「我馬子阿香是你的……死忠粉絲，房間貼滿你的海報不說，還……還用你的照片當電腦桌面。如……如果我回去告訴她我遇見你，她……她一定會以為我在唬弄她，所……所以，能不能請你在這個……玻璃杯上面簽名，讓我帶回去送……送給我馬子阿香？」刺青男有備而來的遞上玻璃杯跟簽字筆。
「希娣，你若不想簽，大可不簽。」翟羽黑眸半瞇，冷掃刺青男一眼。
「喂！老……老子在跟她說話，你囉……囉嗦個什麼！小心老子一個不爽海……海扁你。」
「希娣，你若感到遭脅迫非出自願就拒簽，不必理他。」他對刺青男的狠話充耳不聞。
「翟羽，我……」
「你再吵……吵死，老子就把你打到滿……滿地找牙。」刺青男扭扭脖子，恫嚇地把手指頭拗的咯咯響。
「你……」翟羽的火氣提了上來。
「翟羽，算了啦。」她柔聲安撫翟羽，仰起臉告訴刺青男：
「我簽給你。」她低頭在玻璃杯簽上文希娣三個字後，將簽字筆仍進玻璃杯還給刺青男。
「哼！算你識相。」刺青男拿著玻璃杯大搖大擺走開。
「你……生氣啦？」她見翟羽一臉鐵青，急忙解釋：
「我這麼做無非想息事寧人，不想被刺青男破壞我們相處的愉快氣氛。」
「你的息事寧人看在我眼裡卻是姑息養奸。」他嗤之以鼻。
「姑息養奸？你言重了。瞧！這會兒刺青男不是拿著玻璃杯走開了？由此可見，我採息事寧人的處理方式是正確的。」她無比欣慰地端起碗扒了一口粥。
「正確與否，在我們離開這裡之前，恐怕都言之過早。」他頓了頓，放柔了清冷神色。
「其實，我並不反對息事寧人，不過，要看對像；倘若對方是個藉著酒意要耍狠的混混，就要小心對方會吃定你的息事寧人而軟土深掘。」
「不會吧？我已經如刺青男所願簽名給他，他沒道理再橫生枝節找我麻煩。」她樂觀看待，眼神卻倏沉，吶吶的說：
「糟糕，好像不幸給你言中了。」
「被我言中？」他順著她的視線回頭看，看見刺青男去而復返，再次朝他們走來。
「噢！這個刺青男真的很煩耶。」她苦惱的托著前額。
「你先別煩，姑且聽聽他又想做什麼。」翟羽顯得老神在在，
「好。」
「小……小姐，走！跟我走。」刺青男沒頭沒腦地說著。
「走？要去哪裡？」
「跟我過去向我……我的老大敬酒。呃！」刺青男打著酒嗝。
「敬酒？我又不認識你的老大，為什麼要過去跟他敬酒？你當我是酒店的坐台小姐？」她面露慍色。
「我叫你過去……跟我老大敬酒，是……是看得起你，你不要……不識抬舉！敬……敬酒不吃……吃罰酒。」刺青男一把扣住文希娣的手腕，強行將她從椅子上拉起。
「放開她！」翟羽怒不可竭地竄身上前，用力推開刺青男，將文希娣保護在身後。
「你皮癢討打？膽敢插手……管老子的事？」刺青男拉高分貝，引起旁桌食客紛紛側目，然而食客們似乎對這種酒後爭執習以為常，早就見怪不掛，繼續吃喝聊天，「管你是警察分內的的事，我又何必越俎代庖？你再不離開，我立刻報警處理。」
「報警？我好怕，怕得……發抖唷！」刺青男戲謔地雙手抱胸，做出驚恐表情後，重呸一聲——
「呸！老子……進出警局，就像進出……自家廚房般頻繁，你要報警？請便。」
「好！既然你無視我的最後通牒，我就應你所求報警。」他揭起手機正要撥打。
「我說阿發仔！你不是說第一名模是你的好朋友，要叫她過來跟我敬酒嗎？害我等了老半天，屁股都快要坐出痔瘡了，也沒看見一隻蒼蠅或蚊子，倒是聽到你在跟人家大小聲。」一名口嚼檳榔的矮胖中年男子突然冒出來。
「歹勢啦！彪老大，小弟還……在『喬』。」
「你不必『喬』了，我自己過來瞧比較快。我想你應該就是阿發仔口中的第一名模吧？恩！果然長得很漂亮，身材更是一級棒，這位是……你、你、你……」彪老大一看到翟羽，霍地瞪大兩可豆豉眼。
「彪老大，你幹嘛一副……見鬼表情？」
「阿發仔！你真是七月半的鴨子不知死活，連檢察官的女朋友都敢虧？」彪老大朝阿發仔的後腦勺一巴掌呼下去。
「啥？他……他……他是檢察官？」阿發仔聽了，嚇到酒醒了大半。
「沒錯！他就是我常常掛在嘴邊的那個翟羽檢察官。」
「原來他就是幫你平反的檢察官？」酒醒的阿發仔說話不再大舌頭了。
「是啊！當年我開賭場時的身邊小弟想接收我的地盤，竟不擇手段跟我的死對頭串通栽贓我販賣改造槍支，還好翟羽檢座明察秋毫找出真相，我才得以免去牢獄之災。這個事件過後，讓我徹底覺悟『歹路不可行』，才決心改行。」彪老大從口袋掏出一張名片遞給翟羽。
「這是我的名片。」
「『慈恩葬儀社』，你改行從事殯葬業？」翟羽頗感意外，畢竟開賭場抽頭跟殯葬業，兩者之間八竿子打不到一塊。
「嗯！以前開賭場害了很多人家庭破碎妻離子散，現在我是抱著贖罪的心情為往生者提供服務。」彪老大笑嘻嘻說：「雖然我開葬儀社，不過不歡迎你來捧場。」
「說的也是，你的生意我實在不便捧場，但會給予滿滿的祝福。」他由衷表示。
「謝謝你的祝福。」彪老大拿肩膀撞了撞阿發仔。「阿發仔，你愣著作啥，還不快點跟翟檢察官道歉？」
「翟檢座！失禮啦！請你原諒我有眼不識泰山，我……我罰自己喝三杯酒向你道歉。」經彪老大這麼一提醒，怔怔失神的阿發仔這才猛的回神。
「還喝？你每次一喝酒，嘴巴就要狠闖禍，還敢喝！」彪老大肥短的甜不辣手一揮，又一巴掌呼在阿發仔的腦袋瓜上；不過，罵歸罵、打歸打，彪老大還是不忘向翟羽求情：