「你把我比喻成一隻狗？」 范筱涵像被冒犯似的輕喘一聲。
「這只是比喻。」韓奇再次皺眉。
「既然你已經把它救上來了，如果撒手不管，最後它還是會死的，你不像是這麼殘忍的人啊！」 范筱涵以可憐兮兮的語調開口。
「不好意思，破壞了你美好的幻想。」
「可是在這裡我只認識你一個……」明眸淡淡地泛起了水霧，美麗的小臉泫然欲泣，「如果連你都不打算幫我，我真的不知道該怎麼辦了。」
「聽著，小姐……」韓奇一頓，腦海裡因為她的堅持，閃過了某種猜測，而這個想法讓他一張俊臉迅速一沉，語氣隨即轉冷，語帶威脅地警告道：「如果這是某種經過安排的惡作劇，我建議你最好到此為止。」
「惡作劇？」 范筱涵輕喘一聲，原本充滿委屈的小臉迅速轉為難以置信的譴責。
「我的遭遇對你來說像是惡作劇嗎？我身上沒有錢，落得只能一個人站在公路上，隨時都有可能變成公路上的一具屍體，這麼悲慘的事情你覺得我會拿來開玩笑嗎？」
「好，就當我沒說過，你不需要這麼激動。」韓奇皺眉，煩躁地將面前的空煙盒捏成一團，接著深吸一口氣道：「如果這不是針對我的惡作劇，那麼你要如何解釋，一個完全不會英文，遠從台灣來的年輕女孩子，為什麼會什麼都沒有，平空出現在荒涼的五十五號洲際公路上，最後提出想跟著我的這種荒謬的要求？」
范筱涵張開嘴試著想辯解，但嘴巴張張合合了好幾次，還是什麼話都沒有說出來，最後她沮喪地垂下肩頭，可憐兮兮地開口，「我又不是想一輩子賴著你，只是……一時之間，我也不知道該到哪裡去？」
韓奇選擇沉默，別過頭，刻意忽略她可憐兮兮的神情。
「韓奇，那個……我真的不能跟著你嗎？不會太久的！幾個月就好……太久了？那一個月？或者半個月？」 范筱涵不死心地一再追問，隨著他越來越陰沉的臉色，委屈地自動將日期越縮越短，「那不然只收留我幾天也可以！」
忍耐……不能再和那雙美麗、脆弱的雙眼對視！否則他很有可能會因為一時心軟，做出讓自己後悔的決定！
「這趟貨運的終點是芝加哥，我會送你到機場或是火車站，到時候你可以到任何你想去的地方。」韓奇努力避開她的凝視，語氣匆促地結束話題，接著抽起桌上的賬單，「你吃飽了嗎？該出發了。」
不給予任何回應的時間，韓奇已經自顧自地起身走到吧檯，準備結賬了。
「嘿！小子，惹上麻煩了？」比爾結賬的時候，房間朝角落的方向擠眉弄眼。
「她是個麻煩，但不是我的麻煩。」韓奇懶得解釋。
「花花公子。」故意從旁邊走過的莉莉，不忘咕噥了這麼一句。
「你確定小女孩已經滿十六歲了嗎？」比爾對他猛搖頭。
「她和我一點關係都沒有，她只是……」韓奇快要失去耐性了。
「韓奇……」就在這個時候，范筱涵不知何時已經走到了他身後，怯怯不安地喚著他的名字。
聲音雖然小，喊的還是中文，但她喊出的名字，卻是莉莉和比爾再熟悉不過的「韓奇」這兩個音。
兩雙不同顏色，卻同樣寫滿譴責的目光，瞬間像利箭一樣射向韓奇。
「走了。」韓奇皺眉，知道多說無益，只會成為餐廳嚼舌根的話題，他轉頭對范筱涵吩咐一聲，踩著大步往門口走去。
重型卡車以穩定的速度行駛在公路上，收音機裡傳出的音樂依舊悠揚，卻無法趕走車內的靜默。
車上狹小的密閉空間，讓韓奇很難忽略另外一個人的存在，雖然她沉默安靜，但空氣中混合了女性特有的淡淡幽香，不時地干擾著他的情緒。
范筱涵自從上車後，就變得十分安靜，韓奇抽空看了她一眼，發現她美麗的臉龐寫滿了落寞，或許是因為累了，也或許是因為她知道到了芝加哥就得獨自一個人，小臉上寫滿了倦意與茫然。
韓奇回頭看了一眼儀表板上的時間，如果路況順利，到芝加哥也還需要五、六個小時，與其讓她強忍著倦意苦撐著，倒不如讓她到後頭休息一下。
「到芝加哥至少還有五個小時，你到後面去休息。」韓奇主動開口。
「咦？」 范筱涵迷惘地眨眨眼。
「你又不能和我輪班開車，坐在這裡也沒用，後頭有一張床，你去休息吧！」韓奇轉頭說道，這才注意到她眼眶下真的多了淡淡的疲倦陰影。
「這不是載貨的卡車嗎？後面真的有床？」 范筱涵半信半疑地扯開安全帶，好奇地掀起駕駛座後面的簾子，隨即吃驚的輕呼一聲。
除了一張簡單的拉床、小型桌椅外，還有小冰箱、小廚房，儼然就是一個迷你小房間。
韓奇從范筱涵新奇的語氣中判定，她對重型卡車這方面的常識確定一無所知。有時候錯過休息站，卻不得不休息的時候，車子裡的床鋪，就是他們當天晚上的棲身之所。
「真的可以嗎？你在前面開車我在後面睡覺？」 范筱涵有些不確定地問。「不如我還是坐在旁邊，不然陪你聊天也可以。」
雖然她好累好累，只想立刻倒在那張床上睡一覺，但再怎麼說韓奇都是她的救命恩人，讓恩人在前頭開車，自己卻不盡一點力，似乎說不過去。
「睡吧！到了芝加哥你要是沒力氣，別怪我把你直接丟在路上。」韓奇透過後照鏡看著她命令著，說完後隨即伸手將收音機轉大聲，不再多說什麼。
「韓奇，謝謝你。」 范筱涵對上後照鏡中韓奇的雙眼，露出真心的笑容。
那一抹發自內心的微笑，讓她原本就十分美麗的臉龐顯得更加耀眼，韓奇只覺得心跳突然漏了一拍，隨即抽回視線，強迫自己將注意力轉回路面上。