「對……不起……」她垂著肩膀，神情頗為沮喪。
她並不是不想走，而是實在走不動了。自小到大，她從沒走過這麼遠的路，而且還是山路，低頭看看自己已然磨破的繡花鞋。這教她如何走得快呢?
「手上的包袱給我。」他走近她，對她伸出一手。幫她減輕負擔，這樣應該會走得快些吧!
她依言交出了包袱，身形有些不穩地攀住了他的臂膀。
他看了她一眼，有些驚異她反常的舉動。「嘿，該不會是想要我背你吧?」他開玩笑似地問了句。引得她像碰著了火似地縮回手。
「不……不是的……我自己會走。」忍著腳下如火燒般的灼痛，她咬緊了牙回答。
「那就走吧!」說完，再度邁開大步往前走去。才走沒幾步，竟聽見身後傳來一陣哀嚎，他連忙回頭，他的妻子已經跌坐在地上，面上慘無血色。
「你怎麼了?」他丟下毛皮，蹲到她身邊關心地問著。
「我的腳……」她強忍著痛，冷汗直冒。
「腳?我看看。」他將她的右腳放到白己膝上，剝下她的繡鞋。
真是慘不忍睹!原來一雙嫩如筍尖的小腳上，現在已是傷痕纍纍、鮮血淋漓，上面有許多磨破的水泡，還有被石子擦傷的痕跡。他急忙又抬起她的左腳，褪下繡鞋一看——也是同樣淒慘!
「為什麼下早說?」他抬頭，以責備的話氣對她。
「我……怕你下高興……」她邊回答，還邊設法把被他撩起的衣裙推回原位。再怎麼說，一個女人家是不該讓人看見身子的。
「別亂動!」他生氣地捉開她的手。「我是豺狼虎豹還是什麼的?一雙腳都弄成這樣還不說！？你以為我是什麼樣的人？」
「對不起……」
「別跟我說對不起!」他生氣地大吼，猛地站起身來四處亂轉。
該說對不起的是他!他內疚地自責著。是他沒留意到她的情況，先前她老是走走停停的，他就早該注意了，更糟的是，他竟忘了她曾是裹過小腳的。當然無法和一般人一樣跋山涉水。都怪他!
「柳郎……你別生氣，我還可以走的。」不知何時，她又套上了繡鞋，自己站了起來。這回，她一滴眼淚都沒掉。
他皺起了眉頭。她當他是什麼?毒蛇猛獸嗎?還是他真的對她太凶了?
「我沒在生氣。」他歎了口氣，走到她面前，然後背對她緩緩蹲下身子道「上來吧，我背你。」
等了許久不見反應，他回過頭看著不知所措的她。「你還在等什麼?」
她仍猶豫著。
「再不上來，我就把你一個人丟在山上!」
這才讓她乖乖聽話。
她柔軟纖細的身子在他身上一點也不成為負擔。太瘦了，他這麼想著。不過瘦歸瘦，該有的還是有。
想起昨夜她那正巧可以讓他一手握住的渾圓胸脯，他的血液又不禁澎湃起來。
這個妻子是麻煩了些，不過——他並不討厭她。
「我會不會太重了?」她靠在他背上小心翼翼地問。生伯造成他的負擔。「真的不要我下來走嗎?」
「你該吃胖點。」他答非所問。
這是說她不會太重嗎?她在心中揣測他話裡的涵義。還是說他——不滿意她的身材?
算了，她搖搖頭。不管他怎麼想，她就是她，不會因他的想法而有所改變，就像他不會為她改變一樣。
不過幸好——他還是個可靠的人。至少不會丟下她一人下管。她再度靠回他堅實寬闊的背。也許她該學著如何和他相處，畢竟，他是自己的夫婿，不是嗎?
他就這樣背著她，一手還拖著毛皮和包袱，慢慢地走下山。
「柳郎……」她突然開口。
「幹什麼?」他沒好氣地回答。心中仍生著悶氣，但不知是在氣自己還是氣她。大概都有吧!
「謝謝你。」 一句柔聲的謝意傳進他耳裡。
他陡地停下了腳步，滿臉脹紅。 「謝什麼謝!」說完仍埋頭前進。
望著他通紅的雙耳，水柔展開了笑顏。他和她想像的似乎不太一樣。也許——她這麼希望著——他和她也可以和平相處。，
「該死!」望著眼前本來該有一群商賈小販的市集，他憤憤地詛咒著。
果然如他所預料的，他們錯過市集了。
「柳郎我……」她坐在一旁的大石上囁嚅地道。
「不要再說對不起!」他吼著截斷了她的話。這個時候，他可不想聽見她再說任何一句自責的話。更何況，錯又不全在她。
他怎麼知道她要說什麼?
像是被人捉到小辮子似的，她聽話地止住了口。
「來吧!」他再度在她面前蹲下，示意她上來。
「我們現在要去哪裡?」她抬頭看了看天色，該不會在黑夜裡趕路回山上吧?
「進鎮裡去找王大夫。」他仍蹲在原地等她。
「進鎮裡去?」那他還要背著她?這不是會讓人笑話他嗎?「那我……我已經好多了，我可以自己走進鎮裡去。」就算他不在意，她也不希望被人背著進城。
「你確定?」他懷疑地看著她。這女人恐怕沒過過幾天苦日子，她不知道腳底傷成這樣，眼前是不可能繼續走路的。
「嗯。」她點點頭，並試著要站起來。
腳才一碰地，一陣椎心的刺痛便自腳底傳來，疼得她幾乎要跌坐回去。她勉強撐住身子，蒼白著臉對他笑了笑。「我們走吧」
他瞪視著地，幾乎不敢相信她是這麼的倔強。看她強忍著痛，舉步維艱往鎮裡前進的模樣，心上一陣不忍。
將毛皮一把甩上背，他趕上前去，攔腰將她抱起。
「啊!」她驚呼出聲。「你……你快放我下來，我自己可以走的。」
「閉嘴!」
她嬌小的身軀整個被包在他懷裡，緊箝的臂膀讓她動彈不得。「柳郎，我覺得這樣……」
「你覺得這樣進鎮很丟臉是不是?」他一語說中了她的心事。
「所以，你寧可受疼，也不願讓我背你。」
「我……」她低眼斂眉，不敢在這麼近的距離看他。