那可惡的怪物沒有放手，只是倒提著他，用一種極其冷酷的眼神看著那大漢，道：「這小老鼠是我的。」
「他是新來的？」大漢露出鄙夷的表情，晬了一口：「呸，這種貨色能做什麼，只會浪費糧食。」
「我需要人來跑腿，還是你想要做？」
怪物淡淡說。
大漢一愣，眼角微抽，悻悻然瞪了那小老鼠一眼，哼了一聲，摸著鼻子嘟囔著轉身離開，往營火處走去。
男孩虛弱的喘著氣，只覺熱血湧上鼻頭，溢了出來，隱約中他能聽見那大漢碎念著些骯髒的字眼，但這怪物像沒聽見，只提著他往那破營帳裡走，跟著他就昏了過去。
黑暗如潮水般來去——
男孩張開眼，發現自己身在一座圓形的營帳裡，鼻間充滿著血與汗、金屬、千草、羊毛的味道。
他躺臥在乾土上。
起初，他還槁不清楚發生了什麼事，然後他看見了那道出現在身前的巨大黑影，那個殺了娘的怪物。
他心頭一驚，才要搜尋武器，還沒來得及動，一把匕首就被插入了他眼前的泥地裡。
「這裡不是南方，外頭那些也不是什麼文弱書生，你若拿匕首對著人，就要有被殺的覺牾——」僨怒讓他失去了理智，沒等對方話落，他抓起匕首，再次朝那怪物衝去，但他還沒近身，才舉起匕首就被一腳掃飛，再次摔倒在地，手中的匕首掉了出去。
那一摔，讓他又是一陣頭暈目眩，爬不起身，那蠻子卻已經蹲在眼前，譏諷開口。
「沒有蠻力，就要懂得卑鄙。」
男孩惱很的抬起頭，怒瞪著他。
「像你這樣只會叩起來橫衝直撞，是最蠢的，就算再過十年你也殺不了我。」鼻血從他鼻子裡流出來，他以手背抹去。
那傢伙面無表情的看著他，將匕首從地上撿起來，道：「如果你想拿匕首對著人，至少要學會怎麼用它，你最好把之前那些花拳繡腿都忘了，耍那些劍花是表演、跳舞的人才會用，你若想殺人，刀柄要握緊，匕首刺出去之前，手不要往回縮，不要抬高，你只需要握緊刀柄，然後……」他說著，刷地將匕首再次刺入泥土中。
「只要用力刺出去就好。」那恍若從地獄中冒出的低沉嗓音淡淡說著。
那把匕首，刀刃的部分全沒入乾燥的土地裡，只剩刀柄露在外頭。
他瞪著那刀柄，一陣無言。
「做不到這點之前，我勸你最好不要自討苦吃。」那怪物冷冷的說：「現在，去把火生起來，讓自己有點用處。」他沒有動，只是瞪著那怪物。
怪物挑眉，用那雙像是在黑夜中也會發光的冷黑瞳眸，道：「我可以讓你生，也能讓你死，你自己選。」
看著眼前這冷酷的傢伙，他知道這怪物說得對，光靠蠻力，就算再過十年他也不可能殺得了他，要報仇他得先活下來，方才因為太過衝動，他差點死在外頭那蒙古兵的手裡，他必須有耐心，得找機會、等機會殺了他，即便這表示他得為仇人做牛做馬。
他吸氣、再吸氣，努力壓下胸中怨恨的怒火，爬了起來，慢慢走去位在這座帳中央的地爐，但那裡什麼也沒有。
他回頭看那坐在一張破毯上的怪物，道：「沒有柴火。」
「所以呢？難道要我去幫你搬柴火？」怪物不耐煩的看著他說：「去外面找。」
男孩眼角微抽，握緊了拳頭，忍住氣，快步走了出去，營帳外，那些蠻子三五成群的東聚一處、西聚一處，天要黑了，他們各自生了營火，他看見男人們從一獨輪車上抽出柴火，他也走過去抱下一些。
「喂，你哪來的——」一名大兵又抓住他。
想起先前的教訓，男孩忍住想反抗的衝動，這些人確實不是什麼軟柿子，他要是反抗只會在報仇前，先被人殺掉，所以即便萬分不爽，他還是張開嘴，低著頭啞聲道：「阿朗騰叫我來拿柴火。」
一聽到那稱號，那大兵眉頭一皺，「你新來的？狗屎，你這小子提得動刀嗎？這年頭的貨色越來越差了。」他臉頰抽動，但強迫自己閉著嘴。
大兵鬆開了他的肩頭，朝他揮了揮手。
他趕緊抱著柴火走開，卻聽見夜風傳來那大兵和同伴的對話。
「真不知阿朗騰撿這麼瘦小的回來做什麼，一點用處也沒有，我看根本撐不到下座城。」
「嘖，說不得他看上了那小子，瞧他那身漢服，八成是宋人，人家都說南方來的比較細皮嫩肉，反正火一熄，是男是女都沒差，有洞就好——」
他聽得心頭一寒，回營帳的腳步遲疑了起來。
夕陽即將西下，晚風襲來，吹得那老舊營帳的布獵獵作響。
也許他應該趁機逃跑，他已經發現，這地方沒人在乎一個男孩，也許是因為看起來一點也沒有威脅性，他在營地裡走來走去，也沒人覺得奇怪，或許他可以就這樣走出去，離開這裡，跑得很遠很遠。
但，他手上仍沾著娘的血，衣衫上仍有娘幹掉變成褐色的血，他仍能清楚看見那怪物將刀射穿娘的脖頸，感覺到娘的血浸濕了他的身體——沒有蠻力，就要懂得卑鄙。
怪物的話，在腦海裡迴響，熊熊的恨意在他心頭燃燒，他死都不怕了，若能殺得了那怪物，怎樣都行。
他沒有蠻力，但他可以學著卑鄙。
所以，他舉起腳步，再次抱著柴火往前走。
營帳裡，那怪物盤坐在氈毯上，正在處理腿上的箭傷。
他花了一點時間，才用火石生起了火，營帳裡一下子亮了起來，當他抬眼偷瞄那怪物時，怪物已經脫去了身上皮甲，那害他一嘴牙差點崩掉的護臂被解開擱在氈毯旁；他很卑鄙，刻意以牛皮包裏在銅護臂外，讓人以為他那兒的防護就只是那樣而已，待人攻擊了那兒才發現自己上了當。
當怪物轉身時，一見那營火開口就衝著他罵。
「你這蠢蛋沒生過火嗎？別把所有的柴都丟進去，乾柴是用來起火的，剩下的用旁邊那籮筐裡的干糞就行了！」他愣了一下，停下了動作。他是聽過這些蠻人用曬乾的牛糞、馬糞當柴燒，沒想到是真的。