男性的聲音在門外揚起,「心亮在裡面嗎?我要進去嘍。」
「進來!」心亮雀躍地丟下筆記本把門打開,是她的好哥兒們塔安來了,正好可以解她的悶。
陸磊已經離開了尼泊爾,老爸又受邀到奇旺國家公園去,她真是想找個人說話都沒有,無聊到快發霉。
「嗨,塔安,拿什麼好吃的來給我吃?」她欣喜地看見塔安提著一隻漂亮銀壺,想必裡面必有食物。
塔安的母親卡瑪對料理很有一套,常會發明些小零嘴,而卡瑪對她老爸一直很愛慕,她這個女兒自然變成那些零嘴的最大受惠者。
「新的沙摩沙,裡面包燒烤過的雞肉丁和洋蔥。」
「哇!聽起來很美味。」
心亮歡呼一聲,沙摩沙是一種三角型的油炸麵餅,裡面通常包碎肉、馬玲薯、豆類或蔬菜餡。
心亮連忙打開銀壺,拿起新品種沙摩沙舉案大嚼,吃得不亦樂乎,刻意忘卻剛剛煩悶的心情。
「喂,有件事要你幫忙。」塔安拿出帶來的資料夾。
「說,可以幫的一定幫。」心亮慷慨地說,一邊吃人嘴軟的繼續吃,準備待會再好好報答塔安。
「我花了好幾天的時間把飯店房間重新整理過,飯店的食物也做了些調整,這一年來從日本來的觀光客變多了,所以我想請你幫我做一張新的價目表,把日文寫在原本的英文下面,方便那些日本觀光客閱讀。」
他知道心亮是語言天才,幾乎任何國家的話都難不倒她,她與裴教授是他們尼泊爾的傳奇人物,尤其是悲天憫人的裴教授,非常受到大家的敬重。
心亮粲然一笑。「沒問題。」
塔安是名腳踏實地的好青年,自過世的父親手中接管一間中型飯店,經營得有條有理。
平時他負責飯店裡的內務兼外務,他母親則負責廚房的食物,母子合作無間,她喜歡他們母子倆,把他們當自己家人一樣。
「心亮,我想把這幾年賺的錢投資翻修飯店,把飯店弄得舒適一點,還有,我想請一名專業的廚子,迎合各國來的觀光客對食物需求,畢竟我母親的專長只在本國的食物,她對西洋料理一竅不通,常有歐美的觀光客抱怨食物的味道他們接受不了,間接影響飯店的生意。」
塔安一說完,心亮立即發出鼓勵讚美之語,「很好啊,你這個想法很好,我支持你!」
她看好未來尼泊爾的觀光業會比現在更蓬勃,現在已經有越來越多的尼泊爾青年渴望和外國人通婚了,尼泊爾人和外國人結婚的比率,以日本人佔大多數,因此塔安的想法很正確。
「你真的認為我這麼做很好?」塔安很高興有人支持他的想法,他的母親觀念就較為保守,認為他這麼做太冒險了。
「當然!你的想法對極了。」
心亮吃完沙摩沙,開始著手替塔安寫價目表,她略有藝術天份,因此寫了一手好字。
經濟房——美金五十元;標準房——美金六十元;精緻房——美金七十元;豪華房——美金九十元……
優美的日文從她手中行雲流水般的流洩。
「心亮,你字寫得真好。」塔安噴噴稱讚,雖然這已經不是他第一次看她的字了,每回看到仍有佩服之感。
「謝謝。」心亮笑了笑,繼續寫。
為什麼她會寫得有點心煩?
是因為那些從她手中寫出來的字句讓她動不動就想起一個人,擾亂她看似平靜如湖水的心。
日文……日文,不過只是一種文字,世界上有幾百種文字,為何獨獨這種文字會讓她寫起來魂牽夢縈,心神不寧,心裡有種酸酸的、澀澀的,難以舒發的郁卒感?
電話響起。
「喂。」邊寫,她的聲音極之無精打采。
「心亮,我是心采。」彼方的聲音柔和無比。
「哦!姊!」心亮幾乎可以聽見自己心跳加速的聲音,她清楚的很,這當然不是因為姊妹情深緣故;
「你好嗎?在做什麼?」心采問。
「我很好,我在幫塔安寫飯店的價目表。」
心采微笑了下。「塔安他好嗎?」儘管回到了京都,她仍沒有忘記她在尼泊爾的那段日子。
心亮下意識的看了塔安一眼。「他很好,就在我旁邊,卡瑪做了新的沙摩沙給我吃,很好吃。」
「什麼是新的沙摩沙?」心采感興趣地問,在尼泊爾的時候,她也喜歡吃卡瑪做的沙摩沙。
「裡面包烤過的雞丁和切碎的洋蔥油炸,很好吃哦。」心亮極力的描繪著,盡量讓自己的聲音聽起來輕快,只是不知道有沒有成功就是。
心採點了下頭。「聽起來很美味。」
「是很美味,有機會的話,我再請卡瑪做給你吃。」心亮再度以愉快的聲音說。
「好。」
「那麼,媽好嗎?外公和外婆好嗎?」她真想念他們,還有柳姨、由子和那群可愛的保鏢。
「外公外婆已經回新加坡去了,他們正計劃要去看你,媽也想去看你,但是她很猶豫,我想,大概是因為去看你也會見到爸爸的原故吧。」
心亮笑了笑,轉動著筆。「爸到旺奇國家公園去了,如果她馬上來的話,就不會碰到面。」
說完,她發現姊妹兩人一直在言不及義,談些不痛不癢的話題,終於,她覺得自己有義務告訴心采一件事。
「對了,姊,我告訴你,陸磊已經到日本去了。」心亮輕描談寫的說。
彼方的人兒一愣,氣息瞬間變得虛弱。「什……什麼?」
「昨天他發現我不是你,他幾乎快氣炸了,我只好全盤托出,他昨天就出發了,我想他應該已經到了吧,你們好好談一談。」
「是……是嗎?」心采心神為之一奪,她深吸了口氣。「心亮,我也有一件事要告訴你。」
「什麼?」心亮閒閒地問。
「紫堂夏他也到尼泊爾去找你了。」心采的語調很鎮定,咬字很清晰。「我想,現在他應該也已經到了。」
第十章
尼泊爾的傳統節慶荷莉節通常在西曆四月舉行,人們會互相噴灑紅色、黃色的蒂卡粉,然後再潑水慶祝,充滿了熱鬧歡樂的氣氛。