫，看見怪獸般的米克追著她，也聽見老鴇叫些很可怕的話。
麗姿跑去救妹妹。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
看見米克追在艾美腳後，莉緹本想去追他們，但是她看見克蕾。
「妮莉、湯姆，所有的人，幫助兩個女孩。」莉緹下令，自己則朝火冒三丈顯得比米克更危險的克蕾走去。
「投降吧，克蕾，」她叫。「我們的人比你多。」
老鴇停步，轉向莉緹聲音的來處，她猶豫片刻，然後朝碼頭跑去。
莉緹跟著她，但是保持著距離。「船漂走了，」她大聲說。「你無路可逃了。」
克蕾還是跑著，跑過旁邊都是垃圾的小路，步下滑溜的石塊。然後，「賤人!」她尖叫，還有很多莉緹無法形容的髒話。
在這些讓人耳朵流膿的髒話之間，莉緹聽到獒犬狩獵時不容錯認的吠叫聲。
「謝天謝地!」她低聲說。她一點也不想踩著溜滑的石頭去追克蕾，如果她的頭敲到石頭，有刀子也沒有用。她停在小路上。
「丟下那個酒瓶吧，克蕾，」她說。「你聽到狗叫了，別再抵抗，它會把你撕成碎片。」
克蕾在石頭上跌跌撞撞的走，但不是上來小路，而是往莉緹剛才躲藏的倒扣的船。
吠叫聲越來越近，但蘇珊還要好幾分鐘才會到。那時，克蕾就已經把船翻過來、推進了河裡。她將會逃走，而今晚的這一場鬧劇只會讓她捲土重來時更加危險。
莉緹追過去。
維爾和他的同伴在幾條街外就聽到那些尖叫，立刻循聲跑過來。他們跑到河邊時，看見一個大傢伙抓著一個女孩，好幾個比較小的形體掛在他的身上。
「麗姿!艾美!」他吼道。「這邊!」
他叫了好幾次，努力想壓過繃緊了皮帶狂吠、早已作勢要攻擊的蘇珊。
好不容易，他的叫聲終於被聽到，那一坨人短暫地靜止，接著四散開來。兩個嬌小苗條的人影踉蹌朝他而來，米克獨自站立，瘋狂的四下探看。
「逮住他!」維爾放開皮帶，命令道。
蘇珊衝向米克，後者衝向河流。狗兒咬住他的腿，他倒向泥灘。蘇珊的下巴扣住他的腿。
博迪和亞契在這時趕到，維爾把米克交給他們，向停下來看蘇珊擒拿米克的兩個女孩跑去。
「你們沒事吧?」他問她們。
黑暗中，他幾乎看不清她們的臉，但是可以聽見她們拚命喘氣，想要說話。
他伸出手臂抱住她們，她們癱靠在他身上，河灘的臭味也撲鼻而來。
「我的天，你們好臭，」他的喉嚨因激動而縮緊。「多久沒有洗澡了？」
他沒有聽見她們的回答，因為將犯人交給博迪和亞契之後的蘇珊正瘋狂地拚命大叫。維爾四下張望，黑霧中有好幾個人影，沒有一個類似他的妻子。
「莉緹!」他大叫。
「汪!」蘇珊叫著朝西方而去。
維爾放開他的受監護人，追著蘇珊過去。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
維爾衝進黑暗，衝進味道腐朽的冷霧裡。他看不見小路，只盲目地跟隨吠叫聲往前跑。
「莉緹!」他一次又一次地吼叫，然而回答他的仍然只有蘇珊那越來越狂亂與尖銳的叫聲。
他絆到石頭差點跌倒，很快取得平衡之後又向前跑。各種影像在腦中撕扯：查理、羅賓、冰冷的墓碑、所有他愛過的那些人的臉，結果都漸漸隱入霧中、隱入陰影中，消失不見。
不行!這一次真的不行。你不能多奪走她，求求你，上帝，真的不行。
「我來了!」他叫道，他的肺燒了起來。