朱子夜雙眼跳過秦關，再重新掃過一輪。
沉重的心思好紊亂，幾乎教她無法思考，她本能地想逃開這種無助和孤獨感，就在此時，那道身影閃入眼簾，每回在她最茫然時，都會適時伸出援手的公孫謙……
「謙哥，你可以跟我一起回去嗎？」她朝公孫謙問。
不只公孫謙驚訝，在場更有好幾位錯愕地滑掉了筷子調羹，包括嚴盡歡在內。
「朱朱表姊，我是說……妳喜歡的人耶。」嚴盡歡瞟向秦關，以為朱子夜是漏看了他。
「對呀，我喜歡謙哥。」
第5章(2)
不會吧？！
這麼多年來，大家都以為她和秦關是一對；大家都以為她在聽完小當家的提議之後，二話不說就把秦關帶回牧場；大家都以為……
「慢著，這玩笑開大了，朱朱。」公孫謙斂起笑顏，表情認真。「我與妳就像兄妹一般，不牽涉男女之情。」他對她的喜歡，僅止於此，再多就沒有了，怎會讓朱子夜誤解這種感情？
「我不是在開玩笑。對，不是玩笑，我很肯定，我喜歡謙哥，如果要找一個人回去給我爹看，我只希望那個人是謙哥。」或許是賭氣，或許是想說得理直氣壯些，更或許是想擺脫心裡一波一波湧上的失落浪潮，朱子夜以近乎嚷嚷的十足中氣大聲宣告。
這真是……平地一聲雷呀……
眾人看看朱子夜，又轉首看看秦關，也沒忘掉看看公孫謙，詭異的三角關係，令人措手不及又無比好奇，一時之間，宴席上，沒有人動筷、沒有人開口，靜觀三者反應。
公孫謙頭好痛，額際一絲絲的抽疼。
朱子夜喜歡他？喜歡到想直接帶他回去見她爹？
為何向來直覺敏銳的他，沒有任何察覺？從她眼中亦未曾感受到愛意？是她藏得太好，還是他遲鈍了？
倒是現在，他清清楚楚察覺到秦關投注而來的目光，帶著不諒解。
謙哥，我不想與你談朱朱。
呀，當時秦關這句話的涵義，是因為他早就知道朱子夜的心思嗎？所以才用著冷淡口吻，拒絕提及朱子夜？秦關將他視為橫刀奪愛的惡劣兄弟嗎？太離譜了。
「朱朱，聽我說，妳錯把親情當成愛情，妳是獨生女，上無兄姊，下無弟妹，分辨不出兩者的差別－ 」公孫謙試圖對朱子夜開導，豈料朱子夜搖頭打斷他的話。
「我分得出來，我雖然沒有親生手足，但我有關哥這個哥兒們，我怎會分不出來什麼是親情什麼是愛情？我已經不是小娃兒，我……懂的。」語尾聽來有些不確定。
能言善道的公孫謙，生平頭一回的無言以對，再也笑不出來。
朱子夜在他眼中不過是個孩子，話說太重，怕傷了她脆弱芳心，他又不願意說些虛浮謊言來安慰她，讓她以為他對她有意，他卻更不希望與兄弟秦關反目成仇，
因一段根本不存在的愛戀而交惡。
「關哥，你怎麼都不說說話？」嚴盡歡認為三角關係，不能只由兩個人發言，身處要角的秦關也該表達想法。
說？
說什麼？他完全開不了口，喉頭緊縮乾澀，腦子一片空白，找不出在這種時候，他能說什麼？他該說什麼？詞窮的字句、用罄的詞彙，不善於「說」的他，毫無用武之地。他每回一開口，就不會有好話，面對兒時的公孫謙如此，面對許久未見的朱子夜也如此，所以他並不喜歡用語言來表達意思，多說多錯，少說少錯，導致他此時此刻，吐不出半個字眼……
她寫信告訴他，她愛上謙哥時，他無話可說；她當著眾人的面，勇敢表達她對公孫謙的愛意時，他仍是無話可說。
見秦關不開口，眾人都急了，偏偏誰也不能替他搶白髮言。
三角關係，只有那三個角色有資格說話。
秦關放棄發言權，朱子夜卻接了下來。
「謙哥，我知道我性子比較沒定性，我可以改，我知道我很莽撞，我也可以改，我會變成你喜歡的那種姑娘，你給我一個機會嘛……現在我戀慕你，說不定，日後換成你會很愛很愛我，說不定我們有可能……」她滔滔說著，一口氣不換，怕要是稍有停頓，話便無法說齊。
「我對妳並無男女之情。」公孫謙堅定回復她。
「以後也許會有嘛……」公孫謙歎息搖頭，「不會的，妳別這樣。」
「以後的事，誰知道呢？」她苦著小臉，祈求公孫謙能愛她，如此一來，興許她就不會感覺到身處於茫茫大海的無助，有個人可以在身邊陪著，像秦關和嚴盡歡一樣……
公孫謙希望秦關開口解除眼下的窘境。喜歡朱子夜的人明明就是秦關，這兩隻青梅竹馬向來感情也很好，朱子夜只認秦關這個哥兒們，其餘像尉遲義或夏侯武威，連哥兒們的資格都沒有，她口中的「哥兒們」，真的就是兄妹感情而已嗎？她自己迷糊不懂，別人可看得一清二楚。
等不到秦關說話，公孫謙只能歎氣，「妳絕對不會是我的『以後』。」
實話，聽來多麼狠，即便公孫謙神情爾雅、口氣淡淡，殺傷力依然巨大。
旁觀者無不抽息。
「謙哥，你有必要這麼狠嗎？！」看不過去的歐陽妅意嘟嚷，一轉身，看見朱子夜兩管淚水嘩的墜下，滑落她淺麥色雙頰，歐陽妅意快手抱住朱子夜，忙不迭地安慰她，猛拍她的背脊。
來勢洶洶的眼淚，猶如被鑿開的水泉，澎湃氾濫，它不單單是眾人所認為告白失敗的苦楚宣洩，也不僅只是公孫謙不給奢望的決絕，還包含了更多更多的……的什麼呢？朱子夜不知道那些稱之為何，當她寫給他最後一封信時，她戰戰兢兢等待他的回復，等了三天……等了十天……等了一個月……等過了第一個冬天，她也哭了；當她半夜輾轉難眠，吵醒小黑和暴暴，要牠們陪她一塊兒摸黑去找遺失好幾年的珠珠耳墜時，她也哭了；然後，和爹吵架，她賭氣而來，秦關卻用淡漠態度響應她時，她也想哭了。