田安蜜看著安秦的笑臉，也笑著，從他手中取回發亮的小丑鼻，又套回秀挺的俏鼻上。「這是我有時在兒童門診，用來逗孩子的－－還會唱歌喔。」拉起他的手，她引導他的長指，單擊亮紅圓鼻。
「so，oyouthinkyoucantell－－Heavenfromhell－－Blueskiesfrompain－－CanyoutellagreenfieldfromaColdSteelrail－－ASmilefromaVeil－－DOyouthinkyoucanteIl－－」
安蜜很會唱歌；安蜜最愛唱（wishYouWereHere），每當她唱這首歌。你會覺得她是真的希望你在這兒，在她的身邊。
我唱這歌，是因為我想我心愛的妹妹。你呢？你為什麼吹這曲子？可別說幫我伴奏。我希望－－哪天，安蜜在你身邊唱，你為她伴奏。這樣，你會發現，安蜜才真的唱得好。
田安蜜唱完整首歌，安秦始終沒取出口琴，只是將她的閃亮紅鼻子拿掉。
「你幫孩童看診時，也唱這首歌嗎？」安秦把玩著小丑馴鹿鼻。
「你對著上醫院的孩子唱Howlwish，howlwishyouwerehere－－」暗夜一樣沉的嗓音，半心半意地哼吟。
她說；「真這樣，我肯定被家長投訴。」美顏盈滿甜笑，眨眨眼，抬起腳邊一個白亮貝殼，她站起身，面對海洋，輕快地走過去，脫鞋踏浪。
「我唱（森林裡的熊先生），本來嘛，哪有孩子愛來醫院，他們一進醫院只想跑跑跑跑跑……趕快逃出去，好像我是熊－－」
口琴這時響起了，像在呼應她的說法。
「我是熊－－」田安蜜狠狠回過身，嗓音吞回喉嚨裡，紅唇逸出笑聲。
安秦戴上紅鼻子，吹著口琴，紅鼻子光芒反射金屬蓋板，讓曲子像一顆心跳起來。
她跟著跳起來，跳舞，啦啦啦啦地隨著曲子把歌唱了一遍再一遍。
唱得海洋變成一片森林，就要沒法夜航。最後一遍，他們有默契地停下琴聲歌聲。她走到他面前，他看見她的裙擺濕了，她把貝殼遞給他，說－－「安醫師也是熊，你看診時，也唱這首歌給孩子聽？」
「我唱（WishYouWereHere）。」他說得一干二脆，鼻子還亮著紅球。
田安蜜摘下它。「我要是家長一定投訴你。」她笑笑。
安秦站起，拿回發亮紅鼻子。「我聽一個小女孩唱這首歌－－」他用拿回的發亮紅鼻子與她交換貝殼。
田安蜜說：「小女孩跳舞嗎？」她雙手捧著紅鼻子，像捧一顆一發亮的心。
安秦看著她戴白色貝雷帽的美顏，回答道：「跳舞的是大女孩。」
田安蜜笑了。「加汀島的大女孩喜歡駕駛帆船勝過跳舞－－我們到海上吧！安醫師，快來幫我推船！」她旋足。
他看著她跑開，留了一雙鞋在沙灘。天空應該是午夜的色澤，他仰起頭，發現午夜的天空原來不那麼暗黑。或者，只有加汀島的午夜天空不那麼暗，晃爍的夜間纜車像南瓜燈：或者，是時間尚早，還不是午夜，當然．他也搞錯，一個大錯－－以為自己沒時間，要被無盡黑暗吞沒。
安秦遙望移動的紅點，笑了笑，撿起田安蜜的鞋。她今天的鞋很別緻，一隻展翅貓頭鷹的夾腳涼鞋。
不，是兩隻貓頭鷹，左腳、右腳－－兩隻，比翼，夜航。
第5章(1)
她把船藏在扶桑花叢裡，夠隱密了，還是加蓋防水印花布。
他進入花叢裡，將印花布掀開來，嗅著一股香味，她說是地板蠟，他知道吧，在船身上一層地板蠟，船可以走得更好。
他瞭解。她像個船長對他發號施令，要他鋪滾木，兩人協力將船推入海中，比獨力推來得輕鬆。上了船，由她扯繩升帆，船艏迎風，她要他抓緊帆腳索，再怎麼高超的帆船手在她船裡，都只能任她使喚，畢恭畢敬順從她。
「你得愛上我的帆船。」她一面穿上他放在她趾尖前的貓頭鷹涼鞋，一面說：「這下，你跑不掉了，安醫師－－就算你不想和我聊，你也沒法像在醫務室那樣跑掉。」
「我想，我的游泳技術還不錯。」他回答她，身子卻是往船舷躺下。這艘六點三公尺的家庭用艇，有種溫馨，讓人懶洋洋。
「你儘管跳，」她坐在船艉掌舵，微笑地說：「我還備了漁網，這個時節有回游魚群，不過，我不介意把漁網先用在安醫師身上，我第一次捕魚，總得練習練習。」
安秦坐起來，看著她慧點靈動的美眸。她打量著他，像打量著獵物一樣，像他是她說的魚一樣。他沉聲說：「你還真多才多藝。」又會唱歌跳舞駕帆船，連捕魚也學了。
「我還沒學會吹口琴呢。」田安蜜柔笑，摘下貝雷帽，迎風瞇眼，昂起秀麗的下巴，微擺著頭顱。
船開始順暢航行，她離了口琴話題，說她要掌握他，由她決定讓他在哪兒靠岸。她現在是他的船長，一手抓著他的生命。
「哪……安醫師，學口琴，舌頭要很厲害嗎？」兜回原話題，她慢悠悠的嗓音，像在唸咒。「很厲害的舌頭，是怎麼一回事？怎樣才知道自己的舌頭厲不厲害……」
安秦注視著田安蜜啟啟合合的紅唇，依稀瞧見她兩排皓齒之間的粉紅舌尖。
「我的舌頭很厲害－－這樣說，好像舌頭是一種武器－－安醫師，你會這樣跟人說嗎？」
「不會。」他出聲回答她。
她張開眼睛，像剛睡醒，迷濛一笑，朝他伸手。「你要不要掌舵？」
安秦移身，往田安蜜旁邊坐，掌往舵把放。她的手還在上面，沒有離開，讓他握個正著。
她看他一眼，說：「安醫師，我很開心跟你聊這麼多，喝咖啡時，沒能這麼開心，你吃我的一顆蘋果，卻一滴加汀島咖啡也不分我，我已經三個月沒搶到預約……那滋味，現在還在你嘴裡嗎？我想是的，海英說你的舌頭厲害，一定能讓好滋味停留久久……」說著，她頭一偏，美顏貼近他，毫無預警地，吻住他的唇。