他從頭到尾沒提過蘇麗珣的名字。
出院之後，麥可．豪登隔天就消失不見了，再也沒接過電話。
孫蓓蓓無計可施，只好硬著頭皮跑去詢問他身邊的朋友，才知道他把一批黑手黨交給他轉賣的海洛因給搞丟了；他聲稱是被人搶劫，但對方認定是他私吞，於是先打斷他的手腳當作教訓，之後再綁走他的馬子，威脅他在時限之前把貨品交回，否則就等著收屍。
聽到這裡，孫蓓蓓就覺得完蛋了。
那些蠢貨不知道麥可根本不愛麗珣嗎？綁她有什麼用處，他早就自己先落跑了。
「不行，我要報警處理。」她對麥可的朋友撂下這句話。
「我建議你別這麼做，報警只會惹毛他們而已。如果你想拿你朋友的命來開玩笑的話，那你報警吧。」整窩的嘻哈痞子一臉幸災樂禍的看著她。
「不然你有什麼高見？」她問。
其中一個墨西哥裔的男人打量了她半晌，才道：「你可以去西區打聽一個叫作卡羅．曼契尼的人，如果你見得到他的話，他可能會告訴你一些事。」
「卡羅．曼契尼？」她在心裡記下了，「他是誰？」
對方聳聳肩，一副就是「你這外行人」的嘴臉。
於是她回自己的公寓，先是打通電話回台灣給蘇麗珣的父母，謊稱學校不給假，所以無法回去過年；接著，她花了三天在曼哈頓西區到處打聽，期間付出很多心力、也付了不少情報費，最後，她向一名華人買到了那張字條。
大年初三，晚上七點。中國城，劉記，Carlo Mancini。
字條上只有簡單幾個字。
然後她見到了傳說中的卡羅．曼契尼。這時候她才知道，原來半年前她曾經怒言相向、破口大罵的男人，居然是黑手黨家族裡的高階幹部。
「哦，Shit……」
得知這個事實的瞬間，她突然驚覺，自己就是那個玩俄羅斯輪盤唯一吃到子彈的倒霉鬼。
第2章(1)
卡羅．曼契尼住在紐約市上東區的一棟高級大廈裡。
他住的地方很大，裝潢擺設卻很簡單；家中有一位男性管家，大約五十多歲了，應該是義大利裔；大門外有兩個壯漢站崗，一看就知道是保鏢。
孫蓓蓓被請到客廳裡等候。
沙發很寬、看起來很貴，她坐在上面不太自在。有那麼一瞬間，她覺得自己是在作夢。
是啊，一定是作夢吧，不然以她一個普通留學生，怎麼會坐在一個黑手黨的幹部家中？
過去這三天來，她只是拚了命的想找到這個名叫卡羅．曼契尼的男人，然後拜託他幫忙救救麗珣，然而當她真的坐在這兒等待談判的時候，突然覺得一切都失真了……
「你要喝點什麼嗎？小姐。」
男人的聲音打斷了她混亂的思緒。她回過神，抬頭望去，是剛才那位文質彬彬的管家。
「給我一杯開水就好，謝謝。」
「你確定不來杯咖啡嗎？」管家露出了親切和煦的微笑，說話的時候帶著濃濃的義大利腔，「我煮的美式咖啡可是數一數二的好喝哦。」
「呃……」她面有難色，支支吾吾道：「抱歉，我喝了容易失眠，但還是謝謝你。」
他聽了，笑了一笑，不再說服她，只是給了她一杯水。
管家的名字叫作馬西莫。
不同於外頭站崗的那兩尊門神，馬西莫身上沒有一絲一毫的殺戮之氣，反而還帶有些許的英式紳士氣息，她猜想這男人應該不是黑道背景出身。
「你稍坐一下，我這就去叫先生出來。」
她沒答腔，只是微笑以對。
然後馬西莫轉身離開了客廳，大概是去叫人了，她不知道自己視線應該落在哪，最後只好盯著牆上的鐘，看著秒針繞了一圈又一圈。
這是她人生第一次覺得光陰流逝的速度慢到令人窒息。
「你來了。」
一個聲音無預兆地從背後冒出。
她嚇了一跳，立刻正襟危坐，雙手規規矩矩地擺在膝蓋上，接著，她看見卡羅走到她的右前方，在單人沙發上坐了下來，而且直勾勾地看著她的眼。
那樣的視線太過於銳利，甚至具有強烈的侵略性，她頓時覺得，光是這樣被他瞪著，就足以令她四肢動彈不得。
她不由自主地吞了口口水。
「你看起來很緊張。」他忍不住調侃了她一句。
「那、那是當然的吧……」她避開了他的目光，生硬地擠出微笑，「我這輩子連小混混都盡量不去招惹了，更何況是真正的黑幫……」
他因她的話而露出淺淺的笑容。
但她卻分辨不出那抹微笑的意義是什麼。簡單來說，她現在覺得自己完全就是一隻被狙擊槍鎖定的小兔子，只消眼前這老兄一個不高興，輕輕鬆鬆就可以把她變成小菜一碟。
「這可不符合我第一次見到你的印象。」
唔……
孫蓓蓓聽了，額上冒出冷汗，忍不住抬手搔了搔眉毛，「那個，真是對不起，那一次我情緒有點失控，希望你別記在心上。」
事實上，若不是第二次碰見，他老早就忘了那回事。他不是一個擅長記恨的人，其實也沒什麼時間讓他記恨。
會這麼一再提起，純粹只是因為想捉弄她罷了。
這時，馬西莫端來一杯熱咖啡，詭譎的氣氛頓時散去了一大半。
哦！感謝上蒼……不，是感謝馬西莫，那杯咖啡救了她—當然，這是孫蓓蓓一廂情願的想法。
卡羅接過那杯咖啡，低頭吹了吹，然後小啜了一口。
他想，也差不多該切入正題了。
「你說吧。」
「欸？」她愣了下。
「你開口要我幫忙，總該告訴我事情的來龍去脈。」
「啊……」她張著嘴，恍然大悟，而後急忙道：「是這樣的，我的朋友，她叫蘇麗珣，和我一樣是台灣人。前幾天，有幾個彪形大漢闖到我們的公寓裡，什麼話都沒說，就這樣把她擄走了。」
然後她又接著把麥可的事、毒品的事、人被打到住院的事，從頭到尾全都告訴了對方。