在車上，紀澤惟靜靜地不說話，謝棋雅嘰咕不休。
「那個醬料很特別喔，又酸又辣很夠味，我猜半天都猜不出材料是什麼……」見老闆一臉若有所思，她道：「老闆，你在想什麼？」
「沒什麼，想一點……夫妻相處之道。」紀澤惟還是很在意妻子說對他沒興趣。
「你需要想這個嗎？你和秀忻姊感情不是很好？」
「是沒錯，只是我常常不在家，跟她多少有點疏遠。」他苦笑，農場員工們都以為他們夫妻感情很好，他也不想承認兩人之間有問題。
「這難免啦，結婚久了都會有點冷淡，跟同一個人過這麼多年，沒喊無聊就不錯了。我爸媽結婚三十年，到後來都沒話說了，除了住在一起之外，根本就各過各的生活。」
他與她會變成那樣嗎？想像那種情況，紀澤惟不寒而慄。
也許他該為她製造驚喜？生活中來點不一樣的，帶來新鮮刺激，這就是情趣吧？不過他缺乏創意，除了送花、燭光晚餐，實在想不到什麼特別的，傷腦筋……
「是說……」謝棋雅眼珠轉了轉。「我以為紀寰大哥會和你一起回家。」
「他留在農場處理花圃那邊的蟲害。」
「這麼拼喔？噯，他生日快到了對不對？我們要不要幫他慶生？」
紀澤惟瞥她一眼。「你怎麼知道他生日？」
「有一次聽他跟人聊天時說的。我本來打算弄個慶生party，想套他的話，瞭解他喜歡什麼，結果最近找他他都沒空，好像是在躲我。」
他微笑。「他是有點怕你，他說他沒辦法應付你這種新新人類小女生，你講話這麼快，他聽都來不及。」
「他最好是沒辦法應付我啦……」謝棋雅嘟嘴，撇開頭，臉頰微紅。
「慶生party的內容就交給你想，費用我出。」這幾年，堂哥全心投入農場幫他，至今沒有成家，他欠堂哥不少，一個生日party是他至少能做的。
也許，他還能從這party得到給妻子驚喜的靈感……紀澤惟的唇畔浮起微笑。
當紀澤惟還在思索如何給妻子一個驚喜，毛秀忻已經把這回失言的小風波忘了。
加上好友梁芝旗摔下樓梯，失去記憶，她在台灣沒有親人，毛秀忻與白璦琳趕去醫院陪伴她，直到梁芝旗的大哥從日本趕回來，還帶來一個爆炸性的消息——清秀的梁芝旗，竟然是一對雙胞胎的母親！
所幸雙胞胎的父親也同時現身，梁家大哥也將雙胞胎送回父母身邊，希望幫助妹妹恢復記憶。
除了這件事之外，她的日子照樣平順地過，直到某天丈夫回家來，說晚上在一家pub幫紀寰開生日party，邀全家人一起去。
「我要看店，而且我和璦琳約好了，她要教我插花。」她懷疑地看丈夫。「做生日選在pub？你什麼時候會去那麼時髦的地方了？」
「是棋雅挑的，這次party也是她設計的，我負責出錢而已。一起去吧，就一晚不開店，跟璦琳說一聲就好，不然找她一起去。」
她搖頭。「太突然了啦，而且我有點懶，不想出門。小瑞太小了，也不能去那種地方，不如你帶媽去吧，但別喝太多喔，你再喝得爛醉，我就讓你睡陽台。」
紀澤惟再三慫恿，她還是不為所動，最後他只能和母親前往。
晚上九點半，毛秀忻關了租書店大門，白璦琳帶了花材過來，兩個女人邊插花邊聊天。在白璦琳的指導下，她這個新手用玫瑰和羊齒蕨完成一盆小巧的作品。
白璦琳讚美不已。「你很有美感，角度都抓得不錯，很適合走創作這條路。你說你以前念美術系是不是？」
「嗯哼，大學還沒畢業就懷孕，只好奉子成婚，不然我本來也想念設計類的研究所。」
「現在呢？沒考慮回去深造？」
「一開始還想過，可是年紀大了，反應變慢，怕回去上課跟不上大家，不敢回去。」家庭瑣事消磨她的精力，人越來越懶，也就安於現狀了。
「不會的，學習不嫌遲，我也是生了茉茉才去學花藝，有興趣的東西學起來特別有動力，即使晚起步也不會趕不上同學。」
毛秀忻被她說得有點心動。「你是有計劃地生完小孩，才去進修嗎？」
「其實我原本沒有進修的打算，是生茉茉的時候，知道我前夫有外遇——」
毛秀忻第一次聽她談自己的過去，氣炸了。「太過分了！你還在懷孕，他就跟別的女人亂搞！這男人真是混帳！」
白璦琳淡淡一笑。「我倒覺得，雖然知道這件事時很痛苦，但總比繼續被他欺騙得好……總之，我知道他外遇就馬上離婚，之後出國散心，偶然遇到開花店的朋友，覺得花藝挺不錯的，才去上課。也許我該感謝他，要不是他，我不會發現自己在這方面有天分。」
「換成我老公外遇，我只想把他剁碎去餵豬。」毛秀忻對她的寬闊心胸生出一絲敬意。白璦琳不是美女，但有股溫雅堅韌的氣質，讓人忘了她外表的平凡。
「你先生對你很好，不會發生那種事的。」白璦琳抿唇微笑。「我覺得你很厲害，他一個人在外面經營事業，每個月回家幾次，你竟然放得下心。」
「他又沒什麼特別的，哪個女人會喜歡啊？」
「怎麼會？他長得挺帥的呀，而且誠懇踏實，一看就是個好丈夫，聰明的女人都搶著要。」
毛秀忻開玩笑道：「有人要就送她嘍！噯，昨天來找你的外國人，是你的追求者嗎？」
白璦琳一副傷腦筋的樣子。「別說了，我沒想到他會追我追到台灣來……」
第3章(2)
兩個女人談談聊聊，不知不覺就到了半夜。送走白璦琳，毛秀忻才想到丈夫和婆婆還沒返家，她正要打電話去催，丈夫的車回來了。
駕駛座一開，下來的卻是謝棋雅。她尷尬地道：「秀忻姊，要麻煩你了……」