當他準備以一招「猛虎下山」撲倒對方時，不料卻被眼疾手快的芷芙，閃至身後抓住他的腰帶，並以背力，將他猛地摔在腳下。
躺在地上的那一刻，匈奴王暈了，他沒想到這個如花似玉的女人，竟能把自己掀翻在地。他更無法明白，比武中自己根本沒有放水，為何卻輸得一塌糊塗？
觀者們也都為芷芙的閃電速度所震驚，看到她氣定神閒地站在那裡，好似在等待下個挑戰者時，儘管他們都為大王的失敗惋惜不已，但也沒人敢上前找她麻煩，只有幾個護衛趕來，攙扶起落敗的匈奴王。
被扶起的匈奴王雖然很不甘，但還是遵守了賭約，大聲宣佈：
「放他們走！」
芷芙聞聲，立刻奔向常惠。
「慢！」匈奴王忽然攔住兩個去解鐵鏈的士兵，轉身向芷芙說：「如果想帶走他，你得自己想辦法把他放下來。」
「你……刁難！」渾身打顫的常惠，生氣的說。
單于冷笑，芷芙二話不說，抓起她先前奪得的長槍暗使巧力，就輕鬆挑斷他四肢上的鐵鏈扣。
直到扶他上了青煙，她才對身後的匈奴王抱拳作揖，給了他一頂高帽子：「大王言而有信，我夫婦兩人謝了！」說完，她就翻身上馬，摟著常惠，縱馬奔離。
看著消失在人群中的一馬兩人，且韃侯單于既欽佩又憤怒。
這女人功夫高，她的夫婿骨頭硬，可落在他的手裡，就是他說了算。
這對夫妻，他留定了。
在馬背上，芷芙一直緊緊抱著常惠冰冷僵硬的身子。
「我可以……」常惠低語，想要靠自己的力量坐穩。
「你不可以！」芷芙的摟抱更緊，絲毫不理會圍觀者驚詫的目光，一路飛奔趕回氈房。
扶他下馬時，她看到常惠的鞋子和褲腿全濕了，而他根本無法站立，於是不由分說地將他抱進門，放在床上，脫光他身上的衣服鞋子，按摩他冰冷的身軀。
「拿……被子給我蓋上……」常惠嘴裡吐著白氣，牙齒也打著顫。
芷芙愣住，所有的毛氈和被子都壓在他身上了，可他依然手腳冰涼。
她跑去把塘裡的火燒旺，本來想燒石頭，或者用熱水，可常惠根本等不起。
辦法只有一個，於是她毫不猶豫地寬衣解帶，把自己脫到跟他一樣光裸，然後鑽進被子裡，緊緊依偎在他身上。
常惠身上的寒氣，令芷芙也哆嗦了起來。
「別……生病……」他推著她，但力量微弱。
「不會。」芷芙將他的雙手，放在兩人的身體間，雙腳則在他被子底下摩擦他的腿腳，並不斷親吻他的嘴，試著把自己的體溫傳給對方。
這個方法果真比被子毛氈有效，不一會兒，常惠的身體就慢慢地停止了顫抖，牙齒也不打架了，僵硬的身子同時逐漸放鬆。
但他的下肢仍然冰涼，尤其是腳，因此芷芙不敢懈怠，繼續按摩著。
最後，他終於暖和地睡著了。
撫摸他不再僵硬的身軀，看著他出現紅暈的面頰，聆聽他舒緩均勻的呼吸，芷芙安心了。她張開雙臂，保護性地抱著他，然後伏在他身上閉起了眼睛……
一份強烈的歡愉，像波濤般衝過身體，令芷芙在悸動與驚惶中甦醒，她覺得自己只瞇了一會兒……
睜開眼睛，她看到一切都沒改變，她還在常惠身上，可是房內的光源只剩下火塘上的光。幾乎同時，那份強烈的歡愉再次刷過她的身軀，她感覺一雙溫柔的手，正帶給她快樂情濤。
她抬起頭，迎上常惠明亮的眼睛，他正望著她，眼裡帶著深沉雋永的柔情。
「你覺得怎樣？」她溫柔的撫摸他瘦削的肩膀。
「很好。」常惠拉下她的臉，吻了一下。「可是我要更好！」
說著，他靈敏地翻身，將她壓在身下，俯身吻住她。
他溫柔、徹底、甜蜜的吻著，彷彿她是他最珍貴的收藏，是最易碎的寶貝。
被那份歡愉喚起的芷芙，立刻陷入了他唇舌所帶給她的瘋狂中。她毫不示弱地配合他的步調，與他一道點燃愛的火焰。
他們擁抱著彼此，屏息、顫抖、呼喊著，雙雙沉醉在狂喜之中。
很久之後，當精疲力盡的常惠，摟著她昏昏欲睡時，芷芙突然自他懷裡抬起頭來，在灰暗中凝視著他。「我是騙匈奴王的。」
常惠的眼睛困惑地眨了眨。
「那個。」她提醒對方，目光有點怯怯的。「我跟他說會勸你投降的事。」
他注視著她，眼裡露出明白的神色。卻久久不語，讓她心裡一陣忐忑，直到她快要失去平靜時，他才露出微笑，輕聲說：「我明白，但不准再有下一次。」
見對方讓她過了關，芷芙非常高興，長腿跨在他身上笑道：「我聽你的。」
常惠撫摸著她的腿，「真的聽我的？」
「真的。」芷芙給他一個肯定的嬌笑。
此刻，他的眼睛比星星還亮。「我要什麼，你都會給我嗎？」
「是的。」她的回答依然肯定。
常惠拉著她的腿，將她帶到自己身上，充滿熱情地說：「這才是我想要的溫順夫人。來吧，騎我……像騎你的馬兒一樣，帶我去仙境。」
她聽了，也做到了，並以超出他預期的狂野，把他帶入醉人的仙境，而他，則引領兩人共同抵達快樂的巔峰……
尾聲
西元前211年（西漢昭帝始元六年）
夏季的嘎納湖空氣特別清新、風景格外優美，是芷芙的最愛。
忙碌的白日結束，她像過去的許多個夏夜一樣，站在氈房前，眺望著湖水。
涼爽的夜風吹拂著她的鬢髮，些許輕愁籠罩在她刻寫著歲月滄桑的臉上，然而她眉宇間那股英氣，依然令人不敢漠視。
起風了，湖面上升騰的雲霧飄飄渺渺，恍惚中，彷若自己也在騰雲駕霧。
湖水的上空，星辰消失在霧與雲繪織成的薄紗裡，淡月若隱若現地，浮在拂曉前的夜空中。
白天星星點點鑲綴著荒野的綠草野花，有月影紗幔中搖曳，圍繞湖畔的蘆葦，宛如忠誠的護衛，無論春夏秋冬，無懼烈日苦寒，守護著這片清澈。