燕孤行於是帶著他的大木箱慕名而來。他抬頭看天空,天空上飛翔的鳥兒果然都是金色的。時候還早,街上的商舖仍然在睡覺,人流稀疏,只有貧民區那邊的市場擺著幾個賣早點的攤檔,讓寒酸的異鄉人坐下來填填肚子。
燕孤行在那兒吃了一碗熱騰騰的麵條,然後向麵攤主人打聽附近有沒有便宜的旅館。那個矮胖懵懂的麵攤主人,一看就知道是個熱心但詞不達意的人,他對燕孤行咕噥濃了一堆:「往那邊直走,轉左,直走,轉右,再轉左,下坡,直走到尾,在岔路轉右,哦,不對,應該是轉左,繞一個圈,臉朝東面,在你背後的位置,有一家叫『楓葉」的「
燕孤行聽得暈頭轉向,決定隨自己的腳步走,反正他有的是時間。原來,在樂城,單是叫「楓葉」的旅館就有十幾家,卻不一定都能看到楓葉。最後,他在一條狹隘的下坡道上找到一家侷促的旅館,名叫「楓葉」,專門招待貧寒的旅客。他租了最便宜的房間。挑高的房間裡有一扇朝西的窗子,灰塵斑斑,看不見楓葉,只看到一小片樂城的天空。他把大木箱放在地上打開來,將那套小丑服掛在床邊。他決定先休息一會兒,等晚一點的時候,街上的人流比較多,才出去賣他的八音盒。
他脫掉腳上的鞋子躺下,不知不覺在床上睡著了,醒來已是午後。他揉揉眼睛,洗了把臉,換上那套藍色的小丑服,從大木箱裡拿出一個小木盒來,裡面有幾瓶油彩,一個小丑的紅鼻子和一面模模糊糊的鏡子。他對著鏡子,往臉上塗上厚厚的白色油彩,把藍色油彩塗在眼睛周圍,接著用一根小毛刷蘸上深綠色的油彩,由眼眉中央開始畫一條垂直線到眼肚上,然後描一個肥厚滑稽的紅嘴唇,嘴角伸延到兩邊臉頰中央,看上去好像大笑的樣子。最後,他戴上那頂軟綿綿的長統帽,把頭髮全都藏進去,又將一個紅鼻子夾在鼻尖上。
小丑魔術師死後,他繼承了那個大木箱,一天,他無意中在那個大木箱裡發現一個小木盒。他好奇打開來看看,給嚇了一跳,小木盒竟會唱歌。接下來的幾天,他把小木盒拆開來重新鑲嵌,但歌聲沒有了。他又再拆開來,再重新鑲嵌,將裡面一把小小的齒梳抹乾淨,這一次,他重又聽到音樂,卻有點走調,於是,他再拆開來鑲嵌,終於學會了做八音盒的方法。他相信這是小丑魔術師留給他的禮物。
那以後,他走遍天涯海角,賣自已做的八音盒,卻始終沒見過藍蝴蝶。最後,他來到樂城,投宿在一家沒有楓葉的「楓葉旅館」。
雖然在樂城什麼東西都可以買到,但他對自己的手藝很有信心。他做的那些人音盒,就像他做的風箏,全是無師自通,也都很漂亮。這幾年來,他賣過很多八音盒,數量多得連他自已都忘記了。然而,有一個音樂粉盒,他一直留著,捨不得賣。
那天,他在一個舊貨攤上無意中看到一塊帶著玫瑰色澤的黃鋼片,在陽光的折射下呈現繽紛的顏色,上面畫了一隻張開翅膀的藍蝴蝶,熠熠生輝。那塊鋼片全無瑕疵,是從一個舊首飾箱上面剪下來的,他用手量度一下尺寸,發覺剛剛可以裁出一個粉盒。
他付了錢,用一條軟布把那塊銅片小心裹好。回去之後,他把一個工作台放在大腿上,一直埋頭埋腦在那塊銅片和一堆工具之中,不知過了多少個日日夜夜,幾乎不眠不休,一天,他終於完成了一個圓形粉盒,藍蝴蝶就在盒面上。只要打開粉盒,就像打開一個美麗的魔法箱,會聽到音樂在耳邊縈迴:「丁鼕鼕丁鼕鼕丁丁丁冬丁丁冬……」
這是藍月兒那天在山上喚羊兒歸來的歌,事隔多年,他不曾忘記那段優美的旋律。她的歌聲,早已成了他童年回憶中最詩意的音韻。
她比他小兩歲,應該有二十歲了,必定是個亭亭玉立的姑娘,說不定嫁人了,在遠方他不知曉的陌生家門過著幸福的日子,也許擁有許多漂亮的音樂粉盒。但是,這一個粉盒,他還是會留給她。
這時,他放下模糊的鏡子,站起來,把小貨攤掛在肚子上,在上面放滿了八音盒,離開那個侷促的房間。
5
燕孤行在樂城熱鬧的大街上販賣他的八音盒。他把八音盒全都打開來,讓它們迴響著丁丁鼕鼕的樂音。
這天的生意很好,到了傍晚,他的小貨攤上只剩下一個八音盒,孤零零地唱著歌。他想,也許是他把它的音樂做得太淒涼了,所以沒賣出去。天漸漸落黑了,他離開大街,穿過一條側街,繞過一個街角,走上一條狹窄幽暗的下坡道,想到樂城河畔那邊去看看。他走著走著,突然覺得頸子有點癢,好像有蚊子叮他,他連忙伸手去打,沒打到什麼。他回過頭去,看到一個小小的形影飛走,像飛蛾,也像一隻巨大的蚊子,太黑了,他看不清楚那是什麼,繼續往下面走。
藍蝴蝶拍著翅膀飛到下坡道的上方,藍月兒身披黑色絲緞斗篷,在那兒等著。她剛才在大街上看到這個小丑的背影,他身上穿著一套藍色的小丑服,上面撒滿亮晶晶的星星,高起的領子像波浪,頭上戴著一頂軟塌塌的長統帽,末端綴著一個金色的小毛球,掛在前面的小貨攤蕩漾著丁丁鼕鼕的歌聲。她從沒吸過小丑的血,於是一直跟著他,終於等到他走在陰暗的下坡道上,身上的小貨攤唱著淒涼的歌。
她仰臉,微微張開嘴,吸了小丑血的藍蝴蝶翩翩棲在她嘴唇上,把鮮血緩緩往她嘴裡吐。她滿心以為會吃到小丑的歡樂,吃到的卻是回憶。小丑的血為什麼會有回憶的滋味?裡面有童年往事,也有思念。她猝然想起燕孤行和八隻蹄子的羊,也想起了天空上飛翔的風箏。也許,歡樂的血正是這種味道,讓人回到舊時的幸福日子去。